Signification de "沉重少言" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沉重少言 EN CHINOIS

沉	重	少	言
chén	zhòng	shǎo	yán

QUE SIGNIFIE 沉重少言 EN CHINOIS

définition de 沉重少言 dans le dictionnaire chinois

Lourd et de mauvaise qualité, simple et stable, n'aime pas parler plus. Aussi comme "mots lourds" et "mots lourds".

沉重少言 朴实稳重，不爱多说话。亦作“沉厚寡言”、“沉重寡言”。

TRADUCTION DE 沉重少言

Découvrez la traduction de 沉重少言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沉重少言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沉重少言» en chinois.

• chinois: 沉重少言
• Traducteur Français - espagnol: Pesados ​​menos palabras
• Traducteur Français - anglais: Heavy less words
• Traducteur Français - hindi: भारी कम शब्दों
• Traducteur Français - arabe: الكلمات الثقيلة أقل
• Traducteur Français - russe: Тяжелые меньше слов
• Traducteur Français - portugais: Pesados ​​menos palavras
• Traducteur Français - bengali: কম ভারী শব্দ
• Traducteur Français - français: Moins de mots lourds
• Traducteur Français - malaisien: kata-kata kurang berat
• Traducteur Français - allemand: Schwere weniger Wörter
• Traducteur Français - japonais: ヘビー少ない言葉
• Traducteur Français - coréen: 무거운 적은 단어
• Traducteur Français - javanais: tembung kurang abot
• Traducteur Français - vietnamien: Nói cách nặng ít
• Traducteur Français - tamoul: குறைவான கனரக வார்த்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: कमी जड शब्द
• Traducteur Français - turc: Az ağır sözler
• Traducteur Français - italien: Heavy meno parole
• Traducteur Français - polonais: Ciężkie mniej słów
• Traducteur Français - ukrainien: Важкі менше слів
• Traducteur Français - roumain: Heavy puține cuvinte
• Traducteur Français - grec: Βαρύ λιγότερα λόγια
• Traducteur Français - afrikaans: Swaar minder woorde
• Traducteur Français - suédois: Tunga mindre ord
• Traducteur Français - norvégien: Tunge færre ord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沉重少言»

Découvrez l'usage de 沉重少言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沉重少言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

千年沉重 - 第 142 页

《康有为自编年谱》)陈炽又获得了康有为的充分信任, 1805 年北京强学会成立,即推他为提调,在会中的地位仅次于康有为 o 戊戍变法失败后,他抑郁少言,酒前灯下,往往高歌痛哭 o 在闻讯了“戊戌六君子”喋血菜市口之后,他更变得若痴若狂,最后大口吐血而 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

三个火枪手（上）（经典世界名著）:

尽管阿多斯刚满三十岁,相貌俊朗而且天资过人,但是没有人清楚他有情妇。他几乎不谈女人。尽管在阿多斯面前谈论女人会使他感到很不舒服,但是他不反对别人在他面前谈。他有时偶尔插进一句辛酸或者愤世嫉俗的评语。他的老持、沉重和少言,使他 ...

大仲马, 2013

北史:

薨,諡曰簡王。長子和,字善意,襲爵。初,和聘乙氏公主女為妃,生子顯,薄之,以公主故,不得遣出。因忿,遂自落髮為沙門。既不幸其母,乃捨顯,以爵讓其次弟鑒,鑒固辭。公主以其外孫不得襲爵,訴於孝文。孝文詔鑒終之後,令顯襲爵,鑒乃受之。鑒字紹達,沉重少言, ...

李延壽, 2015

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 47 页

乾字紹連少有父底颇览書傅沉重少言寬和好士拜蓼募^許^ ^ ^ ,之後令顯訟日间王有五子長子和為沙門^其子賴以&其 I 州判史錄長安大和十一#昀以本官加羽铋鼓吹蠕遭都祭雍 4 粱孟四州諸軍事征 6 ^籽讓府雍袓覽而去&及還京^母歲車諸軍屯 4 ,滇& "備 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

北朝儒学及其历史作用 - 第 79 页

孝伯少传父业,博综群言,动有法度. ... 1 游雅,广平任人,少好学,有高才。 ... 孝文帝主政之前,就有许多宗室弟子已习经,如任城王元澄,就"少好学" ,太和五年其父拓跋云薨,居丧以孝闻气元鉴, "颇览书传,沉重少言, 0 《魏书》卷 53 《李孝伯传》 2 《魏书》 54 《游雅 ...

刘惠琴, 2003

沉重的翅膀: 中国教育忧思录 - 第 199 页

小黄从小生活在这种家庭氛围里,也养成了一种怿癖的性格:平时少言寡语,放学后常常一人独自在家,很少外出;却又十'分好强称雄,在学校就曾与同学斗嘴,在家里与外婆更长期,吵闹斗嘴,矛盾很深。但她成绩很好,教师对她很是"偏爱" . 1993 年元月 10 日 ...

伍文, ‎罗大明, 1994

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 442 页

簠字^ ,沉重少言,宽和好士。爲^刺史。時革變之始,筌上害遵孝文之旨,采査之舊風,軌制粲然,皆合規矩。童名—下詔褒美,班之天下,一如蓳所上。査人愛咏,咸曰耳目更新。皇&崩後, ^罷沙門歸俗,棄其妻子,納一寡婦: ^爲妻。曹氏年長,大^十五歲,携男女五人, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

中華古典氣功文庫 - 第 3 卷 - 第 43 页

... 十四 3 6 玄山 5 ^ ? ^举|道士^逸一垛务阆&紫 2 :人姓周名義山素通汝險人 I ^泉相勃七世之^以冠疾墦涑世居贵官^玄漢昭帝元跟尤卑爲青州剌史义祕爲 I 陽冬恃君始生^父使猾秩累遷官 1 東 8 剌史君時年十六隨從在郄:論^阆易烏人沉重少言奖喜^不形 ...

高鹤亭, ‎胡乃{27e34c}., ‎程麗澤, 1991

莲塘听雨 - 第 255 页

原来那天他在耕地时。铁耙头忽然掉了下来,怕误了农时才回来,因此,我被获救 o 当天我央着公公说:遭母亲已很艰难,不能让她知道。”老人平时少言,此事让他十分惊恐,他望着我,心头沉重得默不作声。从此他没有再到那小镇去喝茶。按乡下的习惯,老人们 ...

刘浩元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

珍藏一生的经典散文：白天不懂夜的黑:

随着药瓶里的药水不断滴蒽妇女枯稿的面容少了几分病痛的沉重,她的眼睛半眯着,时不时眼珠子向上打量着瓶子里还剩多少药水。“来唱杯水吧! ”女儿打开了 ... 他是个老实巴交的工人,工资少,又少言木讷,让我难以看到光明的一天。母亲知道我的想法后, ...

金庚石, 2013