Signification de "较著" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 较著 EN CHINOIS

较	著
jiào	zhù

QUE SIGNIFIE 较著 EN CHINOIS

définition de 较著 dans le dictionnaire chinois

Significant que le livre: Chang Ming ~.

较著 〈书〉显著：彰明～。

TRADUCTION DE 较著

Découvrez la traduction de 较著 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 较著 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «较著» en chinois.

• chinois: 较著
• Traducteur Français - espagnol: obvio
• Traducteur Français - anglais: Obvious
• Traducteur Français - hindi: ज़ाहिर
• Traducteur Français - arabe: واضح
• Traducteur Français - russe: очевидный
• Traducteur Français - portugais: óbvio
• Traducteur Français - bengali: উল্লেখযোগ্যভাবে
• Traducteur Français - français: évident
• Traducteur Français - malaisien: dengan ketara
• Traducteur Français - allemand: offensichtlich
• Traducteur Français - japonais: 明らかな
• Traducteur Français - coréen: 분명한
• Traducteur Français - javanais: Ngartekno
• Traducteur Français - vietnamien: rõ ràng
• Traducteur Français - tamoul: கணிசமாக
• Traducteur Français - marathi: लक्षणीय
• Traducteur Français - turc: Önemli ölçüde
• Traducteur Français - italien: ovvio
• Traducteur Français - polonais: oczywisty
• Traducteur Français - ukrainien: очевидний
• Traducteur Français - roumain: evident
• Traducteur Français - grec: Εμφανή
• Traducteur Français - afrikaans: voor die hand liggend
• Traducteur Français - suédois: uppenbara
• Traducteur Français - norvégien: Åpen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «较著»

Découvrez l'usage de 较著 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 较著 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

血祭昆仑:

女兼,却也起了笼络周佛海之心 o 两人刚刚在客厅里落座,心中摆不下事的陈璧君气冲冲上前来,手里扬着一张小批厉声问道二“ ... 打着皇哼,讥讽地说道二她皇什么东西,早年.... ..o 午是明里老蒋与汪精卫在权柄把握上较着劲,暗里陈璧君也与宋美龄较着劲, ...

潘强恩 编著, 2014

迷情蓝茫:

我想大家都听说了达姆∙克鲁尼先生的事情,但是,我发现公司里,乃至整个城里,都散播着关于我爸爸的流言,我想向大家澄清的是, ... 能熬到今天一人之下万人之上的地位是靠他做事决绝,作风稳妥不留把柄的行事风格来的,他很多时候都跟达姆较着劲。

拜金狗, 2014

尘归尘·土归土

她不能不说没有一丝感动,但她的心偏要和他的精明一较高低似的,只听得它一个劲儿地低声说:不,不能让他得逞!四分钱他就要 ... 我兄弟”,糊弄谁去,还当着他的面!瞿致韫越是想 ... 她还较着劲儿呢,只是收碗、拾筷、擦桌、扫地的动作更加利索了。一抹窗台 ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

巧妈咪New一下: 台湾郜妈育儿新经 I - 第 312 页

和较熟悉的人所谈的话题,大多绕着身边所发生的事打转。 6.平日不会特别 ... 不愿把时间花费在不真实的事物上,如宁可看着照片去画一个真实存在的人,绝对不肯去描绘一个捏造出的人像。 10.偏爱阅读 ... 看事情不重细节,较着重大格局。 6.喜欢去想象 ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

下學葊算術三種 - 第 24 页

閼較龟三因: ^ ^两弦郭堠#數小〈長闊輿較較^殷虛^較着 I 得一式勾\、、長闊艰笫可如本法求之 0 不 0 互殺 0 今考- 1 卽^和較相乘之 1 ? ^弦喷^ ^ ^乂卞. 其陣; ^ 4 !一、文^ 0 莫不各盡更. 1 无名較^條理升雜 1 ^不^ 1 ^弒參伍^ ^茏彿八^ "意木一例^意旣, ...

項名達, 1866

沟通与演讲 - 第 304 页

这种语言风格的形成,主要源于以下的途径] ·较多使用书面词语书面语具有典雅庄重、准确精练的特点。作为典雅持 ... 2 ,较多运用书面句式书面句式较口语句式严密且稳重。这种产 ... 过去十年"文化围剿"之罪恶,彰明较著,奈何今日又欲重蹈之乎? 3 ·较多 ...

张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005

成就大事的70个好习惯:

(4)女士穿裙子时,走路宜成一直线,裙下摆需与脚之动作相互配合,此姿势才较优美。(5)女士穿长裤时,走路可成二直线,与男士同,不过步伐宜较着裙装时稍微加大步幅,如此才显得有活泼朝气。体态无时不存在于你的举手投足之间,优雅的体态是人有教养, ...

郑一群, 2014

古三疾齋雜著: 6卷 - 第 13 页

6卷 何綸錦. 觀&〈迹迹見而隱 1 寐之地皆彰明較着於! ^ ,萬世| 一商則团^ ^ ^可也^. 之志非若後世之將行募遨也特 1 德衝裒周承歴^ 1 翦爲戬曰戬一斶也謂受賴於商—也^ ,押郐不必諱也太王爲太王諱 1 ^日, ^剩也謂糾商也 1 ^以#於嘗非他人所能—也論者 ...

何綸錦, 1816

十二樓:

第九回夏宜樓第二冒神仙才郎不測斷詩句造物留情吉人知道事情的緣故,料想列位看官都猜不著。如今聽我說來。這個情節,也不是人,也不是鬼,也不全 ... 所以叫做「顯微」,以其能顯至微之物而使之光明較著也。焚香鏡其大亦似金錢,有活架,架之可以運動。

朔雪寒, ‎李漁, 2014

习惯正能量：高效能人士的8个行为习惯

(4)女士穿裙子时,走路宜成一直线,裙下摆需与脚之动作相互配合,此姿势才较优美。(5)女士穿长裤时,走路可成二直线,与男士同,不过步伐宜较着裙装时稍微加大步幅,如此才显得有活泼朝气。体态无时不存在于你的举手投足之间,优雅的体态是人有教养, ...

肖建文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «较著»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 较著 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日军官田岛诱降腾冲县长张问德

(预2 师第6 团团长方诚曾记“其行政班较之我国政治指导室权力大，工作成绩亦较著”。 方诚：《八年抗战小史》，第106 页。) 张问德的随从警卫熊文定，仍记得当日老县长 ... «新浪网, juin 14»

《3D打印：三维智能数字化创造》

其实我最初提交的原是一个又长又绕口的题目，非常感谢光明日报的编辑以金刚钻石般的犀利进行了打磨，使3D打印的本质顿时“彰明较著”，也让我那篇文章的条理和 ... «科学时报, mars 14»

散发性脑

脑皮质改变较著；软化、坏死、或形成含坏死组织及淡黄色液体的液化腔。软化坏死区血管减少，易被吸除。脑的切面见白南区呈粉红色，脑室变窄。脑干体积可增大， ... «www.9939.com, juin 09»

周恩来外长关于美英对日和约草案及旧金山会议的声明

美英对日和约草案，不论从它的准备程序上或它的内容上讲，都是彰明较著地破坏了一九四二年一月一日的联合国宣言、开罗宣言、雅尔塔协定、波茨坦公告和协定及一 ... «新华网, déc 04»