Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зігратися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗІГРАТИСЯ EN UKRAINIEN

зігратися  [zihratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗІГРАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зігратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зігратися dans le dictionnaire ukrainien

jouer voir зігратися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «зігратися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗІГРАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗІГРАТИСЯ

зігнати
зігнений
зігнилий
зігнити
зігнутість
зігнути
зігнутий
зігнутися
зігрівальний
зігрівання
зігрівати
зігріватися
зігріти
зігрітий
зігрітися
зіграватися
зіграність
зіграний
зіграти
зігруватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗІГРАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de зігратися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІГРАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зігратися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗІГРАТИСЯ

Découvrez la traduction de зігратися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зігратися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зігратися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zihratysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zihratysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zihratysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zihratysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zihratysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыграться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zihratysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zihratysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zihratysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zihratysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zihratysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zihratysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zihratysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zihratysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zihratysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zihratysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zihratysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zihratysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zihratysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zihratysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

зігратися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zihratysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zihratysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zihratysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zihratysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zihratysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зігратися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗІГРАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зігратися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зігратися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІГРАТИСЯ»

Découvrez l'usage de зігратися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зігратися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Амаркорд
Ви хотіли б, щоб я зіграв для Вас щось на цьому інструменті? — як завжди, за півгодини до закінчення моєї роботи, питає гер Вайс. Уроджена німецька точність примушує його завжди висловлюватися повними реченнями. Гер Вайс ...
Наталка Сняданко, 2012
2
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
«Ви хотіли б, щоб я зіграв для Вас щось на Цьому інструменті?» _ як завжди, за півгодини до закінчення моєї роботи, питає гер Вайс. Уроджена німецька точність примушує його завжди висловлюватися повними реченнями.
Наталка Сняданко, 2008
3
Менсфілд-парк
Я б порадив знайти іншу п'єсу, — спокійно відповів Едмунд. — Я не маю нічого проти, — сказала вона, — хоча роль Амелії мені не така вже й осоружна, якщо її зіграти як слід; тобто, якщо все йтиме добре, я не хочу нікому ставати ...
Джейн Остен, 2014
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 621
заграти -аю -ас; (зопйіи) зіграти, програти; -а^е пат піебо заграйте нам що-небудь гапгаї2 -і -а]й сіок. 1. виконати -аю -ає, зіграти -аю -ає; -- йіопи зіграти (виконати) роль; (ІоЬге -аі зус^ц. йіопи він добре зіграв (виконав) свою роль 2.
Peter Bunganič, 1985
5
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Зверніть увагу, якщо стовпчик вважає, що рядок зіграє „догори", то він бажатиме зіграти „ліворуч", а якщо рядок вважає, що стовпчик зіграє „ліворуч", то він бажатиме зіграти „догори". Отже, два акти вибору („догори", „ліворуч") є ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
6
Енциклопедiя Закарпаття: визначнi особи XX столiття - Сторінка 91
Ще 60 матчів зіграв у чемпіонаті Росії («Локомотив» Нижній Новгород), у яких 22 рази засмутив голкіперів суперника. У чемпіонатах України зіграв понад 200 ігор. Володар Кубка України (1992 рік), кубка Ізраїля (199З). У єврокубках ...
В. В Бедь, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Закарпатський обласний осередок, ‎Карпатський університет імені Августина Волошина, 2007
7
U maĭbutni︠e︡--v im'i︠a︡ Ukraïny!: materialy III ... - Сторінка 98
Вона зіграла Кручініну в картині "Без вини винні", наповнивши цей образ духовним змістом. У калейдоскопі революційних подій вона емігрувала до Парижа 1920 року, де блискуче зіграла в картинах "Дитя карнавалу", "На рейді", ...
M. Drobnokhod, 2001
8
Обережно, діти!
Я б не проти зіграти в ньому роль колонізатора. Ні, краще зіграти Джеймса Бонда. Це якось прикольніше). Ми вже чекаємо дві хвилини п'ятдесят сім секунд. Тобто дві хвилини п'ятдесят секунд я ще міг дивитися, як завершиться ...
Ткачівська М., 2014
9
Митькозавр із Юрківки
Я розповів Цілий ковбойський фільм, а Славко _ про те, як одного разу вороги порвали всесвітньовідомому скрипалеві Паганіні всі струни, крім однієї, але все оДно він зіграв на оДній струні. ТоДі Митько поЦікавився, чи міг би й він, ...
Ярослав Стельмах, 2013
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Опришківство зіграло істотну роль у консолідації політично роз'єднаного гуцульського населення. Невипадково сама назва “гуцул” пов'язана з опришківством. Вона йде від волоського “гоц”, “гуц” з до- датком іменної частки “ул”; або ...
Мацієвський І. В., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗІГРАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зігратися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна в єврокубках: без сенсації і з передбачуваними …
Він поступово впроваджує в склад Малишева і Коваленко. І нинішньому «Шахтарю» потрібен час для того, щоб зігратися, змужніти, стати командою з ... «Український інформаційний портал, oct 15»
2
Чемпіонат Тернопільщини. Пройдений етап змагань підсумки
І це можна пояснити передусім тим, що колектив у нас дуже молодий, фактично хлопці за короткий проміжок часу не встигли у повній мірі зігратися, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
3
Без п'яти хвилин шериф. Сільська міліція в очікуванні реформи
Під ранок міліціонери вирішили пройтись, зігратися. Аж ось у тумані на одинокій дорозі побачили силует чоловіка. Зупинили, бачать – схожий за описом ... «Слободской край, sept 15»
4
Пустозвонов: На Євробаскеті невдало виступили, не вийшли з …
Чи вистачило тренувальних матчів, аби зігратися? Все ж таки склад був оновлений. - Це питання часто ставлять. Цьогоріч ми готувалися, як і у попередні ... «Champion.com.ua, sept 15»
5
Буффон про проблеми Ювентуса і майбутню зустріч з Сіті
У спорті або в житті ти повинен мати гідність, особливо, якщо вважаєш себе сильним. У нашої команди є майбутнє. Потрібно зігратися всім трохи краще ... «Спорт Олимп, sept 15»
6
Віталій Петров: "Не хочу, щоб наші ватерпольні збірні називали …
Навряд чи за одні змагання команда зуміє стовідсотково зігратися… - Зіграти в рамках «Кубку Карпат» 3-4 матчі новим складом – це вже хоч щось. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
7
Дерліс Гонсалес: До переходу в Динамо я мало знав про …
У першу чергу, мені потрібно адаптуватися до манери гри Динамо, зігратися з партнерами. А потім вже виграти все, що можливо, - саме такі цілі ставить ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
"Виліт "Фенербахче" з Ліги чемпіонів не стане трагедією, але тоді …
Ми розуміємо, що прийшов новий тренер і нові футболісти. Їм потрібен час, щоб зігратися. Навіть якщо пройдемо "Шахтар", то у наступному раунді нам ... «Gazeta.ua, août 15»
9
Львівська команда із водного поло «Динамо» здобула Кубок …
Зігратися за пару днів - неможливо. Цей фактор і зіграв роль», – розповів тренер «Динамо» Ігор Зінкевич. Харків'яни програли «динамівцям» з різницею ... «ZAXID.net, juil 15»
10
Ігор Курило – капітан студентської збірної України
... універсіади в Кореї – головне зігратися, адже футболісти вперше разом грали в такому складі. Що ж до тернополян, то вони виступили на своєму рівні, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зігратися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zihratysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur