Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "险谲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 险谲 EN CHINOIS

xiǎnjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 险谲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «险谲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 险谲 dans le dictionnaire chinois

Risky chantage sinistre. 险谲 阴险诡诈。

Cliquez pour voir la définition originale de «险谲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 险谲


交谲
jiao jue
倍谲
bei jue
奸谲
jian jue
孤谲
gu jue
怪谲
guai jue
恢谲
hui jue
机谲
ji jue
果谲
guo jue
狂谲
kuang jue
狙谲
ju jue
狡谲
jiao jue
瑰谲
gui jue
矫谲
jiao jue
背谲
bei jue
诞谲
dan jue
诡谲
gui jue
辨谲
bian jue
辩谲
bian jue
逞谲
cheng jue
鬼谲
gui jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 险谲

阻艰难

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 险谲

雷奔云

Synonymes et antonymes de 险谲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «险谲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 险谲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 险谲

Découvrez la traduction de 险谲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 险谲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «险谲» en chinois.

chinois

险谲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seguros engañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insurance deceitful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأمين مخادع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страхование обманчива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seguro enganoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীমা শঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance trompeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insurance menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versicherung betrügerische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保険詐欺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance cidra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm dối trá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றும் காப்புறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपटी विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilekar Sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicurazione ingannevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczenia kłamliwe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Страхування оманлива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurare înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασφάλιση παραπλανητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versekering bedrieglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäkring bedrägliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsikring svike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 险谲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «险谲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «险谲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 险谲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «险谲»

Découvrez l'usage de 险谲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 险谲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
渾瑊曰:「不然,彼多險,且為賊乘,不如道乾陵北,踰雞子堆而屯,與為掎角,賊可破矣。」帝從杞議,賊果拒隘, ... 即譎帝曰:「懷光勳在宗社,賊憚之破膽,今因其威,可一舉而定。若許來朝,則犒賜 ... 喜陰計,附離權彊,其外自處若簡重,而中險譎可畏。崔昭緯屢薦之, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
三民主義與理學修養思想
李霜青 此種謀詐政論流入中國夕熊十力氏頗持異議抗辯說:「近來社會上有一種流行的議論夕以為政界領袖人物夕必定是狡詐險譎卑劣的才否則不能任天下事。如歷史所裁聖帝明王,實則沒有如人所碩諫的那樣明聖。遠者勿論夕郎如漢唐宋明諸祖二那個 ...
李霜青, 1967
3
大海与众沤/熊十力集/二十世纪中国学人文库: 熊十力集 - 第 161 页
物、而敢于武断政界领袖必定出于狡诈险谲卑劣的。这样、不仅是推理的错误、而实有生心害政之忧。因为这般议论、即流行于社会、即已无形的成了社会底信条。而狡狠卑劣之狗盗、一旦因缘时会、而盗据领袖的地位、将依据此信条、而以无所不为者、为 ...
熊十力, 1998
4
欧阳修散文硏究 - 第 167 页
由此可以说, "遒逸" ,是风神的性质之一, "奇崛险谲"则是会减少"风神"的"遒逸"的因素。因此,为写出有"风神"的文章,就要避免"奇崛险谲"的叙事法。韩愈的碑志文便是因为"多奇崛险谲"而"不得《史》、《汉》序事法" , "故于'风神'处或少遒逸"。若"得史记的序事 ...
黄一权, 2003
5
诗神远游:中国如何改变了美国现代诗
当然中国古典诗人中,个别诗人,艰深其语,险谲其词;有的作品语旨之奥涩,修辞手段之复杂,很像玄学派,例如韩愈和贾岛的某些诗篇。这类诗很少见,也决非美国读者心目中的典型中国诗。 3.中国诗卷土重来从20年代中叶到50年代中期,有30年之久,中国诗 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
谈史说戏 - 第 277 页
《明史》中'说他"英察自信" , "颇护己短" ,谷应泰《明史纪事本末》论及严嵩用事,则称: "猜忌之主,喜用柔媚之臣,理有固然,无足怪者。"严氏父子正是利用了这点。明人焦竑所作《玉堂丛语》其《险谲》巨下,专以严嵩为一例: "上〈朱厚聪〉左右小铛〔太监^来谒夏言( ...
来新夏, 1987
7
古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 316 页
立乎人之朝,相结以私情,相交以私利,相报以私恩,不复知公义之所在,固人之所共恶也。是其为私,虽人之所共恶,亦人之所共知,犹非可恶之尤者也。天下之尤可恶者,其惟私之私乎?受私而矫情以示公,示公而匿机以行私,私中有公,公中有私,深閟险谲^ ,举世 ...
吕祖谦, 2006
8
中国文化精华全集 - 第 15 卷 - 第 610 页
以姿色为定聘,多至牛三五十头。丧则屠牛召亲,以瓮贮酒.执牛角遍饮,必倾泻淋漓而后快,醉或至于相杀。习阴阳家言,葬用棺,以伞覆期年火之,不上冢。以十一月为岁首。和米糁牛马鸡牲骨作醅酸,臭为佳,多者为富。畜金蚕蛊为奸,《黔书》称种家险谲嗜杀, ...
王书良, 1992
9
吳汝纶全集 - 第 4 卷 - 第 206 页
致产数十万』,柯凌本皆作『数千万』, ,同,此『十』字误。此『庇生』与住^无涉,凍,稳妄疑之。 111 文正亦尝以此庄生为庄周,殊误。『重千金虚弃庄生无所为也』,疑『无所』二字互倒,『所』字属上读。遒之谋 I 吴,皆用险谲取胜,故以住生险谲之事附著,以相发明。
吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002
10
李姓宝典 - 第 1 卷 - 第 176 页
逢吉性忌贤,险谲多端。裴度讨淮西,逢吉虑其成功,暗中加以阻止。宪宗知而恶之,出为剑南东川节度使。穆宗即位,移山南东道节度使。长庆二年^ ^ ^ ) ,召为兵部尚书。时裴度、元稹知政事,逢吉并倾之,代为门下侍郎、同中书门下平章事。结宦官王守澄为援, ...
金智学, ‎廖小微, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «险谲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 险谲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
幽州“土豪”刘济三记
说他“性阴贼,尤险谲“。但在刘济墓中挖出的刘济老婆张氏墓志中,刘总被刻画成了一个孝子。墓志中说张氏病重时,刘总“虔诚寝膳,食未啐而不进,药未尝而不饮。 «Baidu, févr 14»
2
夫人豪华墓志打破“男尊女卑”
在《旧唐书》及《新唐书》中,都把刘总刻画成“性阴贼,尤险谲”之人,史载其弑父杀兄,为大奸大恶之人,被史官所诟病。但在张氏墓志中,此处所记述的刘总却完全是另外 ... «人民网, janv 14»
3
贺天健创作生涯研究
他曾说,画要披猖,要奇诡,要放诞而险谲,要尖刻,让人家捉摸不定,而后惊奇。 ... 这是从画家内心恣溢而出的性情写照,他逐渐放弃了青年时代追求奇谲巧笔的作风, ... «新浪网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 险谲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-jue-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur