Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "житний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИТНИЙ EN UKRAINIEN

житний  [zhytnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «житний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de житний dans le dictionnaire ukrainien

Seigle seigle. Baroque rôti paille de seigle. житний Ржаной. Житне барошно. житна солома.


Cliquez pour voir la définition originale de «житний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖИТНИЙ


беззащитний
bezzashchytnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖИТНИЙ

житлобудівний
житлобудівництво
житловідділ
житловий
житлокооп
житлокоопівський
житлоплоща
житлофонд
житнівка
житній
житник
житнисько
житниця
житнище
житня баба
житняк
житняний
житнянка
жито
житов’я

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖИТНИЙ

закритний
збитний
землебитний
кварцитний
колоритний
копитний
коритний
кредитний
кровопролитний
малогабаритний
метеоритний
митний
нажитний
накритний
неапетитний
ненаситний
неоцінитний
непохитний
нерозвитний
неситний

Synonymes et antonymes de житний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de житний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИТНИЙ

Découvrez la traduction de житний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de житний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «житний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

守望者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب الجاودار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Житний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roggen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyto
50 millions de locuteurs

ukrainien

житний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίκαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de житний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «житний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot житний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИТНИЙ»

Découvrez l'usage de житний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec житний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Летопись и описание города Киева
(Опис. Кіев. Соф. Приб. стр. 50). Разсмотримъ приведенныя выше слова Розвидовскаго, теперь не совсѣмъ для насъ ясныя: «Доминикане подселились подъ замокъ на Житній Торгъ». Слово подъ пюказываетъ, что зáмокъ былъ на ...
Н. Закревский, 2013
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 161
Плід — зернівка. Квітус у червні. Поширення. Вирощується по всій території України як зернова культура. Сировина. З лікувальною метою використовують житній хліб і висівки. Хімічний склад. Зернівки жита посівного містять білок ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Записки Наукового товариства
Бідніше населення найчастіше споживало хліб, спечений з житнього борошна, змеленого дома на ручних жорнах. Чимало назв хліба нині уже архаїзувалось. Інші змінились якісно. Та, незважаючи на все це багатство народної ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
4
Ukraïnsʹka krov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 51
Ех, ти, сухар житній! — натякаючи на україньськість Бориса, зневажливо вимовила Марґо. — Що з тебе буде на старість, коли ти вже старий? — На старість я, напевно, помолодшаю, — відповів Борис. — Але чого житній? В Україні ...
Hanna Cherinʹ, 1982
5
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 86
«місце» в хаті. Молодих посипали зерном, що символізувало побажання достатку, злагоди. Шлях за домовиною посипали житнім зерном (інколи зерно клали в могилу). Це означало побажання, щоб в оселі продовжувалося життя.
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
6
Davnʹokyïvsʹkyĭ Podil: problemy topohrafiï, stratyhrafiï, ... - Сторінка 62
В них було виділено кілька будівельних горизонтів. Нижня (найдавніша) частина культурного шару досліджувалась проходкою спеціального шурфу. Відмінність стратиграфічних напластувань у районі Житнього базару від розкопів ...
Михаил Андреевич Сагайдак, 1991
7
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 296
КАРПОВ Олександр Миколайович, 1918. Сім'я КАРТМАН, 70 років, м. Київ, Житній ринок, 8, кв. 22. Єврей. КАРТМАН (дружина), 70 років, м. Київ, Житній ринок, 8, кв. 22. Єврейка. Сім'я КАРТМАН, 1873, м. Київ, вул. Житній ринок, 1, кв.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
8
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Для начинки: житній хліб, кмин, мед Сливи промити, надрізати вздовж (але не розрізати навпіл) і вийняти кісточки. Замість кісточок покласти начинку. Для начинки висушений житній хліб перемолоти, додати кмин і замісити з ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
9
Коляди церковнi - Сторінка 154
О.М. Кинаш. В другім кубоньку зелене вино Сьв. в. Б. в. В третім кубоньку солодкий мидець, Сьв. в. Б. в... Кладе хлібонько житний пшеничний, Сьв. в. В. в... Житний пшеничний Богу величний, Сьв. в. Б. в... Бо ся сподїє гостя любого, ...
О.М. Кинаш, 2013
10
Кiевъ - Сторінка 5
Высшій и Низшій валъ и Житній базаръ, до Олеговской улицы, противъ Шекавицкой горы, граничитъ съ Плоскимъ участкомъ; отъ Олеговской улицы до подошвы Вознесенскаго спуска граничитъ съ Лукьяновскимъ участкомъ. Далѣе ...
М. Захарченко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme житний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Житомирский интернет-магазин MOD проводит акцию: 1+1=3 …
Также интернет-магазин имеет прямую точку продаж в центре города Житомир, ТЦ «Житний», 3-й этаж. Спешите, осень будет теплой не вечно! «Журнал Житомир, sept 15»
2
"Житний рынок" в Киеве почти на 300 тысяч гривень увеличил …
Это на 275 тыс. грн больше, по сравнению с соответствующими показателями в январе-июне 2014 года. Чистый доход «Житнего рынка» за этот ... «УНИАН, août 15»
3
В Житомире «на горячем» поймали воров, которые вскрыли …
3 августа в Житомире, возле отеля «Житний» поймали воров, которые пришли на рынок продавать вещи, похищенные из машины. «Житомир инфо, août 15»
4
«Бессарабский рынок» и «Житний рынок» проверят на полноту …
Киев. 1 октября. УНИАН. На столичных коммунальных предприятиях «Бессарабский рынок» и «Житний рынок» проведут проверку полноты отчислений ... «ИА "Инфолайн", oct 14»
5
Уличные торговцы обещают вернуться к Житнему рынку, если …
Предприниматели, которые до недавнего времени торговали на площади Житний рынок и прилегающих улицах, обещают вернуться на прежние места ... «Житомир инфо, sept 14»
6
«Ударовцы» хотят прибрать к рукам Владимирский, Житний и …
Поговаривают, что именно Кузьменко будет курировать реорганизацию столичных КП "Владимирский рынок", "Житний рынок" и "Бессарабский рынок". «Деловая столица, sept 14»
7
Пьяный директор Житнего рынка в Киеве попался на крупной …
Генерального директора КП "Житний рынок" поймали при получении неправомерной выгоды в сумме 42 тысяч гривен. Это произошло в ходе ... «СЕГОДНЯ, mai 14»
8
Вместо супермаркетов: как сейчас работают продуктовые рынки …
Житний рынок. Житний рынок на Подоле рядом с метро "Контрактовая площадь" работает сегодня и в ближайшие дни по обычному режиму - до 19:00. «В городе, févr 14»
9
В Житомире из-за забитой канализации перекрыли площадь …
Работники КП «Житомирводоканал» сообщили журналисту Житомир.info, что движение на площади Житний рынок будет перекрыто до устранения ... «Житомир инфо, janv 14»
10
В Житомире на Житнем рынке ночью демонтировали 5 киосков …
В ночь на 24 августа в Житомире на Житнем рынке, недалеко от «Торгового центра» (возле перекрестка пл. Житний рынок и ул. Хлебной) ... «Житомир инфо, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Житний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhytnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur