Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金浆 EN CHINOIS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 金浆 dans le dictionnaire chinois

Pulpe d'or 1. Nom du vin. 2. Fait référence au vin. 3. Nom de médicament immortel. 金浆 1.酒名。 2.泛指美酒。 3.仙药名。

Cliquez pour voir la définition originale de «金浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 金浆


丹霞浆
dan xia jiang
包浆
bao jiang
地浆
de jiang
备酒浆
bei jiu jiang
帝流浆
di liu jiang
打浆
da jiang
承浆
cheng jiang
搭浆
da jiang
痘浆
dou jiang
白澄浆
bai cheng jiang
白玉浆
bai yu jiang
白芨浆
bai ji jiang
翻浆
fan jiang
蚌浆
bang jiang
豆浆
dou jiang
豆腐浆
dou fu jiang
邓浆
deng jiang
醋浆
cu jiang
非时浆
fei shi jiang
顶浆
ding jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金浆

笺奏曲
剪书
金浆玉液
金浆玉醴
蕉叶
交椅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金浆

兰蒸椒
干血
桂酒椒
桂髓椒
甘露
蜂王

Synonymes et antonymes de 金浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金浆

Découvrez la traduction de 金浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金浆» en chinois.

chinois

金浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarabe de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golden syrup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्डन सिरप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب الذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светлая патока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xarope de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ড পেস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

golden Syrup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pes emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sirup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴールデンシロップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황금 시럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tempel Gold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi-rô vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் பேஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्ड पेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın hamuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

golden syrup
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złoty syrop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світла патока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirop de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσό σιρόπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gouestroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus sirap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golden sirup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金浆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金浆»

Découvrez l'usage de 金浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長生殿:
〔旦叩頭介〕聖壽無疆。〔見貼介〕天孫娘娘叩首。〔貼〕太真請起。前天寶十載七夕,我正渡河之際,見你與唐天子在長生殿上,密誓情深。昨又聞馬嵬土地訴你悔過真誠,因而奏聞上帝,有此玉音。〔旦〕多謝娘娘提拔。〔貼取水盂,付副淨介〕此乃玉液金漿。你可將去, ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
2
神药之殇: 道教丹术转型的文化阐释 - 第 125 页
而前引《真诰》卷五云"玉醴金浆、交梨火枣,此则腾飞之药,不比于金丹也"一语,实质上就偷换了金丹道中"玉醴金浆"的概念。按,玉醴、金浆皆为古代道人常服之仙药,二者制法相似气如在《抱朴子内篇》中有: "立成丹... ...以玉及八石金银投其中,立便可丸如泥, ...
蔡林波, 2008
3
道家與道教第二届國際學術硏討會論文集 - 第 387 页
... 十六《元氣論》引《老子節解》之文曰:唾者,溢為酸泉,聚流為華池府,散為津液,降為甘露,漱而飲之, , ; &藏潤身... ...此所謂金漿也。可以養神明補元氣矣。若乃清玉為酸,煉金為漿,化其本體,柔而不刚,色瑩冰雪,氣奪聲香,飲之一杯,壽與天長,此所謂外金聚也。
陳鼓應, ‎馮達文, 2001
4
鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1640 页
昨又闻马嵬土地诉你悔过真诚,因而奏闻上帝,有此玉音。〔旦〕多谢娘娘提拔。〔贴取水盂,付副净介〕此乃玉液金浆。你可将去,同玉妃到坟前,沃彼原身,即得炼形度地,尸解上升了^。炼毕之时,即备音乐、旛幢,送归蓬莱仙院。我先缴玉敕去也。〔副净〕领法旨。
徐华龙, ‎呂莺, 1998
5
章台柳:
俺府中金漿玉饌,繡闥錦衾,好生受用。老爺教我勸你,從他也罷。」柳姬道:「女奴,你怎知道,玉饌金漿,都成鴆毒;錦衾繡闥,便是狂牢。教我如何不悶。」女侍道:「叫府中樂師們,承應一番解悶好麼?」柳姬道:「也都是游童豔婦之詞,誰要聽他。你去門前看,或有尼姑 ...
朔雪寒, 2015
6
西京雜記 - 第 153 页
于嗟樂兮!於是樽盈縹玉之酒# ,爵獻金漿之醪〔梁人作 V 丁: "丁一/:"、尸? 1 /丄女?、3 主 4IX 丁 1、1!' 4 14^ 4 1 大主力/ & 7 ^亂輕絲。君王淵穆直〈度秦,御群英而玩之秦。小臣瞽聩秦,與此 5^ VI 厶厶^:!.:!.!'乂^ 3 巧 0^ ~1 4 ^乂、3 1*4 /几乂、巧主丁 1*4 ^.
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
7
中国茶酒辞典 - 第 191 页
《谈荟》:汉西京有"金浆醪"。《西京杂记》: "梁人名酒曰金浆瞎。"或谓肇蔗酒名金浆,枚乘《柳賦》: "爵献金浆之謬。"【金陵春】唐代酒名。《谈荟》^唐名酒有"金陵春"。【金梅酒】果酒。产于黑龙江省尚志.洒度 15.5 度,糖分 21 5^,属浓甜型果酒。用上等鸡心型草莓为 ...
陳金林, ‎顧炳權, 1992
8
中國邊疆民族與環太平洋文化: 凌純聲先生論文集 - 第 2 卷 - 第 842 页
中國古史雖無口嚼酒的傳說,然中國道家稱人之唾液謂之金漿玉醴,本草綱目卷五十二有云:口津唾,徑圣:整液,神水,金漿,玉醴。變墜曰:人舌下有四竅,兩^逋心氣,兩竅逋腎液;心氣流入舌下爲神水,腎液流入舌下爲靈液?道家謂之金漿玉醴,溢爲醴泉,聚爲華池, ...
凌純聲, 1979
9
敦煌吐鲁番研究 - 第 6 卷 - 第 85 页
原文如下:道林云:此道亦謂玉醴金漿法,玉醴金漿乃是服練口中津液也。一曰精、二曰淚、三曰唾、四曰涕、五曰汗;六曰溺。人之一身有此六液,同一元氣而分配五藏六腑、九竅四肢也。... ...常能終日不唾,恒含而噍之,令人精氣常存,津液常留,面目有光。
香港中华文化促进中心, 2002
10
中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 415 页
往 0 1 2 | 35^ 1 56 | 5 3 郊西道北,只见一拳杨太真 1 (唱)这 2 1 6 6 便是土地公公 1 04 0 (唱)把金浆点透, 6 12 1 1 宿 6 艳 0 10 1 6 藏 1 香 6 12 1 金浆点透, 3 2^ 1 薮。 1 〔土地公公下。引杨玉环魂上。织女玉旨下,跪听宣读。玉帝敕曰:咨尔玉环杨氏,原系 ...
北方昆曲剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金浆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金浆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
幸福就是猫吃鱼
你的幸福是什么 Venus金浆玉醴:姐认为:幸福就是我要上厕所,就一个坑,你先蹲那儿了,你就比我幸福。 爱的苹果派:幸福就是猫吃鱼,狗吃肉,奥特曼打小怪兽,至于我吗. «淮海网, sept 15»
2
古人长寿有10大要诀:朝暮叩齿每日梳头3遍
正因为如此,古今中外的养生学者把它誉为:“华池神水”、“金浆”、“金津”、“玉液”、“玉泉”、“甘露”、“清洁剂”、“天然抗癌剂”等。 所以,“日咽唾液三百口,一生活到九十九” ... «人民网, août 15»
3
坐隐黑白
释文:云可以蠲,□□□,金浆玉液,可以怡神驻寿,然而举霞雾仰其数难萃;萦凤驻鸾,访仙踪者罕继。是以秦皇锐思,不免兹山之尘;汉帝穷神,终郁茂陵。 宋苏轼《宝月 ... «京报网, août 15»
4
古人长寿十大秘诀与八字真言
正因为如此,古今中外的养生学者把它誉为:“华池神水”、“金浆”、“金津”、“玉液”、“玉泉”、“甘露”、“清洁剂”等。 所以,“日咽唾液三百口,一生活到九十九”并非侈谈。 «大公网, juil 15»
5
口腔保健勿走进这些误区
道家语之金浆玉醴,溢为醴泉,聚为华池,散为津液,降为甘露,所以灌溉脏腑,润泽肢体。故修养家咽津纳气,谓之清水灌灵根”。《红炉点雪》中指出:“津既咽下,在心化 ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
6
上海宝江携手再次举办《尚拍卖》 呈现高端系列收藏
宝江依旧延续以往良好的传统,拍品涵盖西洋尚品、流光溢彩珠宝玉石以及金浆玉醴中外名酒,并继续推出以银器、珠宝、家具、中外名酒为主打的高端系列全新收藏 ... «中国艺术品新闻中心, mai 15»
7
唾液对人体养生有8大神效
正因为如此,古今中外的养生学者把它誉为:“华池神水”、“金浆”、“金津”、“玉液”、“玉泉”、“甘露”、“清洁剂”、“天然抗癌剂”等。 150岁的印度人说自己的长寿秘诀――每 ... «人民网, avril 15»
8
唾液能长寿不老?盘点神奇功效
人每天分泌唾液1~1.5升,津液就像泉水,取用无穷,因此津液有众多美称,如金浆玉醴、天池之水、金津玉液、神水等。 唾液为何能养生? 中医学认为:“五脏化五液,心 ... «浙江在线, mars 15»
9
甘蔗白酒或曾是中国白酒的主流
注:'梁人作诸蔗酒,名金浆'。”据考证,诸蔗酒即为甘蔗酒。由此可见,我国在西汉时已有甘蔗酒,并以金浆命名,因此猜想这些甘蔗酒是金黄色的,同时也足见当时甘蔗 ... «四川在线, mars 15»
10
口水可杀死癌细胞咽口水可美容祛病更长寿
正因为如此,古今中外的养生学者把它誉为:“华池神水”、“金浆”、“金津”、“玉液”、“玉泉”、“甘露”、“清洁剂”、“天然抗癌剂”等。 150岁的印度人说自己的长寿秘诀――每 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-jiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur