Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "踔飞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 踔飞 EN CHINOIS

chuōfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 踔飞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «踔飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 踔飞 dans le dictionnaire chinois

Voler voler, voler. 踔飞 远飞,高飞。

Cliquez pour voir la définition originale de «踔飞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 踔飞


不翼而飞
bu yi er fei
倒飞
dao fei
卑飞
bei fei
壁飞
bi fei
大雪纷飞
da xue fen fei
打油飞
da you fei
打游飞
da you fei
插翅难飞
cha chi nan fei
步履如飞
bu lu ru fei
比翼双飞
bi yi shuang fei
比翼齐飞
bi yi qi fei
白云孤飞
bai yun gu fei
笔飞
bi fei
笨鸟先飞
ben niao xian fei
胆裂魂飞
dan lie hun fei
草上飞
cao shang fei
草长莺飞
cao zhang ying fei
迸飞
beng fei
阿飞
a fei
饱飞
bao fei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 踔飞

绝之能
厉奋发
厉风发
厉骏发

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 踔飞

东南雀
凤凰于
凤皇于
凤舞龙
电卷星
顾盼神
风举云
风激电
风起云
骨腾肉

Synonymes et antonymes de 踔飞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踔飞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 踔飞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 踔飞

Découvrez la traduction de 踔飞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 踔飞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踔飞» en chinois.

chinois

踔飞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosca inspector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inspector fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंस्पेक्टर मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيران المفتش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инспектор муха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inspector mosca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্সপেক্টর মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inspecteur mouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inspektor terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inspector fly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インスペクタフライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리자 플라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inspektur fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thanh tra ruồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरीक्षक माशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müfettiş sineği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ispettore fly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inspektor mucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інспектор муха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inspector zbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθεωρητής μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspekteur fly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspektör fluga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspektør fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 踔飞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «踔飞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «踔飞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 踔飞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踔飞»

Découvrez l'usage de 踔飞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踔飞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
回读百年: 20世纪中国社会人文论争 - 第 1 卷 - 第 213 页
而对于动物欲,则闲之防之,如人群之畜牧禽兽然,善调而住,随宜以用,不令腾踔飞突以为害人性。而鬼神因果祸福之事,亦引之为行善止恶之辅,以和畅人性(宋儒曰天理) ,而遏动物之欲(宋儒曰人欲)。此中国孔孟之儒之所由尚,亦人类伦理道德之所存也。
陈飞, ‎盛源, 1999
2
天国恨 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 174 页
石达开看在眼里,催马驰过彩门,全不理会韦古三奚落的眼光,剑眉飞起,腿一蹬,闪电般冲向石挢。张遂谋骑着芦花驄紧紧跟着。^超过了一匹、两匹、三匹... ...玉狮腾踔飞奔,已冲到墨玉前面,离胭脂澳不远了。石祥祯心中的一块石头才箅落了地。观众的心重新 ...
顾汶光, ‎顾朴光, 1982
3
唐诗三百首新编 - 第 107 页
6 射雕处:即射猎处,雕是健飞的猛禽,不易射得。北魏斛律光校猎时,曾射落一只大雕,被人称为射雕手。(见《北史,斛律光传》)这诗笔势矫健,得控纵张弛之理。以风劲弓鸣起,再反插点明"出猎"作一控勒,非伹使发端陡拔,且由一勒蓄势,再写逐猎^ ,便有奔踔飞动 ...
马茂元, ‎赵昌平, 1985
4
中華山水志叢刊 - 第 10 卷 - 第 218 页
... 朝發河渚夕宿江消浮沉径來乎四側^ 1-集霧骸乎高枚於是乎猿父哀鸭揮子長嚷桌羊一蹬之羣於^之屬猓然^《桌输& ,腾踔飛赵沸亂羅散於僻谷 1 於是子內^裉,奇 I — ^ ^鰣育^刀^寿生^ ^ ^浪鹩钨^ - ^ &讹& &鹿疥鬚—龍 I 丄〈& —之^ ~ | 1 一 1 ^ I 之仏揚# ...
國家圖書館分館, 2004
5
史記: 三家註
柴音差。虒音惻氏反。」〔二四〕集解徐廣曰:「雜,一作『插』。」「於是玄猿素雌,蜼玃飛鸓,〔一〕蛭蜩蠗蝚,〔二〕螹胡豰蛫,〔三〕棲息乎其閒;長嘯哀鳴,翩幡互經,〔四〕夭蟜枝格,偃蹇杪顛。〔五〕於是乎隃絕梁,〔六〕騰殊榛,〔七〕捷垂條〔八〕,踔稀閒,〔九〕牢落陸離,爛曼遠 ...
司馬遷, 2015
6
江西詩社宗派研究
三曰歌詩旣有以見其心氣所繫之文化理想,又方虚谷輩標舉一祖三宗之先聲;且抑李祟杜,頗變歐陽修以來論詩風氣,遂令其超踔飛動者,一變而 II 」沆著環溪詩話,多江西諸老論詩緒餘,於此引用荆公四家詩選之意,而更加引申,自展南宋江西詩社宗派研究一二 ...
鹏程龚, 1983
7
胡适论争集 - 第 2 卷 - 第 1279 页
然各东方文化,则最低亦须将"动物欲"节之以礼,持之以义,以涵养人类特长灵贵之情性,使保存而不梏亡,以为希贤希圣希天之上达基本。而对于动物欲,则闲之防之,如人群之畜牧禽兽然,善调而住,随宜以用,不令腾踔飞突以为 害人性。而鬼神因果祸福之事 ...
胡适, ‎耿云志, 1998
8
全宋文 - 第 352 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷八一四二姚勉一八二一七坡舍人集》卷四二。魁枕參首,揭大有光。騰踔飛動,化爲兹祥。俯視餘子,眇然斗量。持此安施,槩平四方。《雪魁星贊坡舍人集》卷四二。 1 元躍躍,刀截其角。文字發祥,秋薦横鶚。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
叢書集成三編 - 第 41 卷 - 第 336 页
... 須宮槺錦遮^踔飛埃鹰凰吹綻瑞水南名品幾時栽映沾臺待雒開應爲荮人著意一一 I?卽席賦之. ^圚牡丹盛閲一一三子邀汆飮花下酒酣:乘^鹤去麼土外兩 I 仙^ ^養餘問^企慳十 4 ^ ^花枫有藕如邢醉裏忽幽慷追和遯庵先^生韻相呼少日攻名空自許今老矣欲 ...
王德毅, ‎李淑貞, 1996
10
Jiangxi shi she zong pai yan jiu
三曰歌詩旣有以見其心氣所繋之文化理想,又方虚谷輩標舉一祖三宗之先聲:且抑李祟杜,頗變歐陽修以來論詩風氣,遂令其超踔飛動者,一變而深矣 I 」沆著環溪詩話,多江西諸老論詩緒餘,於此引用荆公四家詩選之意,而更加引申,自屬南宋江西詩社宗派研究 ...
Pengcheng Gong, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 踔飞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuo-fei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur