Signification de "调笛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 调笛 EN CHINOIS

调	笛
diào	dí

QUE SIGNIFIE 调笛 EN CHINOIS

définition de 调笛 dans le dictionnaire chinois

Combattre la flûte.

调笛 吹笛。

TRADUCTION DE 调笛

Découvrez la traduction de 调笛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 调笛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «调笛» en chinois.

• chinois: 调笛
• Traducteur Français - espagnol: melodía de flauta
• Traducteur Français - anglais: Flute tune
• Traducteur Français - hindi: बांसुरी धुन
• Traducteur Français - arabe: الناي لحن
• Traducteur Français - russe: Флейта мелодия
• Traducteur Français - portugais: flauta sintonia
• Traducteur Français - bengali: বাঁশি সুর
• Traducteur Français - français: Flûte air
• Traducteur Français - malaisien: Flute tune
• Traducteur Français - allemand: Flöte Melodie
• Traducteur Français - japonais: フルート曲
• Traducteur Français - coréen: 플루트 곡
• Traducteur Français - javanais: flute tune
• Traducteur Français - vietnamien: Flute chỉnh
• Traducteur Français - tamoul: புல்லாங்குழல் இசைக்கு
• Traducteur Français - marathi: बासरी ट्यून
• Traducteur Français - turc: flüt melodi
• Traducteur Français - italien: Flauto tune
• Traducteur Français - polonais: Flet dostroić
• Traducteur Français - ukrainien: флейта мелодія
• Traducteur Français - roumain: flaut ton
• Traducteur Français - grec: φλάουτο μελωδία
• Traducteur Français - afrikaans: fluit deuntjie
• Traducteur Français - suédois: flöjt melodi
• Traducteur Français - norvégien: Flute tune

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «调笛»

Découvrez l'usage de 调笛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 调笛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

梁訓益京胡藝術: - 第 35 页

京劇伴奏音樂,沿襲了這一傳承方式,因此傳統京胡的音高定調,就與笛子有著密不可分的血脈關係,也是京胡定調的重要依據。 ... 關於京胡依據笛子定調,徐蘭沅《徐蘭沅操琴生活》有這樣的論述:京劇胡琴的定調是以小工調的笛子為准,小工調笛子有七個 ...

黃建華, 2014

中国传统音乐乐谱学 - 第 365 页

例 8 一 8 由此表可以看到,三种笛最常用的调均是以笛子的三孔或简昔作 do 。在常用的各调中,六调占据着主要地位·其次是尺调。三种笛中。官调笛和平调笛使用较普遍,梅管调笛只在城煌庙、迎祥观、东仓、显密寺等少数乐社使用,并且是在演奏尺调 ...

王耀华, 2006

隋唐演义（中国古典文学名著）:

那老翁道:“偶游月下,忽闻笛声甚佳,故冒昧至此,欲有所陈。”李谟道:“拙技不足污耳,承翁丈闻声而来,定是知音,正欲请教大方。”老翁道:“顷所吹者,乃《紫云回》曲也,此调出白天宫,今尊官已悉得其妙,但婉转之际,未免微涉番调,何也?”李谟惊叹道:“翁丈真精于 ...

褚人获, 2013

中国传统乐学 - 第 384 页

例 9 一- 13 清代以来的戏曲宫调靠笛色定调,笛色与戏曲中残留的燕乐调名相配。但是就其定调的功能而言,笛色比燕乐调名的作用更为重要。晚清王季烈《填庐曲谈)中说: "北曲之借宫、南曲之集曲,皆宜就笛色相同之宫调以合之· ... ̈音调某曲高、某曲低, ...

童忠良, 2004

秦王逸史:

好笛音,肯容我登舟一听否?”众人于月下视之,见那老翁葛巾野服,衣貌堂堂,知非常人,不敢轻慢。遂请他过大船,以礼相见。就坐后,老翁道:“偶游月下,忽闻笛声甚佳,故冒昧至此,欲有所陈。”李謩道:“拙技不足污耳,承翁丈闻声而来,定是知音,正欲请教大方。

诸圣邻, 2014

隋唐演義: 創造盛世的烽火

李謨謙遜了一回,取出笛兒吹將起來,其聲音之妙,真足以恰情悅耳,聽者無不嘖嘖稱歎。一曲方終,只見前面有扁舟一葉,一童子鼓掉而行,船上立著一個老翁,口中高聲的叫道:「大好笛音,肯容我登舟一聽否?」眾人於月下視之,見他:數髯瑟瑟,一貌堂堂。野服葛 ...

褚人獲, 2015

China music: - 第 1-4 期 - 第 92 页

古琴宫调采用了一整套调弦法,当改变宫调时,以仲吕均为基础,可将七条弦中的一条或多条弦作"慢"或"紧"处理,以改变弦的松、紧调整弦的音高,从而实现 ... 从笛子演奏的调式、调性特点看,同一支笛子,应用不同的指法,其旋律必然具有不同的调性特点。

中国音乐学院, 2009

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

荀勖发明定调笛西晋的乐律学家荀勖,曾于274年制成律笛12支,每支适于吹奏一个调,其中暗含管口校正原理。他曾以笛律问题发难于当时的笛子演奏家列和。在《晋书∙乐志》中载有:“每合乐时,随声之清浊,用笛有长有短。假令声浊者用三尺二笛,因名曰此 ...

程如明, 2015

混唐後傳:

那虎頭人身穿白衣,露腿赤足,就寺門檻上,箕踞而坐,說道:「笛聲甚妙,可再吹一曲。 ... 回首四顧,沒處藏身,只得將笛兒安放草間,盡力爬上那大樹極高處,借樹葉遮身,做一堆伏著。不移時,虎頭 ... 遂取過李所吹的笛子吹起一曲金石調來,果然其聲清壯。及吹之 ...

朔雪寒, 2014

传统京剧京胡伴奏艺术研究: 音乐人类学视野的个案分析 - 第 58 页

(一)调的命名与律高·传统京剧京胡调(或称调门)的名称,以工尺谱字来命名。其调名的产生,来自以小工调笛子为基准所产生的“笛上七调”因为在传统京剧中,京胡是以“六孔笛” (匀孔笛)为标准来定调的。《京剧胡琴秘诀》( 1918 年刊行)中云: “宫调者,所以 ...

赵志安, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «调笛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 调笛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

曾明昆曲音乐笛箫专辑欧洲发行

著名笛箫演奏家、教育家、江苏第二师范学院曾明教授，继去年雅调笛韵音乐会在欧洲巡回演出获得强烈反响后，潜心研究不断出现新的成果。日前，由世界著名传统 ... «中国新闻网, janv 14»