Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出粗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出粗 EN CHINOIS

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出粗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出粗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出粗 dans le dictionnaire chinois

Mots bruts épais. 出粗 讲粗俗话。

Cliquez pour voir la définition originale de «出粗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出粗


动粗
dong cu
大粗
da cu
大老粗
da lao cu
才短气粗
cai duan qi cu
打粗
da cu
抵粗
di cu
村粗
cun cu
短粗
duan cu
cu
粗粗
cu cu
精粗
jing cu
老粗
lao cu
胆壮气粗
dan zhuang qi cu
胆大心粗
dan da xin cu
脸红脖子粗
lian hong bo zi cu
豪粗
hao cu
财大气粗
cai da qi cu
面红脖子粗
mian hong bo zi cu
黑粗
hei cu
黑脖溜粗
hei bo liu cu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出粗

处进退
处殊途
处殊涂
处语默
词吐气
大差
大恭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出粗

五大三
五短三
心浮气
挟细拿
气壮胆
食淡衣

Synonymes et antonymes de 出粗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出粗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出粗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出粗

Découvrez la traduction de 出粗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出粗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出粗» en chinois.

chinois

出粗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिष्कृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفط خام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сырой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশোধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조잡한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka nglukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

greggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ropa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το αργό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出粗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出粗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出粗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «出粗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «出粗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «出粗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 出粗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出粗»

Découvrez l'usage de 出粗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出粗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法學緖論 - 第 303 页
出租人應將賣典條件以書面通知承粗人,承租人在十五日內,未以書面表示承受者,視爲放棄』(第十五條)。闳『承租人應自任耕作,並不得將耕地全部或一部轉租於他人』。『承租人違反前項規定時. ' ^定租約無效,得由出租人收囘自行耕種或另行出粗』(第十六 ...
林紀東, 1978
2
畫了眉: 畫對人就紅了。6種臉型×8種修眉法+33種眉型,畫出完美妝容你也做得到。
LUNASOL晶巧魅型眉餅盒N NT1500 想創造出更時尚的效果粗平眉可不一定得與眼睛平行挑眉的表情總讓人感覺到自信,這樣的眼神也能利用粗 ... 再從眉頭描繪至眉峰處再以眉頭處往後、順著眉峰部位平平描繪出粗眉範圍,這樣前後的厚度才會統一。
張景凱(小凱老師), 2014
3
圖解管理學
所需可新且籍藏是一群载机行不同工作,但彼此保証新流合奥事美分工的人之粗合,立位努力有效率推重勋工作,以共同蓬成粗 ... (六)勾籍出祖籍毅圆最俊必须将粗箱藏正式化,新鲁出粗箱藏圆,以呈现粗箱藏各闇保之架精,包括董事畏、糖释理、各事美部同 ...
戴國良, 2014
4
政府績效管理工具與技術 - 第 115 页
(Strategic-constituencies APProach〉及第第性僵值(Competing-values APProach) ~以及近柬荸者用柬鄯估粗辙舆酐羞第效的资料包胳分析法( DataEnvelopmentAnalysis 二 DEA〉及平衡言十分卡(BalancedScofe_Card ; BSC〉。谨简要融明如下; ...
邱吉鶴, 2013
5
幼兒融合教育 - 第 2 页
官理 1 - 1 可表達喝水、吃飯一、故事圖片—達達系解 1 - 2 可表達如廁意願列故事書 1 能理解不 1 - 3 可說出上廁所、洗手二、 ... 3 - 3 從互動中說^棒 3 - 4 藉由砂紙板摸出粗粗的和滑滑的展一、口語&達 3 - 5 從互動中可摸出身體部分,如:臉滑 3 ^能 ...
許碧勳, 2003
6
稅務權利大作戰:如何和國家打稅務官司: - 第 69 页
... 扣除額:元理由:匚 1 捐赠匚 1 人身保險費口 6 用住宅#屋借&利息口房屋粗金支出口 51 害損失 III 選罷法規定之貌選經費或摘| # III 其他:口薪資所得:理由:口所得姆戶錯钱口身分迓字&重複序^ III 被 1 III 其他口粗货所得:理由:口&翼粗全 4 高 0 未有出粗 ...
陳櫻琴, ‎薛美蓮, 2015
7
最新六法全書 - 第 1111 页
但禁止扣押之物,不在此限 0 2 前項情形,僅於已得請求之捐害陪償,及本期與以前未交之租金之限度內,得就留置物取償贿四百四 + 六條承租人將前條留置物取去者,出粗人之留置權消滅。但其取去係索出租人之不知,或出租人曾提出異議者,不在此限。
China (Republic : 1949- ), 1982
8
速效!Photoshop照片修圖112+技巧集:
一 _ ˉ 一 _ _ ′_ ′ l′l _'〝一] `二' _ ˉ ˉ _ 一【‵ ‵ >鬢〝】一... g 矗′ ′二』一' ' ‵一 _ 晝} " "、'一′ .皿一 _ 二′ ′【′一 ˊ ` `〝 I 畫 I 一^Y / ' ':'修正前'='修正後 T 在 cameraRAW 中快速加入粗粒子與量映圖... 4 是作為示範的原圖一變化出粗 ...
張光煜, 2012
9
长河落日圆
... 团干部了 o 大一的时候,经过一个开始多起来了,班里谁荒团的行班轮谁他执全野班:木侯在位酐愉定和 _ 里的指薰,出系盲员. ... 的特色柯一敏就皇这乱世里出的英雄 o 子知曰确身鲁,班粗,皇乐全的志风乎斗的,乎的彩比肉扬精正将昂为成腿她颇出粗, ...
吴小军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
總統府公報 - 第 3063-3141 期 - 第 78 页
5 ^ " ^ ^ 亦旬出祖人省工耕作,有現耕人潘枝、潘連對、清明生可& ,此項七四一 0 公項,该土地為&朝#所有,年已八十餘歲,已分 ... (乙)同前段一小段二五 5 一號曰。, ^杏一^實,則此證拣,自^可梂,此植妆入,當^未列入出粗人之項王漏千、丰飛隆可^ ,並經屏東縣 ...
China. Zong tong fu, 1976

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出粗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出粗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100克拉“终极”巨型钻石在洛杉矶展出粗过手指
当地时间3月25日,苏富比在洛杉矶的展廊展出高德温收藏(Goldwyn Collection)的顶级艺术作品拍卖品。其中一颗重达100.20克拉的D色IF(内部无暇)级净度的祖母绿 ... «凤凰网, mars 15»
2
孫燕姿放洋練出粗臂Q兒伴遊荷蘭探親
她帶兒子探訪老公親戚,帶小孩出國是甜蜜的負擔,她笑說:「手臂因為抱小孩已經粗一號了。」一家三口租車到處玩,去了阿姆斯特丹、卡次赫佛爾,來到荷蘭南部的馬 ... «蘋果日報, févr 15»
3
韩式新娘粗眉妆教程做最美新娘
今天小编就为大家带来韩式新娘粗眉妆教程,助你打造完美新娘妆容。 ... STEP4:在没有眉毛的部位,使用淡棕色眉粉在眉毛的间隙填补出粗眉的线条,从眉峰到眉尾 ... «新浪网, janv 15»
4
粗眉不等于“小新眉” 6步打造立体美眉
导语:近年,粗眉妆极速蹿红,甚至有明星创立了粗眉教,可以看出粗眉的魅力越来越大,然而不少女生存在误区,以为粗眉就是蜡笔小新一样的浓眉,其实不然,粗眉妆 ... «人民网, mars 14»
5
新年开运粗眉妆画法
以桃红色为主调的妆容春意盎然,桃红色的粗眉与哑光红唇完美配合,媚到骨子里。 ... STEP4:在没有眉毛的部位,使用淡棕色眉粉在眉毛的间隙填补出粗眉的线条,从 ... «familydoctor.com.cn, janv 14»
6
“土豪”进金店要买最粗金项链试戴时拔腿往外跑
每次试戴时,对方都说太细,一直让我拿条粗的给他。”见男子频频提出粗大的项链佩戴,老板开始有些怀疑,不愿拿出粗项链,表示之前试戴的比较适合对方。见老板 ... «温州网, déc 13»
7
出粗毛孔幕后凶手打造瓷肌肤
出粗毛孔幕后凶手打造瓷肌肤. 内蒙古新闻网-医药频道13-03-14 10:35 【打印本页】 【字体:小 中 大】 来源: 搜狐女人. “瓷肌肤”最大敌人就是毛孔粗大,只有对症下药 ... «内蒙古新闻网, mars 13»
8
《实习医生格蕾》中央八套今晚播出粗解利弊
时光网特稿《实习医生格蕾》即将在5月6日亮相中央电视台第八套节目的“海外剧场”栏目,22:05播出第一季第一集。对于美剧迷们来说,这着实是个悲喜交加的消息。 «Mtime时光网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出粗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-cu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur