Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻醒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻醒 EN CHINOIS

qīngxǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻醒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻醒 dans le dictionnaire chinois

Le sommeil éveillé n'est pas facile à réveiller. 轻醒 谓睡得不酣而易醒。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻醒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻醒


不醒
bu xing
久梦初醒
jiu meng chu xing
促醒
cu xing
化醒
hua xing
半梦半醒
ban meng ban xing
唤醒
huan xing
复醒
fu xing
大梦初醒
da meng chu xing
大梦方醒
da meng fang xing
恶梦初醒
e meng chu xing
惊醒
jing xing
昏迷不醒
hun mi bu xing
激醒
ji xing
点醒
dian xing
独清独醒
du qing du xing
独醒
du xing
缓醒
huan xing
解醒
jie xing
警醒
jing xing
还醒
hai xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻醒

言寡信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻醒

人事不
如梦初
如梦方
如醉初
如醉方
清醒白

Synonymes et antonymes de 轻醒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻醒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻醒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻醒

Découvrez la traduction de 轻醒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻醒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻醒» en chinois.

chinois

轻醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estela de luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light wake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट मद्देनजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет пробуждения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esteira luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা জেগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sillage de lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggilan Menyala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht Kiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトウェイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 웨이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangi cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி அடுத்து வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश वेक अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık uyandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scia di luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło wake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло пробудження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wake lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως αφύπνισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig nasleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus vakna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys våkne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻醒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻醒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻醒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轻醒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻醒»

Découvrez l'usage de 轻醒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻醒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
欲望 (#5 吸血鬼日志):
第九章凯特琳轻轻醒来,慢慢地睁开了她的眼睛,感觉完全放松,全身舒畅。这是因为,昨晚是很久以来,她第一次没有梦到她的父亲——实际上,她什么梦都没做。这也是很久以来的第一个晚上,在她困得不行的时候,没有被突然惊醒。凯特琳醒来,阳光透过 ...
摩根․萊斯, 2015
2
生物化学 - 第 59 页
刊毋茸攒鲤剪' (打 T 囤)唐溜装碑士固艳胡胆脾呈耍茸时租'导崭可疆士埋剖卿醒胆靶酣靶 7 与河但囤赛颤聊茬由邱掣年丑 ... ( 91 飞围)簧轻醒骂荔胡码鹅刮县鲤荣摹事蔬迷 ddO 出旧但门拇'辞舅再靶艳麦里昔二取韦职酉茸鞍理曹存印码媒刊拱鲤写利 0 。
王希成, 2005
3
醒世姻缘傳 - 第 3 卷
来,任意攮颡,及至收拾睡倒,也便做了「陈抟的兄弟陈扁」。吃酒,这下人是肯干吊着下巴等的?小选子也会走到后面,成大瓶的酒,成碗的下饭,偷将出小选子,里边主人家吃酒不睡,这下人岂有先睡的理,脱不了也是等到三四更天。主人家合家合调羹睡得轻醒, ...
蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981
4
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
看起來我二人合該為配,故先做這般真夢。」詩後邊也有一行小字道:「承芳卿雅愛,敢不如命。」看罷,納諸袖中。正在迷戀之際,恰值丫鬟送面水叩門。秀娥輕輕帶上隔子,開放丫鬟。隨後夫人也來詢視。見女兒已是起身,方放下這片愁心。那日乃是吳府尹答席, ...
馮夢龍, 2015
5
妖仙传奇之曼珠沙华(下):
她可以吗?青墨,你为什么不愿意醒来呢?回到那个曾经熟悉无比的小屋之中,有着她与他的欢声笑语的小屋。她轻轻拭去桌椅之上落满的尘埃,回想着当日他与她共同生活过的情景。桌子上,依旧摆着那个美丽的花瓶,只是当日曾经插过的彼岸花,此刻已了无 ...
霍荀质, 2015
6
醉醒石:
朔雪寒. 第五回矢熱血世勛報國全孤祀烈婦捐軀情膠連理,比目□□□□□□□兒女□影曲垂□□□□□□□□□□餘又見奇貞。剩取一□□□□□□□□馨。右調《清平樂》明朗花東丘,夫忠婦節。至於孫氏,間關忍死,宛轉存孤,上格天□雷老默助,真古人大 ...
朔雪寒, 2015
7
WAKE UP醒醒吧!:150招教你精神百倍
46、肌肉放松法睡醒后,觉得肌肉酸痛,不知是受凉了还是别的原因。不过不要紧,我会用自己的方法去让它恢复。步骤: 1.坐在椅子上,眼微闭, ... 返回时在肌肤上轻轻滑动,重复6次 3.上眼睑也是同样方法 49、嘴部防皱按摩嘴部周围容易长一些小幼纹,坚持 ...
梁胜洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
新娘子 - 第 48 页
想念是一個故事有一天我會醒來希望,希望第一眼見到是妳,是妳在我身旁,懷抱清晨。我把臉龐交妳掌心輕吻,妳把音符交我腳步輕唱,輕輕地吻,輕輕地唱。有一天我會醒來希望,希望第一眼見到是妳,是妳在我身旁,懷抱清晨。妳把呼吸交我胸坎吐露,我把 ...
白佛言, 2007
9
吻醒我
... 她终不堪重压, "我要被你们压扁啦。"没人埋她,大部分女生都忙着嘿嘿僵笑。"你能和我握握手么? "戴小桔颤悠悠间。"可以。"路笛保持着一个新生的礼貌和友好,伸出手去,轻轻触了 ...
郁雨君, 2003
10
长梦不醒: - 第 68 页
好像有音乐轻轻流淌,有人轻轻哼着歌。好像他起身跳起了俄罗斯舞,又要过来拉你起舞。你说,你跳吧你唱,我昕着呢,看着呢。房间里的灯光朦赚胧胧,他的舞姿热情 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^奔放。这一切全然不真实,你 ^ 68 ^ 红舞鞋系列.
周佩红, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻醒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-xing-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur