Signification de "崩摧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 崩摧 EN CHINOIS

崩	摧
bēng	cuī

QUE SIGNIFIE 崩摧 EN CHINOIS

définition de 崩摧 dans le dictionnaire chinois

Collapse détruit 1. effondrement détruit. Défaite 3. toujours dire cinq rupture. Chagrin décrit.

崩摧 1.倒塌毁坏。 2.溃败;灭亡。 3.犹言五内摧裂。形容哀痛之极。

TRADUCTION DE 崩摧

Découvrez la traduction de 崩摧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 崩摧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «崩摧» en chinois.

• chinois: 崩摧
• Traducteur Français - espagnol: Destruye colapso
• Traducteur Français - anglais: Destroy collapse
• Traducteur Français - hindi: पतन को नष्ट
• Traducteur Français - arabe: تدمير انهيار
• Traducteur Français - russe: уничтожить крах
• Traducteur Français - portugais: destrua colapso
• Traducteur Français - bengali: পতন ধ্বংস
• Traducteur Français - français: Détruisez effondrement
• Traducteur Français - malaisien: memusnahkan runtuh
• Traducteur Français - allemand: Zerstöre Zusammenbruch
• Traducteur Français - japonais: 崩壊を破壊
• Traducteur Français - coréen: 붕괴를 파괴
• Traducteur Français - javanais: numpes ambruk
• Traducteur Français - vietnamien: Phá hủy sụp đổ
• Traducteur Français - tamoul: சரிவு அழிக்க
• Traducteur Français - marathi: संकुचित नष्ट
• Traducteur Français - turc: çöküşü yok
• Traducteur Français - italien: distruggere crollo
• Traducteur Français - polonais: Zniszcz upadek
• Traducteur Français - ukrainien: знищити крах
• Traducteur Français - roumain: distruge colaps
• Traducteur Français - grec: Καταστρέψτε κατάρρευση
• Traducteur Français - afrikaans: vernietig ineenstorting
• Traducteur Français - suédois: förstöra kollaps
• Traducteur Français - norvégien: ødelegge kollaps

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «崩摧»

Découvrez l'usage de 崩摧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 崩摧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 8 页

汝同、心立功,則「高日崩,頭角之稱崩,體之高也。」嗚呼!乃一德人之欲崩其角也,言容頭無地。」隱三年 8 ^曰:若似畜獸崩摧其頭角然,無所容頭。顧氏云:「常如三三 0 之虐,危懼不安,其志懍懔然。以畜獸爲喻,民之怖懼至「容頭」〇正義曰:「懍懔」是怖懼之意, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

突然间风雷大作,霹雳满天,山峦随之崩摧,天崩地裂间,一个神仙世界出现了。“青冥浩荡不见底,日月照耀金银台”,不仅有日月服侍着,“云之君”还着彩虹为衣,以长风为马,百兽之王为其吹笙鼓瑟,百鸟之圣为其领路驾车。随从的仙人们罗立左右,密密麻麻, ...

李建峰, 2014

尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 200 页

6 罔,无。罔或无畏,《孔传》: "无敢有无畏之心。"意思是说不要存有无畏轻敌之心。宁执非敌,蔡沈《书集传》: "宁执心以为非我所敌也。" 7 懔懔,畏惧不安的样子。若,好像。崩,崩摧。角,糠角,額头。《孔传》: "若崩摧其角无所容头。"蔡沈: "慷懔若崩摧其头角然。

李民, ‎王健, 2000

南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 97 页

內摩厓刻治平四年歲:次丁「碎注謂& ;梅花^ ^徧^供無之其不可據三也喊 1 11 廣語謂在老坑 1 志謂^ 6 德厳之翻治^汁 1 「其不可據一一也治平^年摩崖石刻高氏謂在南山」 I 朱有貢硯無宦官采硯之亊內侍省官亦無辦太監者崩摧石屑繫塞亦無崩閉數百人之 ...

吳蘭修, 1831

太平廣記:

至今有驗。(出《錄異記》)驅山鐸宜春界鍾山,有峽(「峽」原作「破」,據明抄本、許本、黃本改。)數十里,其水即宜春江也,迴環澄澈,深不可測。曾有漁 人垂釣,得一金鎖。引之數百尺,而獲一鍾,又如鐸形。漁人舉之,有聲如霹靂,天晝晦,山川振動。鍾山一面,崩摧五百 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

鰲山倒塌,紅光影裡碎琉璃;屋宇崩摧,烈焰火中燒翡翠。前街傀儡,顧不得面是背非;後巷清音,盡丟壞龍笙鳳管。班毛老子,猖狂燎盡白髭鬚;綠發兒郎,奔走不收華蓋傘。耍和尚燒得頭焦額爛,麻婆子趕得屁滾尿流。踏竹馬的暗中刀槍,舞鮑老的難免刃槊。

施耐庵, 2015

二十四尊得道羅漢傳:

天公不富椒房壽,旦夕奄奄染重痾。郄皇后性雖忌害,其實伶俐乖巧,深為梁皇所鍾愛,一巨病夭,帝深悼之,晝則忽忽不樂,宵則耿耿不寐,一則傷房帷失愛,一則傷內助無人。群臣多為勸慰,妃嬪多為逢迎,莫能得九重悅豫。有詩為證:國母崩摧動帝傷,幾回機務悉 ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

1卷 劉學寵. 崩摧且, ;角無所容頭磷坦幌熾住必子 9 見$哲餘見孟子闆若鎳罔瞌千王曰無.長寧爾也非敵百姓牠此武王之辟若了崩厥角稽首.則敘事之辭今竄入泰唾芸云首 ...

劉學寵, 1837

三國演義: 此生必看的史詩小說

眾視之,乃司徒陳耽。逕入室中來諫帝曰:「劉諫議得何罪而受誅?」帝曰:「毀謗近臣,冒朕躬。」耽曰:「天下人民,欲食十常侍之肉,陛下敬之如父母,身無寸功,皆封列侯;況封諝等結連黃巾,欲為內亂:陛下今不自省,社稷立見崩摧矣!」帝曰:「封諝作亂,其事不明。

羅貫中, 2015

慧缘风水学

明代的另一位风水大师廖希雍在《葬经》中指出,应当通过山川草木辨识生气“凡山紫气如盖,苍烟若浮,云蒸雷雷,四时弥留,皮无崩蚀,色泽油油,草木鬃茂,流泉甘冽,土香而腻,石润而明,如是者,气方钟而来休。云气不腾,色泽暗淡,崩摧破裂,石枯土燥,草木凋零, ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «崩摧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 崩摧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

用镜头记录“历史的疤痕”

历经70多年风雨洗礼，一座座立在山顶、地处紧要关隘的炮楼，如今或荒草丛生，埋没在荆棘灌木丛中，或坍塌崩摧，仅剩下残垣断壁。它们静静地讲述着一段中国人 ... «新浪网, sept 15»

雨落太姥山

那便是太姥山“列缺霹雳，丘峦崩摧”而后形成的“洞天石扉”了。书曰：史前多次地壳震动，造成了太姥山山体多次崩塌，滚落的山石相互碰撞，相互迭加，最后造就了太 ... «福建东南新闻网, août 15»

梦三国2蓬莱仙劫世界BOSS前传之王对王

曹操仰天长啸，身周气势徒然爆发，一如山陵崩摧。 “曹孟德，你可是疯了?那妖魔正肆虐蓬莱，你却要与我在这一决雌雄?果然魔族便是魔族，在这等时刻，还是如此 ... «太平洋游戏网, juil 15»

魅力台州——上海美术家作品展亮相国博(组图)

参展作品：陈家泠《仙居组画之一——人仙居》158cmX475cm 参展作品：陈家泠《仙居组画之二——梦游天姥吟留别，列缺霹雳山峦崩摧》158cmX475cm 本次展览涵盖 ... «汉丰网, juil 15»

王平：在灾难中承担使命的“四有”书记

丘峦崩摧。当时余震不断，山上的石头不断滚落，滑坡和滚石阻断了道路。但是王平作出了一个决定：和其他同志一起徒步赶回县城。 一路上的情况已使王平意识到全县 ... «人民网, juil 15»

京华时报：有一种人生叫做闺秀

时代变迁，中国传统世家崩摧，老式男主外女主内的婚姻模式难以为继，女人抛头露面出来工作，和男人一起抢公车、排队买菜，为生存殊死而战。 到了现在，这种教育 ... «人民网, juin 15»

作家、资深媒体人李多钰与女儿同写2015北京作文

骤然一串爆裂般的拨弦过后，裂缺霹雳，丘峦崩摧！洞天石扉，訇然中开！善哉，巍巍兮若泰山，洋洋兮若江河！终于青冥浩荡不见底，日月照耀金银台！就像雨过天晴 ... «搜狐, juin 15»

餐酒搭配：和《唐顿庄园》学高腔调喝酒术

... 这酒要喝几种、怎么喝、喝多少，只要稍有个差池……好吧，倒也不至于掉脑袋，但这就像是处女座的强迫症体系中出现了小小熵增，简直意味着整个世界的崩摧！ «新华网云南频道, avril 15»

看《唐顿庄园》如何高姿态地喝葡萄酒

好吧，倒也不至于掉脑袋，但这就像是处女座的强迫症体系中出现了小小熵增，简直意味着整个世界的崩摧！ Carson正在记录酒窖库存. 在职能范围这一点上，今天的 ... «新浪网, avril 15»

解密：顺治皇帝出家迷雾

很快，另一种说法就在民间流传开来——顺治皇帝实际上并没有“驾崩”，在他的清东 ..... 王熙“五内崩摧，泪不能止，奏对不成语”，强忍住悲痛草拟了一份《遗诏》，三次进 ... «新浪网, mars 15»