Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зливний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЛИВНИЙ EN UKRAINIEN

зливний  [zlyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЛИВНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зливний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зливний dans le dictionnaire ukrainien

égoutter, a, e.1. Cessionnaire drainer quelque chose. Pour garder au chaud et à une minute de temps, les premières tonnes de minerai sur la sous [le four], (Eng, 27. VII 1961, 4 conseils..) Lorsqu'ils ne sont pas l'orifice d'évacuation est fermé lorsque la goulotte coule laitier dernière; (. En voiture, 1957, 96) au-dessus du capteur de réservoir placé indicateur de niveau de carburant électrique, et le bouchon de vidange inférieure ou robinet; // Affecter pour l'ingestion de produits liquides. Points de drainage du lait.2. Qui est fâché, uni en un seul ensemble; solide. copeaux de bois sont de différents types: drain, et la rupture de nadkolyuvannya (méthode Off Mi. Conjugaison, 1958, 23...); Éruption de vidange measly est pas rouge et rose terne (HQ. Hygiène, 1954, 306) .ZLYVNYY2 et e. Même que la tempête. Vers midi pleuvait comme la pluie, mais un drain si le milieu de l'été, l'eau des montagnes zahudily, shopu complètement inondée (Cove, du monde .., 1960, 21.); Dans les fils de l'arme, nous avons été ponctués par la façon de prendre d'assaut la tempête (Sos., II, 1958, 420); Cependant, dans le zèle silencieux, écoutez le murmure des déclarations débordantes (Perv., I, 1958, 119). зливний, а́, е́.

1. Признач. для зливання чого-небудь. Щоб не втратити тепла і жодної хвилини часу, перші тонни руди кладуть на під [печі], коли ще не закрито зливний отвір, коли по жолобу ще стікає останній шлак (Рад. Укр., 27. VIІ 1961, 4); Зверху бака розміщується датчик електричного покажчика рівня бензину, а знизу зливна пробка або краник (Автомоб., 1957, 96); // Признач. для прийому рідких продуктів. Зливні пункти молока.

2. Який злився, з’єднався в єдине ціле; суцільний. Стружки бувають різних видів: зливна, надколювання і надлому (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 23); Зливний коровий висип має не червоний, а тьмяно-рожевий колір (Шк. гігієна, 1954, 306).

ЗЛИВНИ́Й2, а́, е́. Те саме, що зли́вовий. Десь з полудня як линув дощ, але такий зливний, якби серед літа, води з гір загуділи, шопу геть залило (Ков., Світ.., 1960, 21); В дротах гармати нам пробили шлях набоїв зливною грозою (Сос., II, 1958, 420); Хоч на блискавках тиші прослухай Шепіт зливних освідчень тобі (Перв., І, 1958, 119).


Cliquez pour voir la définition originale de «зливний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗЛИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗЛИВНИЙ

злив
злива
зливання
зливати
зливатися
зливки
зливовий
зливок
злиганий
злигання
злигати
злигатися
злигнути
злигодні
злигодній
злигуватися
злидар
злидарик
злидарити
злидарка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗЛИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonymes et antonymes de зливний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛИВНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зливний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЛИВНИЙ

Découvrez la traduction de зливний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зливний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зливний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

排水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сливной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ষণপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drainer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saluran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

showery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरींनी युक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmurlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drenare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drenaż
50 millions de locuteurs

ukrainien

зливний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραγγίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dränera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drenere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зливний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЛИВНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зливний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зливний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛИВНИЙ»

Découvrez l'usage de зливний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зливний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Рис. 1. Схема стандартного електродистилятора: 1 – камера випаровування; 2 – електронагрівач; 3 – камера конденсування (внутрішня камера конденсатора); 4 – зливний патрубок дистиляту; 5 – зливна трубка з конденсатора; ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
2
Visti - Том 8 - Сторінка 176
Спадання напору на зливному шпунті точно встановити важко тому, що сюди входить залишковий напір, який йде на утворення вихідних вимиваючих швидкостей води в нижньому б'єфі флютбету. Отже, можна констатувати, що ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
3
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 97
Трансформаторне масло нагрівалось у зливному баці / електричними нагрівниками 2, які регулювались. Задана швидкість масла та суворе додержання її в процесі експерименту забезпечувалось додержанням постійного для ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
4
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Той же вапняк, але з пом!тною домНлкою глини, в!д чого набирав характеру вапняку б1льш зливного. Фауна в!дсутня. — 2,60 — 4,60 м. .6. Вапняк буро - жовтий, у неправильних, грудкуватоТ форми окреминах 1 др1бних уламках ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
5
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Флютбет гребель має: понур, водобій і зливну частину. Понур- на частина складається з глиняної подушки, покритої у два шари тесаними кам'яними плитами. Водобійна частина складається з ря- жових кліток, заповнених каменем ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
6
Сатирикон XXI
Аби лиш ніхто сюди не зайшов — іможна спробувати... Раптом в одній з кабінок чмихнув двічі чи тричі зливний бачок, дзеленькнула пряжка на паскові, й за мить з кабінки виринула квадратноплеча постать Самчука. Підійшовши до ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 9
... кімнат або більше 1 Чи маєте ви ПОВНИЙ набір санітарно-технічного обладнання в цьому будинку, квартирі або жилому автофургоні; тобто 1) водопровід холодної та гарячої води, 2) зливний туалет, а також 3) ванну або душ?
United States. Bureau of the Census, 1999
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Захарія (Zech) 10 10:1 Просіть від Господа дощу часу весняного пізнього дощу, Господь чинить блискавки, і зливний дощ посилає їм, кожному траву на полі. 10:2 Бо говорять марноту домові божки, і віщуни бачать лжу, і розказують ...
деякі автори, 2015
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про установи) merge, amalgamate зливний див. зливальний зливник (-а) sink зливовий 1. drench 2. (яФ) shower, showery зливоутворювання//зливоутворення (ЯФ) shower formation, shower production злипання//злипнення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Лапшин: Мала історія отчого краю - Книга 2 - Сторінка 124
Настав другий день Великодніх свят, який у селі називають «зливним понеділком». Того дня, за традицією, хлопці поливають дівчат водою. Того разу був особливий зливний понеділок. Після традиційного ранкового обливання ...
Василь Гнатович Петрович, ‎Григорій Бідула, ‎Степанія Василівна Желінська, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛИВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зливний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як платити за світло вдвічі менше: корисні поради (інфографіка)
Заміни зливний бачок унітаза на сучасний. Сучасний бачок із кнопкою економічного зливу зменшить обсяг води, що зливається, на 20 літрів на день. «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»
2
Росіяни ліплять із Захарченка головного "кровосіся" "ДНР"
Варто враховувати, що цей компромат, викинутий через російський "зливний бачок" під назвою "Анонімний інтернаціонал" розрахований, в першу чергу ... «Depo.Донбас, sept 15»
3
За звичайну стрижку заплатив 130 євро. Дружина за свою …
Те саме було, коли в нас зламався зливний бачок і почав спускати воду з диким ревінням. Поліцейський попросив поводитися тихіше. Наступного дня ... «Gazeta.ua, août 15»
4
Оболонь у Києві досі залишається без води, біля бюветів …
У КМДА наголосили, що для нормального функціонування зливної системи міста, необхідно добудувати другий зливний колектор. Джерело: УНН. «УНН, août 15»
5
Війна тільки починається - Стрєлков
«Про насущний момент: «Мінський зливний процес» характерний не тим, що збережені і «підтримуються на плаву» (поки що) дві псевдо-республіки (по ... «Преса України, juin 15»
6
Подорожчання води: як заощадити ресурси і кошти
Також варто замінити і зливний бачок унітаза на сучасний. Сучасний бачок із кнопкою економічного зливу зменшить обсяг води, що зливається, на 20 ... «Україна Комунальна, avril 15»
7
Нові тарифи ЖКГ: наскільки дорожче стане вмитися, випрати …
Авт.). У місяць на таке ми, виходить, витрачаємо 18 грн. Але якщо, за прикладом жителів Європи, затикати зливний отвір раковини пробкою, а не давати ... «Finance.ua, mars 15»
8
Холодна вода подорожчає: як заощадити (інфографіка)
Є хитрість і для туалету: якщо зливний бачок вашого унітазу не обладнаний двома режимами зливу, наповніть дволітрову пластикову пляшку водою і ... «UkrMedia, mars 15»
9
Як ФСБ на мові спіткнулося
Через «зливний бачок» російських спецслужб «КіберБеркут»: «Ми, КіберБеркут, отримали доступ до файлів, що зберігалися на електронному пристрої ... «Укрінформ, mars 15»
10
Потреби ракетного дивізіону озвучила міська влада Володимира …
... ремонтний комплект прокладок на двигун – 5 комплектів, краник на блок (зливний кран) водяної рубашки – 10 шт., хрестовина кардана – 118 мм зовні; ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зливний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zlyvnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur