Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牧笛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牧笛 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牧笛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牧笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pâturage

牧笛

«Pastoral» est une chanson de flûte de bambou représentant la nouvelle chanson de flûte, la mélodie originale du compositeur Liu Chi pour la double danse «reed» écrite par la musique d'accompagnement, par le nouveau flûtiste Liu Sen en 1958 à adapter Pour la flûte. Cette chanson décrit le paysage pastoral et les funérailles du berger en jouant de la flûte, la chanson incarne le nouveau groupe de flûte dirigée Liu Xin mettant l'emphase sur la mélodie, chantant les caractéristiques de l'utilisation d'un grand nombre de techniques portamento et trémolo pour montrer la mélodie mélodique. La structure de la musique est une amorce, un petit Allegro, un adagio, et un petit thème Allegro. En outre, la chanson a utilisé le Nord pour envoyer des compétences traditionnelles, couplé avec la technique de gaz de la flûte, formé un nouveau style. Cette chanson utilise souvent portamento décoratif, comme l'accent exagéré et ton clair, comme. ... 牧笛》是一首竹笛曲,為新派笛子的代表曲子之一,原旋律為作曲家劉熾為雙人舞蹈《牧笛》所寫的伴奏樂曲,由新派笛子演奏家劉森在1958年加以改編為笛曲。 此曲描寫田園風光以及牧童放牧時吹笛的愉快心情,樂曲中體現了劉森為首的新派笛子中重視旋律、歌唱感的特色,運用了大量滑音及顫音的技巧來展現如歌般的旋律。樂曲的結構為引子、小快板、慢板,以及小快板主題的再現。另外,此曲使用了北派傳統技巧,加上長笛的氣震技巧,形成了一種新風格。此曲經常使用裝飾性滑音,如及誇張的重音及輕音,如 等。...

définition de 牧笛 dans le dictionnaire chinois

Une flûte jouée par un berger ou un berger. Se réfère également à la voix de pâturage. 牧笛 牧童或牧民所吹的笛子。亦借指牧笛声。
Cliquez pour voir la définition originale de «牧笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牧笛


凤笛
feng di
叉手笛
cha shou di
号笛
hao di
吹笛
chui di
寒笛
han di
悲邻笛
bei lin di
村笛
cun di
桓伊笛
huan yi di
桓郎笛
huan lang di
横笛
heng di
短笛
duan di
di
胡笛
hu di
警笛
jing di
调笛
diao di
长笛
zhang di
风笛
feng di
鹤骨笛
he gu di
鼓笛
gu di
鼻笛
bi di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牧笛

犊子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牧笛

品箫弄
柯亭
梅花
棚车鼓
牛背
邻人
邻家吹
邻家
邻舍

Synonymes et antonymes de 牧笛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧笛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牧笛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牧笛

Découvrez la traduction de 牧笛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牧笛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牧笛» en chinois.

chinois

牧笛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubería de Reed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reed pipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुरली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рид трубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de Reed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mudi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohrflöte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葦笛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드 파이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reed ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mudi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reed pipe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rura Reed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рід труби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reed țeavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reed σωλήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reed pyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reed switch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reed rør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牧笛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牧笛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牧笛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牧笛 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧笛»

Découvrez l'usage de 牧笛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牧笛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
像南瓜,默默成长/儿童文学阳光书吧
很多同学对作文怵头,不知道写什么、怎么写。创意作文精选集《像南瓜,默默成长》帮你解决写作难题!一部精彩的写作范本,一部有趣的“创意作文集”。题材丰富 ...
张牧笛, 2009
2
走走停停/儿童文学阳光书吧
《走走停停》以其自身的真实与与清新,描绘出青春的灿烂和怅惘,它是一次精神之旅,一次对生活和梦想的唯美沉思。
张牧笛, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牧笛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牧笛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
牧笛助学完成西部支教行
姚瑾吴喜达) 近日,由我省多个高校学生志愿者组成的牧笛助学公益小组,顺利完成为期45天的西部支教之行陆续返校。牧笛助学是我省在校大学生于今年初创建, ... «搜狐, sept 15»
2
【实拍】福建· 霞浦杨家溪大榕树下的牧笛声(组图18张)
福建省霞浦牙城的渡头村,有一片全球纬度最北(纬度27度)的古榕树群——杨家溪榕树群。这片榕树群共有古树17棵,树龄最大的是南宋绍兴三年(1133年)种植,至今 ... «凤凰网, juil 15»
3
重寻黄金时代的“中国学派”动漫艺术
牧笛》是特伟根据李可染的《牧童》创作的。特伟在广东肇庆从化出外景时,巧遇李可染在那里养病,谈及《牧笛》,李可染为特伟提供了近20张的水牛图。这是继《小蝌蚪 ... «凤凰网, juil 15»
4
牧笛夫妻主持《炫风车手》 夫唱妇随秀恩爱
而此次加盟主持《炫风车手》,王牧笛竟携手爱妻唐璐上演主持夫妻档,有网友戏称“王牧笛抛弃郎咸平与老婆私奔了么?”节目中内场主演播厅的主持工作由王牧笛 ... «腾讯网, juin 15»
5
导演马克宣辞世曾参与创作"大闹天宫"等经典动画
《大闹天宫》《山水情》《三个和尚》《天书奇谭》《哪吒闹海》《小蝌蚪找妈妈》《牧笛》……马克宣参与创作的作品很多,几乎每一部,都是中国动画电影的经典之作。特别是他 ... «搜狐, avril 15»
6
义卖支教明信片捐助山区小学
一张图,配上一段支教日记,简单却感人,这是福建高校学生公益组织“牧笛助学”义卖的自制明信片。3月4日至20日期间,他们相继在福建农林大学、福州大学、福建 ... «中青网, mars 15»
7
牧笛微博泄愤惹风波两度致歉被诉侵权判令道歉
2014年2月21日,广东卫视主持人王牧笛因女友看病被护士连扎四针,发微博称“我也想拿刀砍人”。事后,王牧笛删除微博并两度道歉,但还是引发巨大风波。中国医师 ... «人民网, janv 15»
8
2014國語日報兒童文學牧笛獎得獎名單
經過決審評委熱烈討論,牧笛獎最後得獎名單出爐。 ... 第十三屆「國語日報兒童文學牧笛獎」得獎名單昨天公布,評委馮季眉指出,任小霞〈喜歡安靜的阿泥〉具備童話 ... «國語日報, oct 14»
9
第13屆牧笛獎揭曉兩岸童話較勁
第十三屆「國語日報兒童文學牧笛獎」得獎名單昨天公布,評委馮季眉指出,任小霞〈喜歡安靜的阿泥〉具備童話要素,令人讀來愉悅,文字運用也掌握得宜,因此脫穎而出 ... «國語日報, oct 14»
10
方舟子告主持人王牧笛获赔万元被告称其言论自由
方是民(笔名方舟子)认为电视台节目主持人王牧笛发表的微博对其进行诽谤、侮辱,索赔40万元精神抚慰金。昨天,海淀法院判决认为,王牧笛的部分微博构成侵权,判 ... «中国新闻网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牧笛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-di-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur