Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浅黛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浅黛 EN CHINOIS

qiǎndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浅黛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浅黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浅黛 dans le dictionnaire chinois

Peu profond 黛 Se réfère aux sourcils peints légèrement avec une conque. 浅黛 指用黛螺淡画的眉。

Cliquez pour voir la définition originale de «浅黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浅黛


丰黛
feng dai
低黛
di dai
六宫粉黛
liu gong fen dai
惨黛
can dai
愁黛
chou dai
拂黛
fu dai
敛黛
lian dai
昂黛
ang dai
春黛
chun dai
林黛
lin dai
柳黛
liu dai
梁家黛
liang jia dai
点黛
dian dai
画黛
hua dai
粉黛
fen dai
翠黛
cui dai
蛾黛
e dai
蝶黛
die dai
螺子黛
luo zi dai
金黛
jin dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浅黛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浅黛

妆嫫费
烟花粉
远山

Synonymes et antonymes de 浅黛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅黛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浅黛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浅黛

Découvrez la traduction de 浅黛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浅黛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浅黛» en chinois.

chinois

浅黛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shallow Dai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shallow Dai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथला दाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضحلة داي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малая Дай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Raso Dai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীর দাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shallow Dai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cetek Dai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shallow Dai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅い大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cethek Dai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shallow Dai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலோட்டமான டாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळ दाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sığ Dai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shallow Dai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płytki Dai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мала Дай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shallow Dai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρό Dai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlak Dai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kort Dai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shallow Dai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浅黛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浅黛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浅黛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浅黛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅黛»

Découvrez l'usage de 浅黛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浅黛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
东城杨柳东城双燕儿歇指调榴花帘外飘红。藉丝罩、小屏风。东山别后,高唐梦短,犹喜相逢。几时再与眠香翠,悔旧欢、何事勿勿。芳心念我,也应那里,整破眉峰。卜算子慢歇指调溪山别意,烟树去程,月落采楚秦晚。欲上征鞍,更掩翠帘相晒。惜弯弯浅黛长长眼 ...
唐圭璋, 2015
2
冯友兰学术精华录 - 第 5 卷 - 第 357 页
忆旧游记愁横浅黛,泪洗红铅,门掩秋宵。坠叶惊离思,听寒 3 夜泣,乱雨漾潇。凤钗半脱云鬓,窗影烛花摇。渐暗竹敲凉,疏萤照晓,两地魂销。迢迢问音信,道径底花阴,时认鸣镳。也拟临朱户,叹因郎憔悴,羞见郎招。旧巢更有新燕,杨柳拂河桥。但满目京尘,东风竟 ...
冯友兰, 1988
3
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
浅黛眉尖秀。红潮醉脸,半掩花底重门。怨黄昏。怨王孙独对营兵菁色山。坐客有歌怨手逊黄,请予感某情抱。吐子谦为作三弄,吹云裂石,旁若无人,永福前此所未见也。老子于此,兴复不浅雾雨天迎。平林烟嗅。灯闪沙汀,水生钓艇。楼外柳暗谁家。乱昏鸦。
唐圭璋, 2015
4
清真詞選註譯
5 墜葉驚離思:墜葉,掉下來之樹葉。驚,驚動也。離思,離別的情思或情緒。 4 秋宵:宵,夜晚也。秋宵,即秋夜。猶言臉上之化妝 I ^脂與鉛粉。 3 紅鉛:紅,指胭脂。鉛,指鉛粉,白色。兩者俱爲女子臉上化妝時所塗之顏色。故紅鉛,淺畫之黛眉也。 2 淺黛:黛,青黑色的 ...
黃兆漢, ‎周邦彥, 2005
5
哲理荟萃(最受学生喜爱的哲理美文):
河面上飞跃着惊吓了的鱼儿它们银白的身体在水面划过一道美丽的弧线,怪地一下钻进水里不见了。黄昏皇美丽而温兽的时刻夕阳的余晖映着静静的河面,半边女焉红,半边浅黛。牧羊的姑娘赶着一群白羊轻选她飘过山青,消失 在树林中。几头小牛犊却还.
苗桂芳, 2013
6
南亚前沿问题研究丛书:比较文学视野中的泰戈尔 - 第 156 页
易锡南 Esphere Media(美国艾思传媒). 本人或对于印度和西方的文化交流而言,均是一种消极的因素。泰戈尔逝世后,她还可以有机会去印度的,但她始终未去。例如,她推辞了阿根廷驻印度大使的职位。这的确是一件憾事。光从书本上了解印度,肯定不如 ...
易锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
疏疏雨打栖鸦。月痕犹在窗纱。一夜西风能紧,明朝瘦也黄花。浪淘沙惜别别易见时难。万水千山。参商烟树暮云间。料想凤凰城里梦,夜夜归鞍。杨柳上楼闲。倚逼闻干。东风剪剪雨珊珊。落尽桃花无可落,只管春寒。公=公交公浣溪沙送别一曲离愁浅黛瞬。
唐圭璋, 2015
8
会撒娇的女人最好命大全集:
有才艺的女人,总给人以神秘感。若不见人,只看到她们的才艺,就不知引得多少男人的倾倒和爱慕了。这样的女人,在世人的眼中,必定是墨云秀发、眉如浅黛、杏眼桃腮、气质非凡、落落大方的女人。这样的女人,身上一定有无限的魅力,心中定有广博的学识, ...
魏凤莲 陈旭, 2014
9
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
浅黛娇蝉风调别,最动人、时时偷顾。归去。想闲窗深院,调弦促柱。乐庭视翻新谱。 _ 漫裁红点察,闲题金缕。燕子入帘时。又士番春暮。侧帽燕脂坡下过,料也记、前年崔护。休诉。待从今须与,好花为主。风流子一名内家娇佳丛多命薄,初心慕。 _ 德耀嫁梁鸿。
唐圭璋, 2015
10
康濟譜: 25卷 - 第 1-6 卷
... 弩浅黛ぉ辞蕗ぼ釜鷲.
潘游龍, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浅黛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浅黛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女星专注自黑30年最惊艳与最雷人的角色大PK(组图)
范冰冰最惊艳的角色之一:妲己“乌云秀发,杏脸桃腮,眉如春山浅黛,眼若秋波婉转,胜似海棠醉日,梨花带雨。”范冰冰这一版的苏妲己不走寻常路,一改其他版本妲己 ... «中国广播网, juil 15»
2
春分诗词说
纵目天涯,浅黛春山处处纱。焦人不过轻寒恼,问卜怕听情未了。许是今生,误把前生草踏青。 蝶恋花(作者葛胜仲). 已过春分春欲去。千炬花间,作意留春住。一曲清歌 ... «中国气象局, mars 15»
3
新疆昭苏淳美的乡村田园风光
自己驾车已然穿越过的天山山脉,此刻已成为浅黛色的丹青般剪影。由于公路所处地势较高,如此观赏周边田园风情,就成了居高临下的俯瞰。老鼠呆呆的立在路边的 ... «搜狐, janv 15»
4
深圳博物馆唐代仕女生活展开幕
其中,三彩俑色彩鲜明,釉彩流溢;泥塑作品粉底彩绘,浅黛浓妆;各式陶俑姿态万千,体现了唐代手工艺的高超技艺,与唐代绘画的艺术成就。唐代仕女俑的形象,大多 ... «新浪网, juin 14»
5
快乐大本营20140607期:陈晓东强吻谢娜
发布成功! 发表评论还可以输入150字. Smile丶浅黛2天前举报. tf和我exo关系挺好的两家饭却在这撕逼真是逗. ( 0 )回复. 夏日中的花香6天前举报. tfboys最棒. ( 2 )回复. «湖南卫视, juin 14»
6
手机作词赋《词ci》提升你的文学逼格
用“薄妆浅黛亦风流”来形容它再合适不过。可以说,该软件是目前为止,笔者见过最有气质的APP了。 手机作词赋《词ci》提升你的文学逼格. 关键词:词ci 软件文学填词 ... «中国信息产业网, févr 14»
7
初次游伊朗国人印象之外的波斯(组图)
浅黛色的烟雾处处笼罩,它就像是躲在一千零一夜故事里的迷幻世界,各式各样的画框、挂钟、珠链热热闹闹地悬满了一屋子,长长短短方方圆圆的灯罩彩球丁零当啷 ... «环球网, mars 13»
8
葬礼与追思
他的眉与唇已被抹了不可觉察的浅黛与微红,装殓师特意指出了,我当即抬头谢谢他——现在,木心,像被细细打扮过的新郎,毫无光泽的脸容光焕发着,因为紧闭 ... «南方周末, févr 13»
9
极致唯美品味《逍遥江湖》秘境场景
每当夕阳西下,晚霞轻飞,山顶晶莹白雪,熠熠闪光,时呈殷红淡紫,浅黛深蓝。犹如玉龙遨游花锦丛中,变化无常,故称“冷龙夕照”。玩家将从冷龙岭底一路攀登,体验 ... «电玩巴士, janv 13»
10
吃饭玩手机冷落老人网友叹近在咫尺远在天涯
潮汕-浅黛双弯:别让网络中的虚拟社交,淡漠了我们生活中的真实情感。放下手机,离开电脑,给身边的人一个拥抱。 钱报网网友金真:对于这种现象,谷歌执行董事长 ... «中国经济网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浅黛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-dai-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur