Signification de "烦渴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烦渴 EN CHINOIS

烦	渴
fán	kě

QUE SIGNIFIE 烦渴 EN CHINOIS

définition de 烦渴 dans le dictionnaire chinois

Irritable et assoiffé.

烦渴 烦躁干渴。

TRADUCTION DE 烦渴

Découvrez la traduction de 烦渴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烦渴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烦渴» en chinois.

• chinois: 烦渴
• Traducteur Français - espagnol: polidipsia
• Traducteur Français - anglais: Polydipsia
• Traducteur Français - hindi: अतिपिपासा
• Traducteur Français - arabe: عطاش
• Traducteur Français - russe: полидипсия
• Traducteur Français - portugais: polidipsia
• Traducteur Français - bengali: Polydipsia
• Traducteur Français - français: polydipsie
• Traducteur Français - malaisien: polydipsia
• Traducteur Français - allemand: Polydipsie
• Traducteur Français - japonais: 多渇症
• Traducteur Français - coréen: 조갈증
• Traducteur Français - javanais: Polydipsia
• Traducteur Français - vietnamien: uống nhiều
• Traducteur Français - tamoul: பாலிடிப்ஸீயா
• Traducteur Français - marathi: फार तहान लागणे
• Traducteur Français - turc: polidipsi
• Traducteur Français - italien: polidipsia
• Traducteur Français - polonais: nadmierne pragnienie
• Traducteur Français - ukrainien: полідипсія
• Traducteur Français - roumain: polidipsie
• Traducteur Français - grec: πολυδιψία
• Traducteur Français - afrikaans: polidipsie
• Traducteur Français - suédois: polydipsi
• Traducteur Français - norvégien: polydipsi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烦渴»

Découvrez l'usage de 烦渴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烦渴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傷寒大白:

高世栻. 此章分別不可用五苓散,宜用五苓之法。上段言發汗後大汗出,胃中干,煩躁,欲飲水,無脈浮小便不利句,但可與飲水,焉可用五苓,下段多脈浮小便不利之句,焉可不用五苓!前賢見一方在末句,皆注總治全章,誤也。發汗已,脈浮數,煩渴者。五苓散主之。

高世栻, 2015

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

內熱也。以汗、吐、解限氣乘虛結為里熱;惟結熱在里,所以表熱不除,有惡風證也。蠢灣醫體公尋不以白虎急辛寒,能清里熱,兼散表熱也;惟「卡后故必加次參名汪琥日:虎邪氣微者白虎加人參湯方(見陽明篇)發汗已,脈浮數,煩渴者,五若散主之。【按】脈浮數之下 ...

張仲景, 2015

皇漢醫學:

白虎加人參湯之注釋**服桂枝湯,大汗出後,大煩渴不解,脈洪大者,白虎加人參湯主之。(《傷寒論》)**【註】《醫宗金鑒》曰:「大煩渴,脈洪大者,是邪已入於陽明,津液為大汗所傷也。」錢氏曰:「此因大汗出後,遂至胃中之津液耗竭,陽邪乘虛入裡,大煩渴而不解也。

湯本求真, 2015

古今醫統大全:

故煩熱發於心,而躁熱根於腎;煩者躁所起,躁者煩所生。厥冷脈沉,反生煩渴者何也?內傷元氣,外感寒邪。故寒邪入臟,伏於至陰,邪氣相持,從善所化,津液枯涸,故六脈沉遲,口苦舌乾,反生煩渴,治宜乾薑、附子之劑,復陰回陽。苟榮衛失調,亢煩復起,有症相似, ...

徐春甫, 2015

世醫得效方:

傷暑治傷暑,煩渴引飲無度。兼治傷寒溫熱,表裡未解,煩渴引水,水入即吐。或小便及汗出表解,煩渴不止。又治霍亂吐利,黃膽溫疫。澤瀉(二兩半)桂心(一兩)豬苓(去皮)赤茯苓(去皮)白朮(去蘆。各一兩半)上為末。每服二錢,沸湯調下,不拘時候。服訖,多飲熱湯, ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

本草纲目中的长寿经:

石榴性温味甘酸,有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴不休者,可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮,能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢,可治疗小儿疳积、久泻久痢等。柑桔。性凉味甘酸,有生津止咳、润肺化痰、醒酒利尿等功效,适用于身体 ...

宇琦 熊苗, 2014

吃药小窍门（最实用的居家小书）:

用蜂蜜梨汁生津止渴取梨榨汁后加入适量蜂蜜熬成膏状,每天1次,每次服1汤匙,能生津止渴。用猕猴桃治高热烦渴夏季选购适量猕猴桃放入冰箱内保鲜,遇有高热烦渴时,每次可食用猕猴桃3~5枚,每日3次即可见效。适用于高热烦渴、胸腹胀闷者。用杨梅防 ...

陈晓丹, 2013

成方切用:

若脈浮,小便不利,微熱消渴者,此湯主之。及中風發熱,六七日不解而煩,有表裡證,渴欲飲水,水入即吐,名曰水逆。(表以外證未罷言,裡以煩渴屬腑言。邪熱挾積飲上逆,故外水格而不入。)及傷寒痞滿,服瀉心湯不解,渴而煩躁,小便不利。(功擅蕩熱導飲,故亦為消 ...

吳儀洛, 2015

奇效良方:

若渴欲飲水者,加術(半錢)。若寒者加乾薑(半錢)。若腹滿者,去白朮,加附子(一錢)。若飲酒過多,及啖炙爆熱食,發為鼻衄,加川芎(一錢)。若傷胃吐血,以此藥能理中脘治夏秋傷暑,引飲,過食生冷無度,脾胃不和,遂成霍亂之證。方見暑門。治霍亂煩渴。人參(去蘆) ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

本草易讀:

消渴不止久者(大米二百零一,驗方三。)消渴不止久者(綠豆二百一十,驗方二。)消渴不止久者(扁豆二百一十一,驗方三。)消渴不止久者(冬瓜二百三十八,驗方一。)消渴不止久者(桑葉三百十五,驗方八。)消渴不止久者(豬肚三百九十二,驗方一。)一切煩渴(花粉 ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烦渴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烦渴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宝宝秋季养肺防燥多吃8种水果

石榴性温味甘酸，有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴不休者，可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮，能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢，可治疗小儿疳积、 ... «凤凰网, sept 15»

秋季润燥应辨体质选择水果什么水果是万能佳品？

比如很多人都知道秋季吃梨可生津、润燥、清热、化痰、解酒，用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症，也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 «人民网, sept 15»

秋季多吃七种蔬果养颜润肺

饱满颗粒，酸甜口感的石榴具有生津液、止烦渴作用。津液不足、咽干、烦渴不休的人，可以把石榴作为食疗佳品。石榴捣成汁，或者煎汤饮，可以清热解毒、润肺止咳、杀 ... «新浪网, sept 15»

吃6种水果可防秋燥

石榴性温味甘酸，有生津液、止烦渴作用。凡津液不足、口燥咽干、烦渴可作食疗佳品。石榴捣汁或煎汤饮，能清热解毒、润肺止咳、杀虫止痢，可治疗小儿疳积、久泻久痢 ... «三九健康网, sept 15»

原标题：秋季吃梨生津润燥10种水果美味还"治病"

可生津、润燥、清热、化痰、解酒，用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症，也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 治疗便秘：取鲜果250~500克，去皮 ... «人民网, août 15»

梨生津苹果补气10种水果的神奇功效

可生津、润燥、清热、化痰、解酒，用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症，也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。 治疗便秘：取鲜果250~500克，去皮 ... «人民网, août 15»

多吃酸味，秋膘也不能乱贴，立秋养生你该这道这些

生食能滋阴除烦，捣汁加熟蜜浓煎收膏，开水冲服，治疗烦热口渴尤佳。 ... 中医常把其作清凉生津剂，用于治疗口干舌燥、津液不足、大便燥结、高烧烦渴等症。 4、大枣：. «浙江在线, août 15»

分清体质再动口10种水果不是想吃就吃

可生津、润燥、清热、化痰、解酒，用于热病伤阴或阴虚所致的干咳、口渴、便秘等症，也可应用于内热所致的烦渴、咳喘、痰黄等症。治疗便秘：取鲜果250~500克，去皮 ... «人民网, août 15»

夏天解暑吃什么四个食谱清热消暑

治中暑头昏、头痛、烦渴。 2、冬瓜汁解暑热烦渴 ... 【功效】 消暑，清热，除烦。制中暑后烦躁不安、口渴、尿黄，有清热利尿之作用。 3、扁荷粥用于解暑. 【方剂】 白扁豆50 ... «人民网, août 15»

夏季消暑这些东西最靠谱

中医认为，绿豆性甘寒，有清心利尿、消暑止渴、清热解毒之效，常用于治疗暑热烦渴，心、胃热盛及痈肿、丹毒等证。绿豆汤是民间最常用的消暑与解毒良药，锅里加水 ... «新浪网, juil 15»