Signification de "захолода" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАХОЛОДА EN UKRAINIEN

захолода  [zakholoda]

QUE SIGNIFIE ЗАХОЛОДА EN UKRAINIEN

définition de захолода dans le dictionnaire ukrainien

la soif, et, oh Les rhumes Elle est déjà avec un panier, ramassant des baies et des feuilles, et séchant et se desséchant sur les gémissements, et sur l'enrouement, et sur une baguette et sur une aire de battage (Vovchok, VI, 1956, 338).

захолода, и, ж., розм. Простуда. Вона вже й з кошиком, назбирає і ягоди, і листя, ..сушитьі в’ялить і на згагу, і на хрипоту, і на гризь, і на захолоду (Вовчок, VI, 1956, 338).

TRADUCTION DE ЗАХОЛОДА

Découvrez la traduction de захолода dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de захолода dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «захолода» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 寒意
• Traducteur Français - espagnol: escalofrío
• Traducteur Français - anglais: chill
• Traducteur Français - hindi: सर्द
• Traducteur Français - arabe: قشعريرة
• Traducteur Français - russe: захолода
• Traducteur Français - portugais: frio
• Traducteur Français - bengali: শীতলতা
• Traducteur Français - français: froid
• Traducteur Français - malaisien: sejuk
• Traducteur Français - allemand: Kälte
• Traducteur Français - japonais: チル
• Traducteur Français - coréen: 오한
• Traducteur Français - javanais: hawa anyep
• Traducteur Français - vietnamien: lạnh buốt
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்ச்சியை
• Traducteur Français - marathi: सर्दी
• Traducteur Français - turc: soğuk
• Traducteur Français - italien: freddo
• Traducteur Français - polonais: chłód
• ukrainien: захолода
• Traducteur Français - roumain: rece
• Traducteur Français - grec: ψύχρα
• Traducteur Français - afrikaans: chill
• Traducteur Français - suédois: chill
• Traducteur Français - norvégien: kulden

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХОЛОДА»

Découvrez l'usage de захолода dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec захолода et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дети света

После ванны,по дороге в спальню, меня передернулоот мурашек, пробежавших покожеиз-захолода. Скинувполотенце, я быстронадела спортивный костюм и, захватив с собой спортивную сумку и куртку, направилась на кухню, ...

Дина Терентьева, 2014

Папарацци (сборник)

... постелить ее, но нерешилась из-захолода. – Что мытеперь будем делать? – спросила Ирка. – Надо настаивать на своем,– ответилая. –А еслионинас здесь... – Ирка не договорила, поскольку то, что с нами могли сделать, было ...

Светлана Алешина, 2015

Оздоровительные советы для женщин на каждый день 2013 года

Ведь сахар накапливается в крови от того, чтоклетки организма из-захолода впадаютв спячку иперестают его потреблять.Витоге почки выводят излишкисахара, сбрасывая его вместе с водой. Вспомните, как только замерзли– ...

Геннадий Малахов, 2015

Кибершторм

Я уженадел такуюже,и не из-захолода. На улице воняло. Температура поднялась почти до 50 градусов [2] , и под ярким солнцемтающий снег превратил лыжни наулице в слякотные коричневые реки. От лыжмы решили отказаться ...

Мэтью Мэзер, 2015

Арктическое вторжение

Кратчайший путь до России для стратегических бомбардировщиков и баллистических ракет. И не забывайтепро подводныелодки, которыеспособны незаметно приблизиться к нампод толщей льда. Из-захолода Соединенные ...

Сергей Донской, 2015

Герои уничтоженных империй: Некромагия

Услышав отдаленный грохот, Риджи Ана подняла голову над подушкой. Оналежала, укрывшись одеялом до подбородка, ноэто плохо помогало: из- захолода девушкане моглазаснуть. Звук пришел из глубины здания. Пол дрогнул.

Илья Новак, 2014

Красная луна:

Может, именно из-захолода нацеленный в темноту пистолет дрожит в его руке. Дыхание вырывается изо рта длинными белыми полосками. Койотов больше не слышно, они замолкли, все замолкло, лишь гудит фонарьнад ...

Перси Б., 2014

Восемь лучших произведений в одной книге

Сейчас хоть выспимся, а тоночью из-захолода глазнесомкнуть. Мы растянулись на лужайке, ивскорея задремал.Вероятно, я и уснул бы, если бы не муравей, заползший мне в ноздрю. Я приподнялся и зафыркал. Товарищ уже ...

Аркадий Гайдар, 2014

Проклятый металл

Рукавом вытер зашмыгавший из-захолода исыростинос и начал вписывать стул с маркизомв пентакль. Убедившись,что белые линии нигде не прерываются, обвел пятиконечную звезду неровным кругоми поднялся сколен.

Павел Корнев, 2015

Legendi odnogo sela: - Сторінка 187

Chori. для мене, - дшшов висновку . - День кличе полювати, а я люблю в холодку подршати". Сови дячилися тому, бо через день спочивали десь у душп чи м1Ж скалами, а вноч1 - полювала захолода. Але ж скшьки того полювання?

I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003