Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зріджений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРІДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

зріджений  [zridzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗРІДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зріджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зріджений dans le dictionnaire ukrainien

liquéfié, a, e.1. Diyapr passe min h pour fondre1. * Figurativement. La pierre tomba à nouveau sur les rangées de couches liquéfiées de l'autre côté du fossé (Op., Idu .., 1958, 633). en attendant ohm Qui a une densité insuffisante; assez ou aussi rarement (cultures, plantations, forêts, etc.). A l'automne sec, quand le sol n'a pas assez d'humidité, les taches de blé d'hiver se liquéfient (Khliborot Ukr., 5, 1968, 18); Ceteris paribus, la forêt a ses propres propriétés liquéfiés de forêt fermée (Lisivn. Et polezah. Lisorozv., 1956, 17) .ZRIDZHENYY2 et, heu, spécial. Diyapr passe min h pour refroidir2. Gaz liquéfié зріджений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зріди́ти1. * Образно. Каміння знову впало на зріджені ряди обложників по тому боці рову (Оп., Іду.., 1958, 633).

2. у знач. прикм. Який має недостатню густоту; досить або в міру рідкий (про посіви, насадження, ліси і т. ін.). В суху осінь, коли в грунті не вистачає вологи, сходи озимої пшениці бувають зріджені (Хлібороб Укр., 5, 1968, 18); При інших рівних умовах, ліс зріджений відрізняється своїми властивостями від лісу зімкнутого (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 17).

ЗРІ́ДЖЕНИЙ2, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до зріди́ти2. Зріджений газ.


Cliquez pour voir la définition originale de «зріджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРІДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРІДЖЕНИЙ

зрівняння
зрівняти
зрівнятися
зріділий
зрідіти
зрідженість
зрідження
зріджування
зріджувати
зріджуватися
зрідити
зрідитися
зрідка
зріднений
зріднити
зріднитися
зрідно
зріднути
зріднювати
зріднюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРІДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonymes et antonymes de зріджений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІДЖЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зріджений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРІДЖЕНИЙ

Découvrez la traduction de зріджений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зріджений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зріджений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

液化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

licuado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liquefied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरलीकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжиженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquefeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liquéfié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cecair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flüssiggas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

液化しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liquefied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa lỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரவமாக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्नागिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıvılaştırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liquefatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skroplony
50 millions de locuteurs

ukrainien

зріджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichefiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγροποιημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeibare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondenserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зріджений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРІДЖЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зріджений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зріджений en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРІДЖЕНИЙ»

Découvrez l'usage de зріджений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зріджений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про тверду речовину) зріджений [TIIkwпfaid] liquefier 1. скраплювач 2. зріджувач ("likwпfапо 1-“r] Сollіns helium - Колінзів скраплювач гелію сryogenic - кріогенний скраплювач helium - скраплювач гелію Simon - Саймонів скраплювач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зрівняти див. рівняти, зрівнювати зріджений 1. liquescent, liquefied 2. (сплинений) fluidized зрідженний liquefiable зрідженність liquefiability зрідження див. зріджування зріджувальний 1. liquefying 2. (сплинювальний) fluidizing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2237
... 59041 liquefacient розріджує 59042 liquefaction скраплення 59043 liquefactions liquefactions 59044 liquefactive liquefactive 59045 liquefiable Зріджується 59046 liquefied зріджений 59047 liquefier зріджувач 59048 liquefiers ожіжітеля ...
Nam Nguyen, 2014
4
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
Коли поглянути на цифри зараженості грунту зріджених лісостанів, то зразу можна побачити разючу відмінність їх від щойно розглянутих густих лісостанів. Якщо у 9 ямах п. п. 15—17 знайдено лише 1 личинку травневого хруща, ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Частково в зрідженому стані його постачають також ін. галузям хім. пром-сті, текст, та целюлозно-паперовим підприємствам для процесів вибілювання, об'єктам комунального г-ва для дезинфекції. Найважливішими органічними ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 9
Газ: з підземного газопроводу, що обслуговує наш район Газ: балонний, товарний, або зріджений пропан Електрику Нафтове паливо, керосин і т. п. Вугілля чи кокс Дерево Соняшну енергію Інший вид палива Жодного палива не ...
United States. Bureau of the Census, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРІДЖЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зріджений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ПАТ "Волиньгаз" вже закупило зріджений газ, та от тільки …
25 вересня під час засідання антикризового енергетичного штабу стало відомо, що ПАТ "Волиньгаз" закупило 189 тонн зрідженого газу. Як повідомив ... «Сайт Луцька, sept 15»
2
Зріджений газ "Полтавської ГНК" подешевшав на 500 грн за тону
В результаті торгів ПГНК реалізувала 270 тон зрідженого газу, повідомляє Depo.Полтава, посилаючись на "НефтеРынок". У порівнянні з попереднім ... «Depo.Полтава, sept 15»
3
На Полтавщині закінчився газ
Покупці скрапленого газу - спеціалізовані підприємства - не змогли придбати зріджений газ за такою ціною, так як в цьому випадку ціна для населення ... «Depo.Полтава, sept 15»
4
Росія засекретила дані про видобуток газу
У зведенні залишились лише такі фрагментарні статті, як "газ горючий природний зріджений і регазіфіцірованний", "газ нафтовий попутний нафтових ... «espreso.tv, août 15»
5
Росія збирається відправляти Сирії зріджений нафтовий газ …
Росія збирається постачати Сирії 200 тисяч тонн зрідженого нафтового газу щороку. І доставляти його будуть через Керченський порт в окупованому ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
6
"Нафтогаз" планує купувати зріджений газ у Грузії
Згідно Меморандуму, сторони погодилися співпрацювати в сфері інвестування в розвідку та розробку нафти та газу України, а також щодо реалізації ... «espreso.tv, juil 15»
7
«Нафтогаз» з американцями мають намір імпортувати газ з Грузії
... проекту імпорту LNG (зріджений газ) з потужностей американської компанії в Грузії . Відповідний меморандум був підписаний 13 липня під час першого ... «ZAXID.net, juil 15»
8
G7 прагне зменшити залежність України від російських …
... підтримку України. У свою чергу, міністр енергетики США запропонував європейським країнам імпортувати з його країни зріджений природний газ. «Українська правда, mai 15»
9
Ціни на газ падають, бензин - стабільний
Зріджений нафтовий газ СПБТ, використовуваний в якості моторного палива, за 15 квітня 2015 р. на АГЗС/АГЗП в Україні подешевшав на 0,25% (-2 коп. «ICTV, avril 15»
10
Ціни на українських АЗС почали падати
Паливо на найбільших мережах подешевшало від 1 до 2,45 гривень на літрі, а зріджений газ навпаки додав у ціні. Ціни на АЗС сьогодні, 27 лютого, ... «Корреспондент.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зріджений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zridzhenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur