Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酪浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酪浆 EN CHINOIS

làojiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酪浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酪浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
酪浆

Pâte de fromage

酪漿

Babeurre, également connu sous le nom de babeurre, lait blanc, le lait est fait de beurre après le liquide restant, il y a aigre. Processus de production moderne dans le lait en ajoutant des bactéries lactiques. Utilisé pour boire directement, maintenant utilisé comme ingrédients de pâtisserie. ... 酪漿(Buttermilk),又稱酪乳白脫牛奶,是牛奶製成牛油之後剩餘的液體,有酸味。現代出現的製作工藝就在牛奶加入乳酸菌。 過去常直接飲用,目前多用作糕點的配料。...

définition de 酪浆 dans le dictionnaire chinois

Babeurre 1. Lait provenant d'animaux tels que les bovins et les moutons. 2. Fait référence au vin. 酪浆 1.牛羊等动物的乳汁。 2.指酒。
Cliquez pour voir la définition originale de «酪浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酪浆


丹霞浆
dan xia jiang
包浆
bao jiang
地浆
de jiang
备酒浆
bei jiu jiang
帝流浆
di liu jiang
打浆
da jiang
承浆
cheng jiang
搭浆
da jiang
痘浆
dou jiang
白澄浆
bai cheng jiang
白玉浆
bai yu jiang
白芨浆
bai ji jiang
翻浆
fan jiang
蚌浆
bang jiang
豆浆
dou jiang
豆腐浆
dou fu jiang
邓浆
deng jiang
醋浆
cu jiang
非时浆
fei shi jiang
顶浆
ding jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酪浆

苍头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酪浆

兰蒸椒
干血
桂酒椒
桂髓椒
甘露
蜂王

Synonymes et antonymes de 酪浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酪浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酪浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酪浆

Découvrez la traduction de 酪浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酪浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酪浆» en chinois.

chinois

酪浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasta de queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheese paste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनीर पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون الجبن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сыр паста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queijo de pasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেইরি স্লারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte fromagère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buburan Dairy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käsepaste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズペースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 페이스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slurry biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheese dán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் குழம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेअरी स्लरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süt bulamaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formaggio a pasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasta z sera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сир паста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă de brânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυρί πάστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaas pasta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ost pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheese lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酪浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酪浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酪浆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酪浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酪浆»

Découvrez l'usage de 酪浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酪浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华茶道(2册)(选题报告1):
浆。”唐代杜甫《进艇》:“茗饮蔗浆携所有,瓷甖无谢玉为缸。”2 以茶为饮料的简说。宋代苏轼《问大冶长老乞桃花茶栽东坡》:“周诗记苦茶,茗饮出近世。”宋代陈渊《同 ... 北魏杨街之《洛阳伽蓝记》:“(王)肃初入国,不食羊肉及酪浆等物,常饭鲫鱼羹,渴饮茗汁。”酪奴 ...
李宏 边艳红, 2013
2
悠香古韵:茶典故:
至北魏孝文帝,实行汉化政策,从南朝归顺的人增多,其中有一位叫王肃的儒者,不喜欢北族风味的羊肉、酪浆,而喜好鲫鱼羹,口渴的时候就喝一点茗汁(茶);后来王肃渐渐吃惯北方的口味。有一次,他和孝文帝在宴会时,吃了很多的羊肉,也喝了不少的酪浆,于是 ...
少林木子, 2015
3
传诵千古的历史掌故(上):
王肃初到北魏时,不习惯于吃羊肉、喝酪浆,平日里只是食鲫鱼羹,渴则饮茶。后来常与魏高祖会饮,才渐渐习惯于食肉酪粥。高祖问他说:“羊肉与鱼羹相比哪个好?茶与酪浆相比哪个好?”王肃回答说:“羊比如齐鲁大邦,鱼比如邾莒小国。至于茶则更不足道了, ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
中国饮食文化:
食肉饮酪”一直是胡族典型的饮食习惯,魏晋南北朝时期,随着游牧民族入住中原和中原地区畜牧业的发展,饮酪逐渐在北方汉 ... 为了使这些古老的汉族食品适合本民族的饮食口味,寒具和环饼均改用牛奶或羊奶和面;粉饼要加到酪浆里面才吃;拨饼要用酪 ...
万建中, 2015
5
本草乘雅半偈:
易曰:離為蚌,為螺。蓋螺之形銳,蚌之形剡,且皆外剛內柔,而性又善麗故也。荀子云:鳥無胃肺,蛤蜃無臟,蛭以空中而生,蠶以無胃而育。陸佃云:龍珠在頷,蛇珠在口,魚珠在眼,鮫珠在皮,鱉珠在足,蚌珠在腹。抱朴子云:真珠徑寸以上,服之令人長生;以酪漿漬之, ...
朔雪寒, 2015
6
盗墓秘史(长篇盗墓小说):
秦汉风开始打量这个沙窟,它是从沙丘里面挖出来的,虽然不大,却也隐秘。看着那个石头桌子,上面竟然刻写着一首诗歌,秦汉风慢慢去看,诗歌是这样的:“马牛到处即为家,一卓穹卢数乘车。千里山川无土著,四时畋猎是生涯。酪浆膻肉夸希品,貂锦羊裘擅物华 ...
文丑丑, 2015
7
趣園初集五種 - 第 1-10 卷 - 第 4 页
陳鍾祥. '! 1^〜,國— 1 ^ ^ ^ ^卯達賴班,並有諾門汗之! 8 寺,則, ^ ^ ^ 1 ^則昌儲 33 ±之 0 喇嘛也讀一 —碟巴熱镞晴—目其護. 一"、^ I 康郵萆、-VI」 I 刀&1^?^^苧相誇酪漿^ ^騰 1 金幢寶蓝紅袈裟詔宇^节各—朝, ^ ,尊章嘉#門汙墨 5 ?圖发達賴耶獎禪 I 紅傅 ...
陳鍾祥, 1860
8
四憶堂詩集: 6卷, 遺稿1卷
... 千秋風雅堂入室蕨輿李陰山夏飛雪酪漿寒愈上興誠一厚去留・ W ・始馬首陳|ョ頁章万。光肩義児君子少卿旛大矛容落方 口'口・神姉 ...
侯方域, ‎賈開宗, 1874
9
孽海花: - 第 2 卷
終究旗人本性是乖巧不過,他一眼看破莊侖樵風頭不妙,冰山將傾,就怕自己葬在裡頭。不想那日忽得浙江學政之命,喜出望外,一來脫了清流黨的羈絆;二來南國風光,西湖山水,是素來羨慕的,忙著出京。一到南邊,果然山明川麗,如登福地洞天。你想他本是漿 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
10
Bohai fanyu lu
邵大緯, 6 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. M 鬥仰啡. M !一天 “ ... ' .| l.l lll l|'ll || _I"'__IID `. ^肉脯如山槓酥油酪漿`以斗量其土司頭人及妻女滅跪獸哈達三尺許長璜帛也問有大喇嘛親手偏‵之持扣几挽結套苴《頸而 ...
邵大緯, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酪浆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酪浆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
契丹:唯一同时拥有5个都城的王朝
酪浆膻肉夸稀品,貂锦羊裘擅物华。种类益繁人自足,天数安逸在幽遐。”北宋著名的文学家、史学家苏颂曾被派出使辽国,返国后他写下传颂至今的《契丹帐》,生动地 ... «东方网, juin 15»
2
茶叶的旅程:勾连中国牵动世界引发美国独立
权贵王济在招待东吴名士陆机(陆逊的孙子)时就端出数斛羊酪,矜夸曰:“卿东吴 ... 鲜卑贵族吃饭时,酒席之间也问了这么一句——“羊肉何如鱼羹,茗饮何如酪浆«多维新闻网, avril 15»
3
【文化漫步】古代十大茶典故
高祖怪之,谓肃曰〝卿中国之味也,羊肉何如鱼羹,茗饮何如酪浆?〞肃对曰〝羊者 ... 但是,后来人们却把茶茗称作〝酪奴〞,将王肃的本意完全弄反了。 6、李德裕与惠 ... «NTDTV, janv 14»
4
法国福羲国际拍卖公司亚洲艺术品专场拍卖会12月8日在巴黎举槌
器壁薄,横截面为圆形,腹外壁近口沿处及近碗底处各阴刻一圈回文,腹外壁中心位置一圈刻有阴文楷书乾隆帝御制诗一首,全文为:酪浆煮牛乳,玉碗拟羊脂。 «中国艺术品新闻中心, oct 13»
5
林清凉:莫以食素或食肉来判人是否是佛弟子
迦叶复言:“如来若制不食肉者,彼五种味:乳酪、酪浆、生酥、熟酥、胡麻油等,及诸衣服、憍奢耶衣、珂贝、皮革、金银盂器,如是等物亦不应受。” “善男子!不应同彼尼干 ... «凤凰网, oct 12»
6
今日话题:南怀瑾是国学大师吗
比如“男人的精虫有青、黄、赤、白、黑五种,再加上酪色、酪浆色共七种。这个说法要去求证了,以我所晓得的,是有不同的颜色。譬如有些大哲学家、科学家,或者大 ... «腾讯网, oct 12»
7
茶典故中品禅味
肃初入国,不食羊肉及酪浆等物,常饭鲫鱼羹,渴饮茗汁。京师士子见肃一饮一斗,号为漏,经数年已后,肃与高祖殿会,食羊肉酪粥甚多。高祖怪之,谓肃曰'卿中国之味 ... «凤凰网, juin 12»
8
盘点:历史上十位"怕老婆"的皇帝
这时刘玉娘一看大势已去,在夫妻之情跟利害之间,再加选择,于是她又有聪明的决定,不但不去看庄宗一眼,反而叫宦官送去一碗酪浆。拔箭之后,喝水还有活的希望, ... «人民网, mai 12»
9
明清时期人们爱吃奶:豪华宴席奶制品成必备
北京人会把下火之后的蒸酥酪静置、冷冻,令其凝固,而张岱认为蒸酥酪最好趁热即饮。宴席上,于膏黄满口之余,忽然来上一杯茶香或花露隐约的热酪浆,大概任谁也 ... «凤凰网, mai 11»
10
曹操真心关怀才女蔡文姬婚姻随之大起大落(图)
当年流落匈奴是命运无从选择,只求一线苟活的机会;而这十二年适应了了另一种羶肉酪浆的生活,有了一个感情很不错的家,现在却又要生离死别去,真不知道是喜是 ... «中华网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酪浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-jiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur