Signification de "偏醒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 偏醒 EN CHINOIS

偏	醒
piān	xǐng

QUE SIGNIFIE 偏醒 EN CHINOIS

définition de 偏醒 dans le dictionnaire chinois

Réveille-toi et réveille-toi.

偏醒 独醒。

TRADUCTION DE 偏醒

Découvrez la traduction de 偏醒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 偏醒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偏醒» en chinois.

• chinois: 偏醒
• Traducteur Français - espagnol: estela parcial
• Traducteur Français - anglais: Partial wake
• Traducteur Français - hindi: आंशिक मद्देनजर
• Traducteur Français - arabe: بعد الجزئي
• Traducteur Français - russe: Частичное пробуждение
• Traducteur Français - portugais: esteira parcial
• Traducteur Français - bengali: আংশিক প্রাক্কালে
• Traducteur Français - français: sillage partiel
• Traducteur Français - malaisien: panggilan separa
• Traducteur Français - allemand: Teilweise Wake
• Traducteur Français - japonais: 部分的なウェイク
• Traducteur Français - coréen: 일부 웨이크
• Traducteur Français - javanais: tangi sebagean
• Traducteur Français - vietnamien: phần sau
• Traducteur Français - tamoul: பகுதி அடுத்து
• Traducteur Français - marathi: आंशिक वेक
• Traducteur Français - turc: Uyanın
• Traducteur Français - italien: risveglio parziale
• Traducteur Français - polonais: częściowa wake
• Traducteur Français - ukrainien: часткове пробудження
• Traducteur Français - roumain: Wake parțială
• Traducteur Français - grec: μερική αφύπνισης
• Traducteur Français - afrikaans: gedeeltelike nasleep
• Traducteur Français - suédois: partiell kölvattnet
• Traducteur Français - norvégien: delvis kjølvannet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏醒»

Découvrez l'usage de 偏醒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偏醒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇

諡白了,就是偏工舆偏醒主的闇侨系,偏醒工的努碍剥只是蒸骑了拿到偏崔主赐盆的赏金。遣檬的利益闇侨系没有新思情,只有交易;没有受舆被爱,只有施拾舆愤麟恨调;没有理解,只有照奈的忍氯吞警舆欺骗;没有新思密燕闇,只有永不能逾越的鸿清。事情已 ...

全能神教會, 2015

Yue ya tang cong shu - 第 11 卷

無偏恤〝瞳加庄瞄蕩蕩苴^郝尖請 _ ,共瞳吥馮鬧屾" {杜〝子』一哪鳴此舉鞋"偏床牆噹而胸善唱. ) ... m 損八山嘗試覲於上志有得夭下者齦唉〝 ˊ M 啡磨潤之以公其失之必以′膈汎生之立也生於嶠〝一故鴻鋪白川無偏醒扣黨產道蕩蕩雖啡偏虹皿頗連王之.

Chongyao Wu, 1853

濟公活佛傳奇錄:

第七回色不迷情心愈定酒難醉性道偏醒卻說濟顛一直走到小腳兒王鴇頭家來,見一娘子正站在門口,濟顛問道:「娘子,沈提點在你家裏麼?」娘子道:「沈相公昨夜來的,方才起來,去洗浴了。你要會他,可到裏面去坐一會兒等他。」濟顛道:「既是有來,我便進去等他 ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

唰擱|鯛縱日 _′'__(酗聞學也養滿帆循量晝瞳茬〝‵ ‵′『喜目瞳無硯五我彼 i _ 乂一內無偏醒軸怓唰連不暐嘔唰莊九圜考岫堡 l ‵ ‵、 _ ~ ' ˉ 早二′ ; ; '牟二知矗卿冽嶇韶昔 I 順也鯽` ^ ' ( ′ ′何畫'之囝註|【羹二丑黨【鬧闢 ˉ 廿靜 I 以者七明白 y 公 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

水石緣: 中國古典浪漫輕小說

梅曰:「是《正宮》。」柳曰:『你換了小工調,我歌一闋配你。」梅萼換過一調,柳絲按拍歌曰:【梁州序】井桐搖綠,衰荷墮粉,團搧涼驚玉枕。飄空野雲,暮村遙送寒砧。最是疏風扣竹,密雨侵簾,好夢驚偏醒。聽一片吟蛩淒惻,也碎秋心。嘹嚦還添孤雁聲,減不盡殘燈暈。

李春榮, 2015

濟公故事綜合研究 - 第 106 页

果然「色迷禪心定,酒醉性偏醒。」未落人話柄,污了佛門根基,留此真種,續佛慧命吧!正是:色裡回魂還真我,酒中醒覺佛吹風;顛顛倒倒逍遙相,正正端端證大雄。 118 這些評註除了有一部份是說明情節外,其實大都含有隱意,藉機傳示教化的目的十分明顯。

張忠良, 2007

情夢柝:

第十二回有錢時醉漢偏醒遇難處金蟬脫殼詩曰:性躁多應致蹶張,勸君何必苦爭強。楚猴秦鹿群蹤滅,漢寢唐陵衰草黃。鬥智儼同螻蟻合,奮身不異蝶蜂忙。縱然銳氣沖牛斗,松徑泉流臥石羊。當夜,若素小舟歇在尤家門後首私河裏,娶親的大船歇在南邊官塘上 ...

朔雪寒, 2015

減低漁業勞工職業災害死亡率計畫 - 第 26 页

主要重黜包括( 1 )濑民朋友的年输屠普遍偏高,心血管疾病例如:心肌梗塞,以及腾溢血都常夔生( 2 )焦鎗向及焦髅造成的外像, ... 海上蝶血事件预防之主要重黜包括: ( 1 )上船前愿就工作内容及劈重勋修件,諡襄受偏醒者充分了解;若有虚蜀性规定,亦愿口勇 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

魂断梦醒: 中国知青上山下乡风云纪实 - 第 56 页

这个寡言少语、偏醒头佩脑、外貌丑陋、动作迟缓的普通农民,他的寄托是什么?猪圈里有他全部的欢乐、痛苦和爱恋。除夕夜,当人们吃年饭时,他仍在劳动,弯着腰,弓着背。他最高的奢望就是能喝上茶水,听听越剧。小邱的心灵受到震撼,她悄然地打扫起猪圈 ...

杜鸿林, 1996

Weishu: VII III

... 山閡慮泗啡蛺慕 _I l lll| _l_ˊ_ _〔||||||l‵ lll. ' | ' | | | ll | . ' l 才〈| | l llllll l_,l ]'___||l|】||是汗晴心王死十二丹訕{日"高甩王蛔鈿幕束隅鯽朝熹年伽期順勒德彌蓁吟"慨吥幸其鼬使嚥} _ 侄懈綿之臬轅而古耑唰′ =} ~」. ` l l _ _ , ′【| l′ ` .一* ′ |一哭偏醒醒鴨其{ ...

魏收, ‎Endl. no. XL.7. ZALT, 1636