Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invernada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVERNADA EN ESPAGNOL

in · ver · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVERNADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invernada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVERNADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «invernada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de invernada dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'hivernage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la saison d'hiver. Une autre signification de l'hivernage dans le dictionnaire est de rester ou de rester au même endroit pendant l'hiver. Invernada est également une serre pour le bétail. La primera definición de invernada en el diccionario de la real academia de la lengua española es estación de invierno. Otro significado de invernada en el diccionario es estancia o permanencia en un lugar durante el invierno. Invernada es también invernadero para el ganado.

Cliquez pour voir la définition originale de «invernada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INVERNADA


abochornada
a·bo·chor·na·da
acornada
a·cor·na·da
alternada
al·ter·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
contornada
con·tor·na·da
cornada
cor·na·da
descarnada
des·car·na·da
desgobernada
des·go·ber·na·da
despernada
des·per·na·da
encarnada
en·car·na·da
encornada
en·cor·na·da
espernada
es·per·na·da
hornada
hor·na·da
internada
in·ter·na·da
jornada
jor·na·da
nada
na·da
pernada
per·na·da
ternada
ter·na·da
tornada
tor·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INVERNADA

inverecunda
inverecundia
inverecundo
inverisímil
inverisimilitud
inverna
invernáculo
invernadero
invernal
invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversión
inversionista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INVERNADA

abandonada
afortunada
apasionada
combinada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
destinada
determinada
ensenada
explanada
ganada
granada
iluminada
manada
ordenada
proporcionada
rinconada

Synonymes et antonymes de invernada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVERNADA»

invernada cria precios ganado bovina primera lengua española estación invierno otro estancia permanencia lugar durante invernada también invernadero para hielos otros relatos confirma como novelista excelencia exploraciones viajes maravillosos memoria directorio compañía minas intensiva producción carne alto nivel ameghiniana graplolites from sierra formation western tectofacies precordillera juan analyzed diversified graptolite faunas belong paraglossograptus tentaculatus zone species discussed this nbsp orugas morpho catenarius perry aves península ibérica

Traducteur en ligne avec la traduction de invernada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVERNADA

Découvrez la traduction de invernada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de invernada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invernada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

越冬
1325 millions de locuteurs

espagnol

invernada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wintering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीतकालीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зимовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passagem do inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wintering
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hivernant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überwinterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

越冬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wintering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trú đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wintering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kışlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svernamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зимівля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iernat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχείμασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorwintering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overvintrings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invernada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVERNADA»

Le terme «invernada» est assez utilisé et occupe la place 25.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invernada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invernada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invernada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVERNADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invernada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invernada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot invernada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVERNADA»

Découvrez l'usage de invernada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invernada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una Invernada en Los Hielos: Y Otros Relatos
Una invernada en los hielos lo confirma como el novelista por excelencia de las exploraciones y de los viajes maravillosos.
Julio Verne, 2000
2
Ameghiniana
Graplolites from the Sierra de La Invernada Formation in the western tectofacies of the Precordillera of San Juan are analyzed. The diversified graptolite faunas belong to the Paraglossograptus tentaculatus Zone. The species discussed in this ...
3
CURSO COMPLETO DE APICULTURA
Todo lo que hemos dicho en la segunda parte de esta obra con respecto al establecimiento del colmenar, las operaciones de primavera, los enjambres y su introducción en la colmena, la visita de otoño y la invernada, se aplica casi por ...
Georges de Layens, 2008
4
Sub-regionalizacion pecuaria del Pantanal: aptitud de cria, ...
Subregionalizacion. Parametros del anegamiento. Parametros pecuarios. Subregiones. Subregion A, B, C e D. Aptitude pecuaria. Recomendaciones.
R.O. Sanchez, 1977
5
Modulo Ganadero
COMERCIALIZACION GANADO : En términos generales puede decirse que los canales de comer cialización de ganado vacuno, tanto para faena como para invernada, están lo suficientemente definidos e identificados como para que los  ...
Iica
6
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Una de las características más relevantes de la ornitofauna comarcal es la importante invernada de aves en zonas litorales. Las condiciones climáticas de la comarca con la Cadena Litoral frenando los vientos del norte y otros vientos fríos de ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
7
Almanáque
Para obtener el valor de venta del kg agregado en la invernada se aplica la fórmula: Precio total animal gordo Precio total animal flaco kgs agregados en la invernada Por ejemplo: venta: novillo de 450 kgs a N$40/kg = N$18000 compra:  ...
Banco de Seguros del Estado (Montevideo, Uruguay), 1986
8
Ciclos en la historia, la economía y la sociedad
2) El rol de la invernada La invernada es colocada en el eje de todo el funcionamiento pampeano. Pero el esquema armado por Jorge Sábato olvida que las principales áreas cerealeras, la triguera del sur de Buenos Aires y la maicera del ...
9
Carga animal
Gráfico: 8- CURVAS DE CARQA, PARA DOS PLANTEOS DE CRIA E INVERNADA DE LA PROP\A PRODUCCION DE TERNEROS ( Icjual número de vientres y terneros a Invernada en ambos) ORATICO y* 9 BELACIOH CTTRE LA  ...
Alfredo Lange, 1977
10
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
INVERNADA. /. Época del engorde del ganado, -que comienza generalmente con el invierno | Tiempo durante el cual están los animales en potreros especiales para engordar, durante el Invierno, que es cuando escasean los pastos ...
Diego Abad de Santillán, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVERNADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invernada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Relación flaco/gordo exige una invernada más eficiente
En los últimos años hubo un efecto descalce notorio en el índice flaco/gordo, favoreciendo al sector criador respecto a la invernada, dado el alto precio de los ... «El Observador, août 16»
2
La Dra. Claudia de Zamora otorgó 93 viviendas sociales en ...
Claudia de Zamora entregó 93 viviendas sociales en Invernada Norte, departamento Figueroa. En la oportunidad además, la primera mandataria anunció que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, août 16»
3
Melany Navarro fue elegida anoche Reina de la Invernada 2016, en ...
La joven de 17 años resultó ademas elegida como Miss Fotogénica, de acuerdo a la votación realizada por el público puntarenense, a través de Facebook. «El Pingüino, juil 16»
4
Plazarural vendió muy bien las categorías de invernada
El consorcio de consignatarios de ganado Plazarural, realizó este miércoles la primera jornada de su remate por pantalla, donde ofreció las categorías de ... «El Observador, juil 16»
5
La invernada en los humedales de Huelva alcanza las 75.708 aves ...
La invernada de aves acuáticas en los humedales de Huelva ha quedado fijada en la campaña 2015 en un total de 75.708 individuos de 80 especies ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 16»
6
Seleccionadas las diez candidatas a reina de la invernada de Punta ...
Tal como estaba estipulado en las bases del Concurso Reina Invernada 2016, se realizó la selección de las 10 finalistas del citado concurso, actividad que se ... «El Pingüino, juin 16»
7
Mercado dinámico para invernada en Pantalla Uruguay
Pantalla Uruguay realizó ayer el primer día de ventas de su 169º remate, desde la Rural del Prado, por TV cable e internet, en negocios al contado, con ... «Diario El País, juin 16»
8
Se destacó la colocación de vacas de invernada en Lote 21
La colocación de la categoría de vacas de invernada fue la que más se destacó en la primera jornada del remate de Lote 21, este martes en el Hipódromo ... «El Observador, juin 16»
9
Plazarural: vendieron 6.736 vacunos de invernada
Con la dispersión de 6.736 vacunos, el 90% de la oferta Plazarural realizó ayer el primer día de su 168º remate por pantalla desde el Hotel Cottage, con ... «Diario El País, juin 16»
10
Subasta de invernada y cría en Coronel Brandsen
... de la Sociedad Rural de Coronel Brandsen, la firma consignataria Jáuregui Lorda SRL realizó el viernes pasado un remate de haciendas de invernada y cría, ... «LA NACION, mai 16»

IMAGES SUR «INVERNADA»

invernada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invernada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/invernada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z