Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惰侈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惰侈 EN CHINOIS

chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惰侈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惰侈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惰侈 dans le dictionnaire chinois

Indolent luxe paresseux. 惰侈 懒惰奢侈。

Cliquez pour voir la définition originale de «惰侈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惰侈


不侈
bu chi
丰侈
feng chi
chi
侈侈
chi chi
傲侈
ao chi
富侈
fu chi
崇侈
chong chi
广侈
guang chi
放僻邪侈
fang pi xie chi
放辟淫侈
fang pi yin chi
放辟邪侈
fang pi xie chi
横侈
heng chi
浩侈
hao chi
浮侈
fu chi
瑰侈
gui chi
繁侈
fan chi
豪侈
hao chi
贵侈
gui chi
雕侈
diao chi
鸿侈
hong chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惰侈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惰侈

穷奢极
穷泰极
莫不逾

Synonymes et antonymes de 惰侈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惰侈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惰侈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惰侈

Découvrez la traduction de 惰侈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惰侈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惰侈» en chinois.

chinois

惰侈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los residuos inertes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inert waste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्रिय बर्बादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفايات الخاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инертные отходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os resíduos inertes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জড় বর্জ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les déchets inertes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa lengai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inertabfälle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不活性廃棄物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불활성 폐기물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Extravagant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất thải trơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்த கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवास्तव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnert atık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifiuti inerti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpady obojętne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інертні відходи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deșeuri inerte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα αδρανή απόβλητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inerte afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inert avfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inert avfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惰侈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惰侈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惰侈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惰侈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惰侈»

Découvrez l'usage de 惰侈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惰侈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zihui bu
+ 仄′ ' * LI 啡口(瞳鄢顧喲鋁) —壬命狎酗琿 I " ‵_ ,憩僮崇志切"】"_^言量獻施順真肱呈抨緗犒池〝}〕嗣晷岫切音慈與慶扣蠕表孝仞音匪目與惰侈佘"丹『聰茄色"恫 _ : J 忡要惚地, ‵' I " '屾.魔 Amˊˊ 八,切土日恤.舨‵〝闕七〝』膏‵涓〝〔屾恤“口皿也恬 ...
吳任臣, 1666
2
公务员考试录用系列辅导教材:面试教程
德隳于惰,名立于劳。——宋∙司马光《逸箴》 12.笨鸟先飞。——元∙关汉卿《陈 ... 俭,德之共也;侈,恶之大也。——《左传∙庄公二十四年》 3.俭为德之恭,侈为恶之大 ... 节俭朴素,人之美德;奢侈华丽,人之大恶。——明∙薛宣《读书录》 13.凡事一俭,则谋生易足;谋生 ...
代志军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
清史论稿 - 第 13 页
至于兼并势成,人皆自食其力,勤俭者致富,惰侈者困乏。即一家之中,有父富而子贫,兄贫而弟富,嫡贫而庶富,又以人之勤惰侈俭而分。" ^秦蕙田把家族内的贵贱贫富的阶级分野,说成是"以人之勤惰侈俭而分" ,当然是不明其源的皮毛之见。但他所说"兼并势成" ...
王思治, 1987
4
欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 73 页
今夫與人相若也,無豐年旁入之利,而獨以完給者,非力則儉也;與人相若也,無饑饉疾疚禍罪之殃,獨以貧窮者,非侈則惰也。侈而惰者貧,而力而儉者富。今上征斂於富人,以佈施於貧家,是奪力儉而與侈惰也,而欲索民疾作而節用,不可得也。」(《韓非子選.
楊國成, 2010
5
當法律遇上經濟: 明清中國的商業法律 - 第 245 页
凡人能勤儉節省、積累成家,則贫者可富:若游惰侈汰、耗散敗業,則富者亦贫。富户之收併田產,實由贫民之自致窘迫、售田產於富户也... ...你以富者日富、贫者日贫俱歸咎於君上,有何理據呢?曾靜供:此是瀰天重犯山鄙之粗見、不通世事之愚論。豈知贫以游 ...
邱澎生, 2008
6
呻吟語:
泰之人昏惰侈肆,泰之事廢墜寬罷,泰之風紛華驕蹇,泰之前如上水之篙,泰之世如高竿之頂,泰之後如下之車。故否可以致泰,泰必至於否。故聖人憂泰不憂否。否易振,泰難持。世之衰也,卑幼賤微氣高志肆而無上,子弟不知有父母,婦不知有舅姑,後進不知有 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
7
五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 100 页
或至傲惰侈放,無所不為。反之,彼等所認為低劣的分子,將自信先天低劣,無可挽救,致阻其奮發上進之路。此於社會前途,影響甚大。所可幸者,優生學之在今日世界,研究者既少,宣傳所及,不足以引起社會上一般人的注意。將來社會科學發展,或使優生學改變 ...
呂文浩, 2012
8
智者的叮咛: 先秦诸子的生存智慧 - 第 229 页
侈而惰者贫,力而俭者富。今上征敛于富人,以布施于贫家,是夺力俭而与侈惰也,而欲索民之疾作而节用,不可得也。" (《韩非子,显学》)二在于贵捐生死国之士。韩非指出,今有自我标榜轻物重生的高行之人,义不入危城,不处军旅,自诩不以天下大利易其胫一毛 ...
李振纲, 2001
9
中国消费经济思想史 - 第 136 页
我们认为,追求奢侈,在古代,之所以是养块,是因为在生产力水平低,财富生产有限的情况下,奢侈与掠夺、聚敛是联系在一起的,它不仅会影响扩大再生产, ... 今上征敛于富人以布施于贫家,是夺力俭而与侈惰也,而欲索民之疾作而节用,不可得也" ^《显学》〗。
欧阳卫民, 1994
10
Tangshu: XVI III
_ ˋ 嚐嘟十一寸〕牙 L 匕'肛*鏞】" | '珈邦代′一′′_′′一琍| _ 一‵ " '一 l 叉顯' w 訢...醪"'俐曼重冇」) '封'之尋菲屈突通於厘闊與兵將桑 l 和謔短 I ` ′ ′、′ M 莊 J 農* ”簾 _ ^ .`一、 0_l′′ " _ ′一"′. *莎死素曼寸」叉* _ 惰侈顯和葷怠姒耆兵從後掩 ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎III ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惰侈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-chi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur