Signification de "碓嘴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 碓嘴 EN CHINOIS

碓	嘴
duì	zuǐ

QUE SIGNIFIE 碓嘴 EN CHINOIS

définition de 碓嘴 dans le dictionnaire chinois

Pout 1. 舂 mètres de pilon. Pointe légèrement pointue comme le bec, d'où le nom. 2. Oiseau

碓嘴 1.舂米的杵。末梢略尖如鸟嘴，故名。 2.指鸟雀。

TRADUCTION DE 碓嘴

Découvrez la traduction de 碓嘴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 碓嘴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碓嘴» en chinois.

• chinois: 碓嘴
• Traducteur Français - espagnol: boca maja
• Traducteur Français - anglais: Pestle mouth
• Traducteur Français - hindi: मूसल मुंह
• Traducteur Français - arabe: مدقة الفم
• Traducteur Français - russe: Пестик рот
• Traducteur Français - portugais: boca pilão
• Traducteur Français - bengali: মুষল মুখ
• Traducteur Français - français: Pilon bouche
• Traducteur Français - malaisien: mulut alu
• Traducteur Français - allemand: Stampfe Mund
• Traducteur Français - japonais: 杵の口
• Traducteur Français - coréen: 유 입
• Traducteur Français - javanais: ulekan tutuk
• Traducteur Français - vietnamien: chày miệng
• Traducteur Français - tamoul: உலக்கை வாய்
• Traducteur Français - marathi: मुसळ तोंड
• Traducteur Français - turc: Pestle ağız
• Traducteur Français - italien: pestello bocca
• Traducteur Français - polonais: tłuczek usta
• Traducteur Français - ukrainien: маточка рот
• Traducteur Français - roumain: pistil gura
• Traducteur Français - grec: γουδοχέρι στόμα
• Traducteur Français - afrikaans: stamper mond
• Traducteur Français - suédois: Mortelstöt mun
• Traducteur Français - norvégien: støter munn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碓嘴»

Découvrez l'usage de 碓嘴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碓嘴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国歇后语大词典 - 第 186 页

郑板桥一听,拿起惊堂木狠狠一拍,说: "碓臼里放夜叉,你捣什么鬼!你说你的家在哪里? " (李德魁《双婿争媳》)碓头麵磨扇^石打石^ 116^ 20 1710311011—3^1 ^0 3^11 碓头:舂米谷用的圆形石制用具,安装在杠的一端,也叫碓嘴。石:与"实"同音相谐。

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

中國俗语大辞典: - 第 223 页

Duanzheng Wen, 1989

中国瓷都・景德镇市: 瓷业志 - 第 1 卷

如杨梅亭和进坑碓 1 因水流落差较大而流量较小,水轮轮^ ^ 02.0 米~ 02.33 米,而湖田碓水流落差-而流量较大,水轮轮径为 01.26 米 01.40 米。碓体由碓杵、碓嘴和碓杆三部分组|成,其一端装有碓杵和碓嘴,另一端则与^水轮轴上的扳头相搭他通过流水冲 ...

黄梅玲, 2004

平妖傳:

正在壁下搜尋,只見總管王信處差人來報導:「有人看見左黜走入一家碓坊裏去了,特請諸葛老師父去尋拿則箇。」原來左黜立心要走,爭奈 ... 諸葛遂智道:「這個正是左黜,他兩個瞳神分明在碓嘴上,不是老僧,無人認得,快取穢物來澆。」說猶未了,已不見了碓嘴, ...

朔雪寒, 2015

思茅县志 - 第 64 页

加工工具有水碾、水碓、手碓、脚碓、石磨、擂子等。犁由木质犁底、犁辕、犁箭和 ... 水由笕槽注入槽内,水满后,后端水槽下降,前端碓嘴高举,槽水倾出,后端升起,前端碓嘴卜洛,碓嘴舂人碓窝,昼夜不停,因速度慢,俗称"懒碓"。目前,无电少电的边远山区仍在 ...

云南省思茅县地方志编纂委员会, 1993

天工開物 - 第 67 页

四川境內離河不遠的石山,多可鑿井取鹽(圖三 I 五)。鹽井口徑不過數寸,其上口蓋一個小盆尚且有餘,但深度必在十丈以上,才能得到鹵信〔鹽層) ,故鑿井特別費功夫。鑿井器具用碓嘴形的鐡維 0 ,要使其尖部極其剛利,足以能將石層衝鑿成孔。夾懸此錐的錐 ...

宋應星, 2004

南昆八村/南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁/云南卷: 南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁

尾)开始把 1 / 3 长的部分两面坎削平整,再用一长约 100 厘米、直径约 40 厘米的方木(碓轴) ,在中间凿一大方孔套人碓身已坎削好的平整面,形成"十"字架状。碓身的另一端(碓头) ,有一长约 45 厘米、直径约 15 厘米的园木(碓嘴)楔人,楔人方向与碓尾的 ...

吴兴旺, ‎薛金玲, 2001

阨年 - 第 357 页

團年的過程中,啃過的骨頭都不許丟,放在一隻瓦缽子裏,待團年完畢,就倒進碓窩裏舂,第二天好熬湯煮白菜。 ... 團完年,夜色更濃,人們手中的碓嘴已高高地舉起來了,「叮噔,叮噔」,首先依舊從糞爺那兒開始,接著村東響起來了,村西響起來了,村南、村北都有了 ...

蔡長明, 2012

西游记/袖珍文库

三藏一发慌了手脚,战兢兢抱住国王,只叫:“陛下,莫怕,莫怕,此是我顽徒使法力,辨真假也。”却说那妖精见事不谐,挣脱了手,解剥了衣裳,捽捽头,摇落了钗环首饰。跑到御花园土地庙里,取出一条碓嘴样的短棍,急转身来乱打行者;行者随即跟来,使铁棒劈面相迎 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

卻說那妖精見事不諧,掙脫了手,解剝了衣裳,扌卒扌卒頭搖落了釵環首飾,即跑到御花園土地廟里,取出一條碓嘴樣的短棍,急轉身來亂打行者。行者隨即跟來,使鐵棒劈面相迎。他兩個吆吆喝喝,就在花園鬥起,后卻大顯神通,各駕雲霧,殺在空中。這一場:金箍鐵 ...

吳承恩, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碓嘴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碓嘴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

谁要让千年余江县从此不再？

香炉峰、碓嘴石、马祖岩及陈保寨等风景点点缀在县境之南，积石嶙峋，凝碧叠翠，奇、险、幽、秀，风光旖旎…… 余江县境在秦汉时为余汗县地，晋元康元年（291）始置 ... «红网, juil 15»

[我在云南过春节]舂个粑粑好过年

腾冲马站人过年，都要舂粑粑。过年前两三天，远远的还在寨子外就能听到碓房里传出舂粑粑的声音，闻到每家每户里散发出的阵阵新鲜粑粑的清香。碓嘴和碓窝的撞击 ... «云南网, févr 15»

汪曾祺：南方的冬天怎么过

有位邻居，有一架碓。这架碓平常不大有人用，只在冬天由附近的一二十家轮流借用。碓屋很小，除了一架碓，只有一些筛子、箩。踩碓很好玩，用脚一踏，吱扭一声，碓嘴 ... «新浪网, févr 15»

跟着冠军游：林丹家乡福建龙岩

素有'洞中桂林（微博）'、'华东第一洞'的美誉。龙崆洞的洞内风景非常的神奇绚丽，洞内奇异的豸石、碓嘴岩悬挂，在灯光的打照下显得格外瑰奇。 网易旅游频道. < 返回 ... «网易, août 12»

残酷西游：取经路上对唐僧有情的女人们(3)

可这小玉兔哪是这么容易欺负的，立即挣脱，“解剥了衣裳，甩甩头摇落了钗环首饰，即跑到御花园土地庙里，取出一条碓嘴样的短棍，急转身来乱打行者。”先前的温柔可 ... «新浪网, avril 12»

【中國古典名著】《西遊記》連載第八十五回

那獃子吃嘴的見識偏有，走上前，唱個大喏道：「師父，適才師兄說，前村裡有人家齋僧。 ... 碓嘴初長三尺零，獠牙觜出賽銀釘。 ... 一嘴拱倒斗牛宮，吃了王母靈芝菜。 «NTDTV, juil 11»