Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碓头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碓头 EN CHINOIS

duìtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碓头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碓头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碓头 dans le dictionnaire chinois

P tête de pilon tête. 碓头 杵的头部。

Cliquez pour voir la définition originale de «碓头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 碓头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碓头

挺嘴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 碓头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 碓头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碓头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碓头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碓头

Découvrez la traduction de 碓头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碓头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碓头» en chinois.

chinois

碓头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza maja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestle head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूसल सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس مدقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пестик глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça pilão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষল মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête Pilon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala alu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stampfe Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

杵ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah ulekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chày đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக்கை தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुसळ डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pestle kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa pestello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłuczek głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маточка глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistil cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουδοχέρι κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stamper hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mortelstöt huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støter hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碓头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碓头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碓头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碓头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碓头»

Découvrez l'usage de 碓头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碓头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天下第一笔:
众人急忙去找柳老二,找到最后,一名工匠指着木碓下面的巨大石槽,惊叫道:“衣襟,那石槽子的上面怎么有一片衣襟? ... 丧事办完,曹天栋指挥工匠们清洗石槽和木碓的时候,他竟惊奇地发现,那只木碓的碓头竟裂开了一条手指粗的木璺,因为碓头上面整日 ...
白艳平, 2015
2
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 259 页
I 好客的朋友多,好说的废话多】〈俗〉指人应少说,多做,待人热情诚实, ^【碓头班磨扇一石打石】〈歌〉碓头,春米用的圆形石头,装在一根木杠上,中间用柱子架起来,在木杠的另一端上上蹈头,碓头就打在下面放米的碓臼中。磨扇:石磨上面的一个可以转动的圆石 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
3
小品方:
馬骨燒灰和油,敷小兒耳瘡、頭瘡、陰瘡、瘭疽有漿如火灼。敷乳頭飲兒,止夜啼。治少小陰頹,白頭翁敷之神效方。生白頭翁根,不問多少,搗之,隨偏處以敷之,一宿當作瘡,二十日愈。治小兒頹方。先將兒至碓頭,祝之曰:坐汝令兒某甲稱兒名陰頹也。故灸汝三七, ...
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
4
中国歇后语大词典 - 第 186 页
风云》六一)碓臼里放夜叉^捣鬼^ 1 ) 10 II ^0119 乂60^0—0)00 9^碓臼:石臼,捣米用具。夜叉:佛教指恶 ... (李德魁《双婿争媳》)碓头麵磨扇^石打石^ 116^ 20 1710311011—3^1 ^0 3^11 碓头:舂米谷用的圆形石制用具,安装在杠的一端,也叫碓嘴。石:与"实" ...
于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002
5
千金翼方:
小兒,先時將兒至碓頭咒之曰:坐汝令兒某甲陰囊,故灸汝三七二十一。灸訖,便牽兒令雀頭向下,著囊縫當陰頭灸縫上七壯,即消,已用有驗,艾炷如簪頭大。凡男,當騎碓軸以莖中置軸上,齊陰莖頭前灸軸木上,隨年壯,即愈。卵腫如瓜,入腹欲死,灸足大指下橫紋中, ...
孫思邈, 2015
6
天工開物:
穀未剖破者浮出篩面,重複入礱。凡篩大者圍五尺,小者平半之。大者其中心偃隆而起,健夫利用。小者弦高二寸,其中平窪,婦子所需也。凡稻米既篩之後,入臼而舂,臼亦兩種。八口以上之家堀地藏石臼其上,臼量大者容五斗,小者半之。橫木穿插碓頭,(碓嘴冶鐵 ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
7
移风易俗(中华美德):
这是农作物生长的一个关键时期,温度和湿度都适宜作物生长需要。尤其是雨水的多寡与迟早将直接影响日后收成,民间有“立夏不下,犁耙高挂”“立夏无雨,碓头无米”等农谚,言明立夏日及时雨的重要。同时,适当的田间管理也必须跟上,所谓“立夏三日正锄 ...
刘振鹏, 2013
8
遍地月光
叔叔的手指短得像老豆虫,粗得像豆虫老,指望他削红薯片子也不行。叔叔这一点有自知之明,又不忘在两个孩子面前装大爷,从不拿红薯往削子上放。你说金种削红薯片子的技术是逼出来的也行,他的技术的确很高。一块碓头样的红薯,到了他手下,嚓 嚓嚓就 ...
刘庆邦, 2009
9
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
吴晓东 Esphere Media(美国艾思传媒). 3.下石圈。大口打好后,再下入石圈,层层垒叠,构成地表石质套管。石圈外方内圆,其对角略小于大口直径,每个厚度约3366厘米不等,中间的圆孔直径按需要而定。用吊竿将石圈放入大口底,然后一个个的逐步安放至 ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
卻說那妖精見事不諧,掙脫了手,解剝了衣裳,扌卒扌卒頭搖落了釵環首飾,即跑到御花園土地廟里,取出一條碓嘴樣的短棍,急轉身來亂打行者。行者隨即跟來,使鐵棒劈面相迎。他兩個吆吆喝喝,就在花園鬥起,后卻大顯神通,各駕雲霧,殺在空中。這一場:金箍鐵 ...
吳承恩, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碓头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碓头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
永泰加大农村扶贫开发偏远农户过“城市生活”
据了解,盖洋乡造福工程共分为二期,总共惠及到了盖洋、奋斗、湖里、碓头、前湖等村100多户居住条件困难的村民,让他们告别了道路不通、购物不便,电压不稳、 ... «福建东南新闻网, août 15»
2
黄梅:依托五祖寺发展禅文化
第二天,五祖弘忍来到慧能舂碓的地方,问慧能米舂好了没有,慧能答说,米早舂好了,只等人拿。弘忍不做声,拿香板在碓头上敲三下,转身便离开了。慧能领悟了弘忍 ... «中华网, mai 15»
3
扬州立夏习俗:吃七家茶不坐门槛称重尝鲜(图)
风小了,雨多了,“立夏无雨,碓头无米”。万物领受着雨露阳光的滋养。和其他几个“立”字头的节气一样,立夏也有着不少民俗。比如扬州的传统习俗是在这一天吃五香 ... «中国新闻网, mai 15»
4
本周进入立夏时节宁波天气有晴有雨不冷不热
农谚上还专门有说法:“立夏不下,犁耙高挂”“立夏无雨,碓头无米。” “立夏”刚好是周三,天气预报来看宁波是阴有阵雨或雷雨,这样有雨的“立夏”,应该会为农户们带来 ... «中国宁波网, mai 15»
5
[我在云南过春节]碓砸的年味
看到母亲一人踩碓,一人拌臼,我常常跑去插在母亲的前面,或帮着母亲踩碓,或帮 ... 从不会让碓头砸在脑门上,因此,我们家的粑粑舂得又快又好,从不会中途停歇。 «云南网, févr 15»
6
余姚石门村的水碓年糕带着传统年味又出山了
石头做的碓头一下一下有节奏地搡着米粉。 水碓有一个立式木轮,轮上装有若干板叶,转轴两边各装有一片拨板,拨板是用来拨动碓杆的。在碓杆的另一头装着一块 ... «凤凰网, févr 15»
7
河南博物院藏早期粮食加工器具研究
河南博物院收藏有二十多具明器陶碓磨坊,也即同时配置有陶碓与陶磨的作坊。这反映了汉代粮食 ... 从碓头与碓杆的联接方式可看出与图七南阳瓦房出土的石碓类似。 «新浪网, sept 14»
8
上饶布店与粮站之变迁
不过水碓也是危险的作业,在托起碓的那一瞬间必须稳准狠地将碓头把住,吊碓的 ... 窄的碾槽,碾子是石头滚动,用牛拉碾子转圈圈,为防止牛偷懒或转昏了头,就用布 ... «大江网, juin 14»
9
【民风民俗】〝丘陵上的民族〞客家
客家人节俭,锅破了,补补再用,于是就有了〝补锅头〞的行业。 ... 碓是客家传统的一种舂米工具,木质结架,末端有一石臼,装盛粮食,碓头包铁,另一端是踏板,上有 ... «NTDTV, sept 13»
10
男子买牛“摸”掉一颗牙被索赔万元警方成功调解
昨天上午,永泰县盖洋乡碓头村村部附近草坪上围了很多群众,人群中有一男子与一中年妇女发生激烈的争吵,旁边还站着一头牛。永泰盖洋派出所民警接警赶到现场, ... «中国新闻网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碓头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dui-tou-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur