Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "超超玄著" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 超超玄著 EN CHINOIS

chāochāoxuánzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 超超玄著 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «超超玄著» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 超超玄著 dans le dictionnaire chinois

Ultra-super-hybride Ultra-super: Décrit comme superbe, mystérieux: délicat, avec: évident. Les remarques et les mots sont exquis. 超超玄著 超超:形容高超;玄:微妙;著:明显。言论、文辞高妙明切。

Cliquez pour voir la définition originale de «超超玄著» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 超超玄著

超超
超超玄
超超玄
尘拔俗
尘出俗
尘逐电

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 超超玄著

劣迹昭
恩威并
恶迹昭
成效卓
日新月
棋输先
睹微知
积微成
积微致
臭名昭
见微知
视微知
识微知
鸿篇巨

Synonymes et antonymes de 超超玄著 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «超超玄著»

Traducteur en ligne avec la traduction de 超超玄著 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 超超玄著

Découvrez la traduction de 超超玄著 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 超超玄著 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «超超玄著» en chinois.

chinois

超超玄著
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ultra misteriosa con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ultra mysterious with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ रहस्यमय अल्ट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فائقة غامضة مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ультра таинственный с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ultra misteriosa com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতি রহস্যময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ultra mystérieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ultra-misteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ultra geheimnis mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

と不思議なウルトラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와 신비 울트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Ultra-aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siêu bí ẩn với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதி மர்மமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्ट्रा-अनाकलनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ultra gizemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ultra misterioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ultra tajemnicze z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ультра таємничий з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ultra misterios cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ultra με μυστηριώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ultra geheimsinnige met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ultra mystisk med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ultra mystisk med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 超超玄著

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «超超玄著»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «超超玄著» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 超超玄著 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «超超玄著»

Découvrez l'usage de 超超玄著 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 超超玄著 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
分类汉语成语大词典: - 第 247 页
清,纪昀《阅微草堂笔记》卷七: "乾纬曰: '此是僧粲花之舌耳。然默验之情,实际为理之所有。' ^【超超玄著】 0^180 01180 XII&11 2^0 超超:高超;玄:深奥、神妙;著:显明。形容言谈、文辞深刻、高妙。也作"超超玄箸"、"超然玄著"。南朝,宋,刘义庆《世说新语,言语) ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
川大史学: 历史文献学卷 - 第 635 页
歒矫矫出尘,如云中白鹤。皆俭岁之粱稷,寒年之纤纩。"检《世说新语》,《言语篇》有云: "诸名士共至洛水戏,还,乐令问王夷甫: '今日戏乐乎? '王曰: '裴仆射善谈名理,混混有雅致;张茂先论《史》《汉》,靡靡可听;我与王安丰说延陵、子房,亦超超玄著。"《赏誉篇》有 ...
彭裕商, ‎舒大刚, ‎张尚英, 2006
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 15 页
超超玄著:指議論超塵拔俗,奧妙透徹。譯文彥輔,累遷河南尹、尚書右僕射,后任尚書令,故稱樂令。王夷甫:王名爸士們一起到洛水邊遊玩.回來的時候 _ 尚畫金樂廣問王夷甫「金天玩得高興嗎 2 」王夷甫說:名理.濁潑丕絕,意趣高雅.張茂先談《史記)《漢書》,妮妮 ...
劉義慶, 2015
4
高蹈人间: 六朝文人心态史 - 第 133 页
《汉》,靡靡可听;我与王安丰说延陵、子房,亦超超玄著。"名理本身就是玄学问题,而《史记》、《汉书》这样的史书,本与玄学无关,但士人仍可引为玄谈内容。王延陵、张子房,都是安邦平天下的能臣,但西晋文人谈论起他们,竟然也可以"超超玄著"。在他们这里,任何 ...
孙若风, 2001
5
西遷與東還: 抗戰時期武漢大學編年史稿 - 第 122 页
展誦藏雲盈尺稿,此是超超玄著,枉見諷無涯馳騖。名士經師猶爾爾,歎知人論世紛何據。君默默,守貞固。 10日(星期三),葉聖陶日記載:「夜,去蠶桑學校,為文藝組之同學講一小時。大意謂且不言文藝而言文字,文字既有造詣,即漸至於文藝矣。八時半歸。
張在軍, 2013
6
品人明鏡(上)
有人善談名理,混混有雅致;有人論史漢,靡靡可聽;有人說夙昔典型,也是超超玄著言語王戎千古自詡語「情之所鍾,正在我輩」(傷逝 4 ) ,衛玠「苟未免有情,亦復誰能這此」〈言諶〔鼬) ,桓子野每聞情歌,輒喚奈何,謝安因稱他是「一往有深情」(任謔 _ 触) ,講的都 ...
劉義慶, 1991
7
魏晉清談主題之硏究 - 第 13 卷 - 第 89 页
... 超然玄著、而特具理趣者,乃極多見。例如《世說新語·言語》第二十三條載:諸名士共至洛水戲,還,樂令(廣)問王夷甫(衍)曰:「今日戲樂乎?」王曰:「裴僕射(顧)善談名理,混混有雅致;張茂先(華)論《史》、《漢》,靡靡可聽;我與王安豐(戎)說延陵、子房,亦超超玄著
林麗真, 2008
8
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 13 卷 - 第 89 页
... 具理趣者,乃極多見。例如《世說新語,言語》第二十三條載:諸名士共至洛水戲,還,樂令(廣)問王夷甫(衍)曰:「今日戲樂乎?」王曰:「装僕射(顧)善談名理,混混有雅致:張茂先(華)論《史》、《漢》,靡靡可聽:我與王安豐(戎)説延陵、子房,亦超超玄著 0 」 1 】又如〈賞 ...
林慶彰, 2008
9
世说新语译注 - 第 1 部分 - 第 59 页
被封为安丰侯,故称。延陵:指延陵季子,即季札。他是春秋时吴国公子,以德、才、识著称,是古代的贤人之一。子房:张良,字子房。他是刘邦的主要谋士,为西汉的建立作出了贡献,与萧何、韩信并称为"汉初三杰"。 8 超超玄著:指议论高妙,不着形迹。超超:幽远的 ...
刘义庆, ‎岳希仁, ‎赵运仕, 1998
10
中國成語大辭典
[超睡拔俗]謂超脫於壁俗以外。[超華絕倫]謂事物之至上而無偶者 0 (淮甫子)同師而起者吊必其樂之者也。(三國志馬超傳)未及皆之絕倫逸垂也。[超超玄著]謂高妙不著形述。(世說)我與壬安豐說才延陵子房才亦超超玄著。[超秩絕睡]形容為跑得快速。
熊光義, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 超超玄著 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-chao-xuan-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur