Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "знецінюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

знецінюватися  [znetsinyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «знецінюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de знецінюватися dans le dictionnaire ukrainien

déprécié, marmonner, jamais., FAIRE, apprécier, doc. Perdre sa valeur devenir moins précieux. De nombreuses considérations de Hegel et de beaucoup de ses contemporains sur le sort historique de la création artistique sont largement dévalorisées sur une base idéaliste de leur philosophie (Soviet Lit., 5, 1968, 19). juste un peu Le laissez-passer dévaloriser Ces prés sont considérablement appauvris par la présence d'un grand nombre de mollusques vénéneux que le bétail ne mange pas (Planin, Lower Pridnipr, 1956, 51). знецінюватися, юється, недок., ЗНЕЦІНИ́ТИСЯ, ці́ниться, док.

1. Втрачати свою цінність; ставати менш цінним. Численні міркування Гегеля та багатьох його сучасників про історичну долю художньої творчості значною мірою знецінюються на ідеалістичному грунті їхньої філософії (Рад. літ-во, 5, 1968, 19).

2. тільки недок. Пас. до знеці́нювати. Ці луки [пирійові] дуже знецінюються наявністю великої кількості отруйного молочаю болотного, якого худоба не їсть (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 51).


Cliquez pour voir la définition originale de «знецінюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ

знехочу
знехтати
знехтуваний
знехтування
знехтувати
знецінений
знецінення
знецінити
знецінитися
знецінювання
знецінювати
знечев’я
знечестити
знешкоджений
знешкодження
знешкоджувати
знешкоджуватися
знешкоджуючий
знешкодити
знешкодитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de знецінюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de знецінюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de знецінюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de знецінюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «знецінюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

贬值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depreciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depreciate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पछताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنخفض قيمته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обесцениваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depreciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যহ্রাস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déprécier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwerten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減価償却します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕보다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depreciate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giãm giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंमत कमी करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük düşürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svalutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deprecjonować
50 millions de locuteurs

ukrainien

знецінюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deprecia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσβεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depresieer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depreciate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de знецінюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «знецінюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot знецінюватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de знецінюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec знецінюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 364
deprecatory. deprecatory [' deprlkat(a)rl] а 1. що благає (молить) про відвернення якоїсь біди; 2. що намагається умилостивити (задобрити). depreciate [dl" pri:Selt] у (past і р. р. depreciated, pres. р. depreciating) 1. знецінювати(ся), ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 370
... ~i паперові гроші depreciated paper currency. знецінення loss of value, depreciation, devaluation; ~ валюти depreciation of а currency. знецінювати, знецінити to cheapen, to depreciate, to devalue; to lessen the value of. знецінюватися ...
Гороть Є. І., 2009
3
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 156
В першому випадку емісію закон, грош. знаків уряд використовує переважно для фінансування бюдж. витрат. Тому належно узгодити пропозицію таких Г. з потребами обороту неможливо, довіра до них падає і вони знецінюються.
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
4
Формування інфраструктури ринку в Україні в роки нової ...
Інтереси народного господарства вимагали запровадження нової валюти, яка б не знецінювалася, яка б могла бути мірилом розрахунку, а також засобом зберігання цінностей і накопичення заощаджень. Але така валюта не може ...
Ігор Валерійович Лантух, 2004
5
Filosofsʹki pytanni︠a︡ suchasnoho pryrodoznavstva - Сторінка 138
Ідеалізм заперечує закон збереження й перетворення енергії твердженням про якісну незбережуваність енергії, про знецінювання форм руху матерії. Наприклад, австрійський філософ й ієзуїт Г. Веттер заявляє: «Сучасна наука ...
Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1966
6
Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 47
Однак іноземна воєнна інтервенція і громадянська війна не дали можливості провести грошову реформу у запланованому вигляді. Нові гроші упорядковували обіг лише формою, оскільки карбованець продовжував знецінюватись.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
7
History of Ukrainian co-operative movement: - Сторінка 235
Навпаки, сільські кредитові товариства могли відпускати для обороту значні суми своїх вкладів кредитовим союзам. Коли ж гроші стали щораз більше знецінюватися, то вклади ощадностей змаліли і в місцевих кредитових ...
Illi︠a︡ Vytanovych, 1964
8
Problemy ukraïnsʹkoï nat͡s͡ionalʹnoï shkoly u presi (druha ...
Усе це призводило до того, що вчителі місяцями не отримували навіть тих зароблених важкою працею карбованців, які вже практично знецінювалися. З кожним днем становище народного вчителя погіршувалося. Учителі тижнями ...
I. V. Zaĭchenko, ‎Mykola Dmytrovych I͡A͡rmachenko, 2002
9
Українське народознавство в іменах: у двох частинах - Сторінка 4
... народів, націй. Продукованими псевдонауковими концепціями сіявся насправді духовний розбрат, відчуження. Як наслідок — такі поняття, як честь, віра, національна самосвідомість, милосердя, добродійство, знецінювалися, ...
V. A. Kachkan, ‎Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1994
10
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
Однак іноземна воєнна інтервенція і громадянська війна не дали можливості провести грошову реформу у запланованому вигляді. Нові гроші упорядковували обіг лише формою, оскільки карбованець продовжував знецінюватись.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНЕЦІНЮВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme знецінюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путін в шоці: обвал нафти не зміг підняти рубль з дна
Водночас, вперше за останні нестабільні місяці, рубль не відреагував на це, ба більше продовжив знецінюватися. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Куррс долара з ... «Бізнес Уа, oct 15»
2
У країні на Кавказі -- паніка через обвал національної валюти
Ларі почав різко знецінюватися з листопада минулого року. Уряд представив антикризовий план для залучення іноземних інвестицій, який був ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
Здешевшання нафти спровокувало синхронне падіння …
Після невеликої перерви у Росії знову почав знецінюватися рубль. Викликане це здешевшанням нафти, вартість якої протягом торгів 1 вересня впала на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
Центробанк Росії оголосив невтішний валютний вердикт рублю
Винятком сьогоднішній день, 17 серпня, не став – "дерев'яний" продовжує знецінюватися. Зокрема, на торгах на Московській біржі основна валюта ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
5
Російський рубль продовжує стрімке падіння
Російські рублі активно знецінюються. Сьогодні, 11 серпня, в Росії продовжує знецінюватися рубль. Зокрема, на торгах на Московській біржі долар США ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
6
Українці не бачать причин для протесту - опитування
... в січні 2015 року - готовність протестувати висловили 43% населення (нагадаємо, саме в той період почала стрімко знецінюватися гривня). Як завжди ... «ЛІГА.net, août 15»
7
Путін похвалив Центробанк РФ за стабільність рубля на тлі його …
Зокрема, курс долара становитиме 64,49 рубля, а євро – 70,75. У травні валюта в Росії почала стрімко дорожчати, а рубль відповідно знецінюватися. «Новини від ТСН, août 15»
8
Російський рубль відновив активне падіння
Протягом останнього тижня знову почав активно знецінюватися російський рубль. Експерти називають дві причини – чергове здешевшання нафти на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
9
З літа гривня почне знову знецінюватися, - аудитори
Влітку 2015 року варто готуватися до чергового витка інфляції, а також зростання курсу долара і євро. Такий прогноз дає керівник ГО «Публічний аудит» ... «Finance.ua, mai 15»
10
Хто виживе з українських банків, починається другий етап чищення
Рефинанс підігрів і курс гривні, яка з березня 2014 року почала планомірно знецінюватися. Прихід Валерії Гонтарєвої в НБУ, яка навпаки, скоротила ... «UkrMedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Знецінюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/znetsinyuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur