Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зимець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗИМЕЦЬ EN UKRAINIEN

зимець  [zymetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗИМЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зимець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зимець dans le dictionnaire ukrainien

l'hiver de Fronton (à Hutsulov). Dans Zn 21. Jelly зимець м. Фронтонъ (у гуцуловъ). Вх. Зн. 21. Желех.


Cliquez pour voir la définition originale de «зимець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗИМЕЦЬ


домець
dometsʹ
думець
dumetsʹ
земець
zemetsʹ
знайомець
znay̆ometsʹ
кумець
kumetsʹ
любимець
lyubymetsʹ
філістимець
array(filistymetsʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗИМЕЦЬ

зимівельний
зимівля
зимівник
зимівниця
зима
зимарка
зимки
зимній
зимний
зимниця
зимно
зимовий
зимовик
зимовище
зимовник
зимонька
зимородок
зимостійкість
зимостійкий
зимою

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗИМЕЦЬ

ломець
лямець
марнодумець
навпрямець
найомець
напрямець
настремець
наємець
незнайомець
німець
однодумець
одноземець
переймець
прямець
підприємець
розумець
самець
своєумець
сомець
сіамець

Synonymes et antonymes de зимець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИМЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зимець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗИМЕЦЬ

Découvrez la traduction de зимець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зимець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зимець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zymets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zymets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zymets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zymets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zymets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зимець
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zymets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zymets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zymets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zymets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zymets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zymets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zymets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zymets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zymets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zymets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zymets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zymets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zymets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zymets
50 millions de locuteurs

ukrainien

зимець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zymets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zymets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zymets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zymets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zymets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зимець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗИМЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зимець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зимець en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИМЕЦЬ»

Découvrez l'usage de зимець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зимець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Язык и миф: лингвистический комментарий к труду А.Н. ...
Нельзя не заметить контаминации слова *ргозтьсь с *г1та: укр. про- зимець 'январь', просимець 'декабрь; январь', словен. ргозгтес 'январь' (параллельно с гхтес). Объяснения находятся в названиях соседних месяцев — русск.
Анатолий Федорович Журавлев, 2005
2
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 190
"Дошка до дошки здалас'а" (Онш., СБГ, ч.I., С 304), Б. ЗЕМЕЦЬ, ЗИМЕЦЬ— див:. Вінець (1)(МЕХП).— Ф. No1 .— Оп.— No2.— Одзб.' No248.— (С.31 ), Г. ЗЕМЛЯ — долівка, ще: тік. "Тік з землі, з дощечок — міст" (Онш., СБГ, Ч.І, С 307), ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
3
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 97
У пази вінця, прикріпленого в гребені даху («акзим», «зимець», «брукниця»), заганяють два шари драниць, нижні кінці яких притискають ярмом, жердкою або кілочками — так званими «гонталями». Під драниці верхнього ряду ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
4
Derev'i͡ane t͡serkovne zodchestvo Kyïvshchyny - Сторінка 101
Вінець (земс, зимець) — у дерев'яному будівництві — перший горизонтальний ряд колод (або брусів), зв'язаних між собою на рогах врубками. Від кількості вінців залежить висота зрубу. Вінчання зрубу — завершення зрубу ...
I͡Ulii͡a Ivashko, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗИМЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зимець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В столичной галерее показывают зимний живопись - бродяг …
Хороший "зимець" в исполнении художников - это "романтический". Например, зима приходит в украинское село, которое уже сутки без света и ... «Газета.ua, déc 12»
2
У столичній галереї показують зимовий живопис - волоцюг, Індію …
Хороший "зимець" у виконанні художників - це "романтичний". Наприклад, зима приходить до українського села, що вже добу без світла і дівчина ... «Gazeta.ua, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зимець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zymets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur