Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жива вода" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИВА ВОДА EN UKRAINIEN

жива вода  [zhyva voda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИВА ВОДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «жива вода» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eau vive

Жива вода

L'eau vive est le quatrième épisode de la deuxième saison de la série télévisée "The Dusk Zone". Жива вода — четвертий епізод другого сезону телевізійного серіалу «Зона сутінків».

définition de жива вода dans le dictionnaire ukrainien

eau vive voir жива вода див.
Cliquez pour voir la définition originale de «жива вода» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖИВА ВОДА


живуща вода
zhyvushcha voda
зцілюща вода
ztsilyushcha voda
цілюща вода
array(tsilyushcha voda)
юрська вода
array(yursʹka voda)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖИВА ВОДА

жив
живісінький
живісінько
живість
живіт
живіття
живішати
жива
живати
живенький
живенько
живесенький
живетень
живець
живжик
живжикувати
живий
живий вогонь
живило
живильність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖИВА ВОДА

безрода
божа борода
борода
вигода
винагорода
волосова борода
врода
відволода
голиборода
господа
догода
заброда
загорода
захолода
нерозлийвода
паливода
підвода
розлийвода
синьовода
ґоспода

Synonymes et antonymes de жива вода dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИВА ВОДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de жива вода à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИВА ВОДА

Découvrez la traduction de жива вода dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de жива вода dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жива вода» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

生活用水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua viva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

living water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन का जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء الحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живая вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água viva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau vive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebendiges Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生きている水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước sinh hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைவ் தண்ணீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिवंत पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua viva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywa woda
50 millions de locuteurs

ukrainien

жива вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă vie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανό νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewende water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levende vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жива вода

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИВА ВОДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жива вода» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жива вода en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИВА ВОДА»

Découvrez l'usage de жива вода dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жива вода et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Живая вода: Советский рассказ двадцатых годов - Сторінка 352
Советский рассказ двадцатых годов Дина Григорьевна Терентьева. ный мясник, острейшим ножом полоснул бедро, и кожа разошлась, не дав ни одной росинки крови. «Сосуды начнут кровить, что я буду делать?» — думал я и ...
Дина Григорьевна Терентьева, 1981
2
Живая вода: роман - Сторінка 450
неужели они думают жить раздельно? Она поговорит об этом погодя, наедине с дочкой. Аннычах начала расспрашивать, где Игренька, Тас- хыл, Рыжий, жива ли корова — она ведь давно уже старая, — сколько в доме овец, гусей, ...
Алексей Венедиктович Кожевников, 1951
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Найкращим засобом для відновлення здоров'я є свіжовичавлені соки. Тому саме їх використовують після важких операцій, а також тоді, коли людину треба швидко відновити після хвороби. Свіжий сік (фреш) – це і є «жива вода».
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Живая вода: повесть - Сторінка 9
Наконец остановился и обнажил меч, чтобы убить мою мать. Но тут он нечаянно наступил на хвост черной кобры, и она ужалила его. Слуга упал замертво, а испуганная лошадь умчалась в саванну. Мать была ни жива ни мертва ...
Alhaji Abubakar Imam, 1971
5
Экспедиция "Живая вода" - Сторінка 406
Виктор Ярошенко. Среднюю Азию по каналу длиной в две с половиной тысячи километров. Нам многие помогали в нашем путешествии. Сотни лиц проходят перед мысленным взором. У них много общего — проблем, подходов, ...
Виктор Ярошенко, 1989
6
Брат океана. Живая вода - Сторінка 800
Аннычах расспрашивала, где Игренька, Тасхыл, Рыжий, жива ли корова, — она ведь давно уже старая, — сколько в доме овец, гусей, когда посадили на усадьбе деревья. Перебрав все, что имело хоть какое-пибудь отношение к ...
Алексей Венедиктович Кожевников, 1978
7
Живи И Верь: - Сторінка 285
Вещество мертво, вода жива и потому должна называться существом. И жизнь существует в мире, пока жива вода. 15. Океан – существо. Вода – жизнь. Хоть и банально звучит в наше время, но всё живое с воды начинает своё ...
Николай Васильевич Иванов, 2012
8
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 101
Така вода є символом морального та духовного очищення. Для очищення людини від доторкнення до мертвого тіла вона вживається разом з попелом річної жертвенної телиці. Правдива жива вода може творити справжні дива: ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
9
Nezabutni - Сторінка 76
Твір цей під заголовком "Жива вода" був опублікований в 1947 році в журналі "Дніпро". "Автор тішить себе надією, — писав Ю. Яновський пізніше в передмові до свого твору, — що "Живу воду" буде сприйнято... як корисну роботу ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1998
10
Твори: Вірши. Публіцистика - Сторінка 412
V. Мар'янов М. Новий роман Юрія Яновського. [Про роман «Жива вода»]. — «Літературна газета», 1947, 31. VII. М. Э. [Про роман «Вершники»].— Журн. «Новый мир», 1936, No 2, стор. 283—284. Михайленко Л. Джерело життя 1 ...
Юрій Яновський, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИВА ВОДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жива вода est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кристина Соловий: "С Вакарчуком у нас полный консенсус по …
Недавно она выпустила дебютный альбом "Жива вода", который уже называют одним из самых важных событий музыкального года (диск объединил ... «Зеркало недели, oct 15»
2
7 речей про Львів. Найважливіше за минулий тиждень
Вже можна послухати онлайн дебютний альбом львів'янки Христини Соловій «Жива вода». Щороку Британська Рада нагороджує найкращі англомовні ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
3
Христина Соловій оприлюднила у мережі дебютний альбом …
Христина Соловій оприлюднила у мережі дебютний альбом “Жива вода”. СЛУХАТИ. 2015.09.23 | Коментарів: 0 | Переглядів: 1346. До складу платівки ... «Вікна online, sept 15»
4
Христина Соловий выпустила дебютный альбом
Украинская певица Христина Соловий представила сегодня, 22 сентября, свой первый альбом "Жива Вода" (рус. "Живая Вода"). В состав пластинки ... «РБК Украина, sept 15»
5
Христина Соловій представить свій перший альбом. Де …
Фіналістка всеукраїнського конкурсу «Голос країни» львів'янка Христина Соловій невдовзі представить свій дебютний альбом «Жива вода». «Tvoemisto.tv, sept 15»
6
Гид по ГогольFest 2015
... певица Кристина Соловий, подопечная Святослава Вакарчука. Ее первый альбом называется "Жива вода" - в него вошли украинские народные песни ... «Vogue Украина, sept 15»
7
«Живій Воді» - двадцять років
«Жива Вода» ніколи не вирізнялася великим тиражем, вона так і не спромоглася стати передплатним виданням, а справа розповсюдження залишається ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mai 15»
8
Пристрасті довкола потойбіччя
«Канонізація як доказ безсмертя», «Жива Вода, №2, 2011 рік). Тому Папа Франциск, як виняток, спеціальним декретом вирішив провести канонізацію ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mai 15»
9
Чи є святі серед воїнів?
«Тринітарії. Мерседарії та інші» // Жива вода. № 12, 2014). Різні форми служіння ближньому існують і в наш час. Особливо тепер, коли наша держава ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, avril 15»
10
Иво Бобул: "К шоу-бизнесу никакого отношения не имею и …
Певец стал популярным в начале 90-х, когда начал работать в группах «Черемош» и «Жива вода». Тогда появились песни, ставшие популярными на ... «Fakty.ua, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жива вода [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhyva-voda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur