Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "霸衿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 霸衿 EN CHINOIS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 霸衿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «霸衿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 霸衿 dans le dictionnaire chinois

Overlord signifie une gentry locale puissante. 霸衿 指地方上有权势的士绅。

Cliquez pour voir la définition originale de «霸衿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 霸衿


佩衿
pei jin
促衿
cu jin
冰衿
bing jin
冲衿
chong jin
分衿
fen jin
割衿
ge jin
劣衿
lie jin
喉衿
hou jin
开衿
kai jin
弹冠振衿
dan guan zhen jin
惫衿
bei jin
懦衿
nuo jin
抚衿
fu jin
披衿
pi jin
敛衿
lian jin
罗衿
luo jin
翠衿
cui jin
联衿
lian jin
贫衿
pin jin
连衿
lian jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 霸衿

王鞭
王别姬
王风月
王厅
王卸甲
王之资

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 霸衿

指腹割

Synonymes et antonymes de 霸衿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霸衿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 霸衿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 霸衿

Découvrez la traduction de 霸衿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 霸衿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霸衿» en chinois.

chinois

霸衿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ba Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ba Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बा जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

با جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ба Цзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ba Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BA জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ba Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pa Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ba Jin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巴金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ba Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பா ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पे जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pa Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ba Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ba Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ба Цзінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ba Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ba Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ba Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ba Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ba Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 霸衿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «霸衿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «霸衿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 霸衿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霸衿»

Découvrez l'usage de 霸衿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霸衿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
施公案:
且說王爺才要伸手去抓,一展眼不見蹤跡,不知天霸何處去了,只顧留神往前找。天霸上面一鬆手,將身一縱,輕輕落在塵埃,腳站實地,站在王爺背後。口說:「千歲受驚。」王爺一聞此言,嚇了一跳,轉身面帶嗔怒,暗說:「好個天霸,亞賽猴猻一般!我不但無面見駕, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
中国公案小说大系 - 第 2 卷 - 第 2045 页
达木苏王一听,大叫一声: "好个冓天霸!我若不把(尔活活摔死,誓不为王。"言罢,将身体一蹿.径奔了英雄而来。王爷心中一怒.那里还顾在御前安乐亭上现有当今万岁,这会子早把自己的.命不要咧.只出这口气才好。将身-纵.往,上举起手来.只要打死天-莉。
刘可, ‎梅庆吉, 1995
3
施公全案 - 第 1 卷
林建民 〔一〕个 I 當作『钐』,〔二〕疑有脱落,〔三》惱怒 II 原本無,老佛爺必是惱怒〔三〕,羞愧無地,摘了帽子,連連.叩頭, : .口呼:『萬歲,奴才悔無及矣 1 』老佛爺座上應二奴才在。』佛爺説:『你可知罪不知罪?』王子方纔在下面聽見皇爺對施公那派言詞,心中就知問他 ...
林建民, 1994
4
曲阜孔府档案史料选编 - 第 1-2 卷 - 第 103 页
孔繁银 立案行曹士望曹荷童夏允忠计开亦永永可〔缺〕本者。,〔缺〕,烦将豪衿曹士望等,批行曲阜廉令严行究处,依律治罪。庶豪奸知警,而后之强霸一一一,-14 ^2414 士,必读三章之律,何其惟利是图,而法网之不顾, I 〔缺〕处,后之效尤,曷可言哉。合用责令佃户 ...
孔繁银, 1980
5
清代民法综论 - 第 46 页
还在顺治十年( 1653 年) ,江宁巡按卫员元便要求对"欺压佃户,霸其妻子"的绅衿地主"指名参处" ,并得到谕旨的允准。康熙朝地方官邵延龄、徐国相相继奏请永远禁革"以佃为仆" ,并"不许随田买卖佃户,勒令服役" 1 ,以避免"抛荒土地"。也都奉旨"依议" ,通行 ...
张晋藩, 1998
6
淡新檔案: 行政 - 第 23 卷 - 第 357 页
1 二新社庄周孫畏等為霸公肥已控究未究催懇勒提訊追事〈周孫畏等為劣衿周希文串侄周董培架謊幫訟以遂盜資情弊棄請淡水廳同知陳星聚催差拘提到案訊追究斷】具呈人周^ ^ ,住竹北一保新社庄,永春屬棄經承溫程代書 6 一〉原差出義做狀自稿具催呈 ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
7
中国古今称谓全书 - 第 441 页
... 【势人】^ ^有权势的人.唐,韩愈《唐故相权公墓碑》: "虽大官势人交言,不以缀意. ^【勢绅】^ 31161 .有势力的绅± 0 《六部成语,刑部,势绅,注【势食】化^有势力的官吏,穑'黄六湾(福惠全书,钱谷鄺,催征) : "若其势宦霸衿,即低瀬自封, ,【势援】化―有权势的人.
吴海林, 1991
8
三门峽沧桑 - 第 152 页
崤,通谓之函谷关也.遼岸天髙,空谷幽深,涧道之峡,车不方轨 3 ,号曰天险.故《西京赋》曰: "岩险周固,衿带易守. 4 "所谓"秦得百二,并吞诸侯"也 5 .是以王元说隗嚣曰: "请以.一丸泥东封函谷关,图王不成,其弊足霸矣. 6 "砥# ,山名也.昔禹治洪水,山陵当水者凿之, ...
马铁军, 1992
9
中国传统司法与司法传统 - 第 2 卷 - 第 660 页
来自昌图府的回答为, "凡绅衿递呈须有抱告,仆役、工人皆可;妇女递呈,其弟、男子侄、亲丁人方准为抱告人。' , 1 而复州的回答则较为笼统,没有将绅衿和妇女进行区分, "凡案应抱告者如子孙、本族、雇工等人均准倩[请]抱。" 2 可见担任抱告者的范围较广, ...
陈金全, ‎汪世荣, 2009
10
說苑:
劉向 朔雪寒. 國之社鼠也。人有酤酒者,為器甚潔清,置表甚長而酒酸不售,問之里人其故,里人云:『公之狗猛,人挈器而入,且酤公酒,狗迎而噬之,此酒所以酸不售之故也。』夫國亦有猛狗,用事者也;有道術之士,欲明萬乘之主,而用事者迎而齕之,此亦國之猛狗也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 霸衿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-jin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur