Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "знецінений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗНЕЦІНЕНИЙ EN UKRAINIEN

знецінений  [znetsinenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗНЕЦІНЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «знецінений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de знецінений dans le dictionnaire ukrainien

déprécié, a, e.1. Diyapr passe min h à être déprécié. Peu remarqué, déprécié par l'électricité brillante, a pendu sur la ville pendant un mois (Kop., TV, 1955, 407) .2. en attendant ohm Qui devint dévalué, perdit sa valeur, devint moins précieux. En 1924, une réforme monétaire fut mise en place - la transition de l'argent déprécié vers une monnaie soviétique stable et dure (RSS d'Ukraine de l'Est, II, 1957, 252). знецінений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до знеціни́ти. Малопомітний, знецінений яскравою електрикою, висів над містом місяць (Коп., Тв., 1955, 407).

2. у знач. прикм. Який знецінився, втратив свою цінність, став менш цінним. У 1924 р. була здійснена грошова реформа — перехід від знецінених грошових знаків до сталої і твердої радянської валюти (Іст. УРСР, II, 1957, 252).


Cliquez pour voir la définition originale de «знецінений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗНЕЦІНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗНЕЦІНЕНИЙ

знетямитися
знетямлений
знетямлення
знетямлено
знехотя
знехочу
знехтати
знехтуваний
знехтування
знехтувати
знецінення
знецінити
знецінитися
знецінювання
знецінювати
знецінюватися
знечев’я
знечестити
знешкоджений
знешкодження

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗНЕЦІНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonymes et antonymes de знецінений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕЦІНЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de знецінений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗНЕЦІНЕНИЙ

Découvrez la traduction de знецінений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de знецінений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «знецінений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

贬值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depreciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depreciated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفضت قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обесценен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depreciados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déprécié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusut nilai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgeschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減価償却
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감가 상각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depreciated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khấu hao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்புக்குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवमूल्यन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amortismana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deprezzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amortyzowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

знецінений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depreciat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσβένονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskrives
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de знецінений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗНЕЦІНЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «знецінений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot знецінений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕЦІНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de знецінений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec знецінений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomika kapitalistychnykh kraīn - Сторінка 215
В кінці 1933 р. долар був знецінений на 36%, фунт стерлінгів — лише на 32,7 1 проти паритету. Після девальвації долара, що сталася ЗО січня 1934 р., американська валюта була знецінена на 40,94% проти паритету. Нова ціна ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1961
2
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 694
Внаслідок цього встановлюється новий, знецінений стандарт вимірювання цін, що й призводить до знецінення грошей, їх інфляції. Якщо в суспільстві сума цін і сума вартостей товарів збігаються, що означає стан рівноваги між ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 241
... а — restaurant дешевий ресторан; 2. знецінений (про валюту); - пmoney знецінені гроші; 3. пільговий; а — triр екскурсія за пільговим тарифом; 4. легкий, що легко дістається; а — victory легка перемога; 5. поганий, нічого не вартий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... бухг. амортизаційні відрахування; 3. фін., банк. знецінення; а зношений; амортизаційний 1. поступове зменшення вартості активу (а$$еі1), що відбувається внаслідок користування ним та його зношування; ♢ термін о'ергесіаііоп, ...
Anna Shymkiv, 2004
5
Totem - Сторінка 88
Усі слова знецінені, усе викликає глум, недовіру і підозру, попри дику богопокинутість як глузуючих, так і об'єктів глузування. Ніщо не викликає шоку чи потрясіння, катарсису або осяяння у напівживому, напівмертвому світі, який ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2005
6
Dekrety Kabinetu Ministriv Ukraïny: ofit︠s︡iĭnyĭ tekst po ... - Сторінка 92
ДЕКРЕТ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ Про компенсацію громадянам України втрат від знецінення заощаджень в Ощадному банку України Кабінет Міністрів України постановляє: 1. Провести компенсацію громадянам України ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, ‎Oleksandr Illich Mat︠s︡ehorin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Machusʹkyĭ, 1993
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E
В епоху до- монополістич. капіталізму проведення Г. р. зумовлювалось знеціненням паперових грошей та срібла, необхідністю заміни паперових грошей, срібного монометалізму і біметалізму золотим монометалізмом. Ці заходи ...
Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969
8
Розвиток народного господарства Української РСР: 1917-1967
В цей період відбувалося знецінення грошових нагромаджень буржуазії, куркульства, спекулянтів міста й села. Було встановлено обов'язкове для всіх громадян зберігання коштів у банках або ощадних касах і обмежена видача ...
Д. Ф Вірник, 1967
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 58
Секс із забороненого, табуйованого, знеславленого перетворився на знецінений, принижений, спрощений вид діяльності людини. Меншовартісність сексу серед інших почувань людини виробила й відповідне ставлення — це ...
Лисюк В. М., 2012
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 180
244 компенсаЦІю громадянам України втрат від знецінення заощаджень в установах Укрдержстраху Кабінет Міністрів України постановляє: 1. Провести компенсацію громадянам України втрат від знецінення грошових ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНЕЦІНЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme знецінений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Через знецінений рубль 8 тисяч росіян не вирушать до Мекки
Через стрімке падіння російського рубля, половина паломників з Російської Федерації не зможе вирушити на хадж до Мекки, що в Саудівській Аравії. «Преса України, sept 15»
2
Путіну уже немає чого втрачати, тому він брязкає зброєю …
Він вже втратив повагу міжнародного співтовариства, вони під санкціями, нафта дешева, рубль знецінений. Зараз він брязкає зброєю і думає, що це є ... «Преса України, mars 15»
3
Енергетичній незалежності США загрожує падіння цін на нафту …
... на дорогу у видобутку нафту за межами Близького Сходу і можуть перетворити її на “знецінений актив”, подібний до важкодоступних покладів вугілля. «Голос Америки, janv 15»
4
Як рівненські політики в бандерівському лісі партизанили
Подвиг тих, хто загинув під Гурбами, не забутий і не знецінений - він знайшов своє продовження у подвигові Небесної Сотні. Наша справа - передати ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 14»
5
Справжня причина німецького економічного дива
... б очікувати від уряду у Вашингтоні. Вперте небажання Китаю, хоча б трішки довести до ринкового рівня знецінений юань, говорить багато про що. «Західна аналітична група, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Знецінений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/znetsinenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur