Signification de "霏雾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霏雾 EN CHINOIS

霏	雾
fēi	wù

QUE SIGNIFIE 霏雾 EN CHINOIS

définition de 霏雾 dans le dictionnaire chinois

Fei nuages ​​de brouillard à la dérive.

霏雾 飘拂的云雾。

TRADUCTION DE 霏雾

Découvrez la traduction de 霏雾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霏雾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霏雾» en chinois.

• chinois: 霏雾
• Traducteur Français - espagnol: Fei niebla
• Traducteur Français - anglais: Fei fog
• Traducteur Français - hindi: फी कोहरे
• Traducteur Français - arabe: فاي الضباب
• Traducteur Français - russe: Фэй туман
• Traducteur Français - portugais: Fei nevoeiro
• Traducteur Français - bengali: ফেই কুয়াশা
• Traducteur Français - français: Fei brouillard
• Traducteur Français - malaisien: Fei kabus
• Traducteur Français - allemand: Fei Nebel
• Traducteur Français - japonais: 飛霧
• Traducteur Français - coréen: 페이 안개
• Traducteur Français - javanais: Fei pedhut
• Traducteur Français - vietnamien: Fei sương mù
• Traducteur Français - tamoul: எப்இஐ மூடுபனி
• Traducteur Français - marathi: Fei धुके
• Traducteur Français - turc: Fei sis
• Traducteur Français - italien: Fei nebbia
• Traducteur Français - polonais: Fei mgła
• Traducteur Français - ukrainien: Фей туман
• Traducteur Français - roumain: Fei ceață
• Traducteur Français - grec: Φέι ομίχλη
• Traducteur Français - afrikaans: Fei mis
• Traducteur Français - suédois: fei dimma
• Traducteur Français - norvégien: Fei tåke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霏雾»

Découvrez l'usage de 霏雾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霏雾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

应天长周邦彦条风布暖[1],霏雾弄晴,池台遍满春色。正是夜堂无月,沉沉暗寒食。梁间燕,前社客,似笑我、闭门愁寂。乱花过、隔院芸香[2],满地狼藉。长记那回时,邂逅相逢,郊外驻油壁[3]。又见汉宫传烛[4],飞烟五侯宅[5]。青青草,迷路陌。强载酒、细寻前迹。

盛庆斌, 2015

彭襲明書畫論集: 悟証錄 - 第 155 页

另一種曰「吹雲」,不為前人所重。欲盡其法而觀其狀,須於名畫及自然界堙雲皆有動靜乾濕之分。凡嵐靄霏霧等,近堙而小異。雲則為霧氣所凝成,霧聚而上升則成雲,嘗親見之。大率堙輕而雲重。煙雲光斜射而發光采,常見於晨夕之時, 1 即彩雲也,惟質輕耳。

彭襲明, ‎靳炎芳, 2007

武极（下）:

那一道身影在轮回之火的燃烧下,痛不欲生,整个身躯直接消失了,仿佛堕落到了轮回之中,雨霏儿遥手一指,轮回真火猛的扩散出去,然后化作一道笔直的支线,冲入到了血雾中,血雾中传来了几道惨叫的声音,显然是已经埋伏好了,准备坐取渔翁之利的,血雾触 ...

风岚舞, 2015

巽齋小集: 一卷

一卷 危稹, 陳起, 顧修. 淵剩塑囊顯 51 ^ ^ ^ " 々 8 ^吐小樓^看捂^ II 嚴魔舟中衞^ ^ ^山殘月抝! ^ ^ II ^刺許出門只見杳^飛 II , :,輕,漠雨霏雾春院人^ ^思等閒飛上獰棠枝 I I II I I 牆^杏半雜捩春滿人^花自郑幽鳥^言^ 1 二 4 一 7 一| \

危稹, ‎陳起, ‎顧修, 1801

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷，第 8 期 - 第 40 页

剔—中 I 毒安能禹鲷刻伹志燃郿^聘鬼敢尸錄抗疏願引去涕泗對冕錄非不戀夸宁君臣以義合無^赭春杼帝戾不 1 乃聽丄印組一屬舟返東买却理梁谿艚豸士一 II 垔萋葬貝銷成葬畏尚荷皇天慈蒋諱居鄂渚我來雪霏雾及此歲將暮崎嶇山谷間避^如^盡讧南山始 ...

顧光旭, 1795

夏商野史:

溫宮之樂歌曰:萬國兮霏霧,此地兮長春。肉圓兮帝女,耳熱兮天宮。暖玉兮合懷,稠笑兮酰醺。媚香肩兮搖馥裙。地宮之樂歌曰:蕊珠兮芙蓉,嫏嬛兮寶宮。地中兮天地,人世兮仙蹤。玉梁兮歌繞,金柱兮歡叢。樂酰兮誰御?何知兮夏冬?洞神之樂歌曰:洞靈兮氤氳, ...

鍾惺伯, 2015

蠻荒俠隱:

第一八回蒂絕根誅獨憐小草煙霏霧湧共話妖光林、毛二女自在孽龍寨堂中囑咐余、雷二人去後,跟蹤起身,到了崖窗夾壁之下。正因左鄰右舍百十家同族是昨晚往沖裏會浴的,全未回轉,有的還負有出山瞭望的職司,也不見歸來。今早又有這三個敵人由內偷出 ...

還珠樓主, 2014

清真集校注

孙虹, 周邦彥, 薛瑞生 「地」作「池」,當另作所本。〔三〕池塘句:謝靈運《登池上樓》:「池塘生春草,園柳變鳴禽。」皮日休《桃花賦》:「滿地春色,階前砌側。」陳注〔一一〕霏霧弄晴:霧氣飄拂,霧收即晴。謝萬《蘭亭詩一一首》(之一】:「玄鍔吐潤,霏霧成陰。」物。條之言條 ...

孙虹, ‎周邦彥, ‎薛瑞生, 2002

荷塘之忆 - 第 151 页

雾来了附在小猫的足上他的想象的确非常丰富,还有什么比猫足更能表现出那轻而且软,落地无声的雾呢。在雾中,一个 ... 浓雾与轻阴笼罩下的世界,虽然是那样的迷离恍惚,使人有无处不凄凄之感,但是霏雾弄晴的光景,不是已予人无限的希望吗? ^浓雾微阴 ...

张秀亚, 1998

郝氏遺書 - 第 28-35 卷

巨注同應霾靚#冥蒙蓋也同交者二‵作俱與云作謊弓圭 tl 婁宜也蕭傳說天霖交 _ 牙、又二— “丈氟云作:應互下地霧‵日量〝〝〝壽- ;異地气云二雲‵憚不發天青言而一「」" . ... 蒙羲與發萹也霧重崖正如疾 i 同引玉天霏霧'直言胃# `′『 4` ~篇不看者!

郝懿行, ‎郝培元, ‎王照圓, 1892

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霏雾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霏雾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

五代、宋初画家李成：山水画作永传后世

李成的作品，充分发挥了传统绘画的笔墨表现力，以爽利洒脱的笔致和富有微妙变化的墨色，表现烟霭霏雾和风雨明晦的气候变化中山川大地的灵秀。他用墨清淡而有 ... «开封网, sept 15»

周阳高诗书画刍议：十万图册鉴古开今

有意思的是其中一首诗跋记录了因原拟题目不好画而改为其他画题的事：“烟霏雾结翠平畴，嫩绿鹅黄上树头。正是江南沉醉日，万家杏雨到池州。原题'万家灯火'不可画 ... «新浪网, juin 15»

苏必利尔湖畔的小木屋

不知过了多久，礁石后终于探出红彤彤的半个圆晕，嫩脸羞蛾，烟鬟雾鬓。 ... 我们在眩目的阳光下，在温暖的霏雾中惬意地享用黑麦面包和德国烤肠，在清冽的湖水中 ... «人民网, avril 14»

编辑| 删除《一代宗师》：水墨话江湖

一路观下，整部电影字字珠玑，帧帧华美，跳跃而又沉睿，汇于一股如青烟般烟霏雾集的情绪之中，犹如其中对应的中国传统美学和人生学问，在大片空白之中，一股股 ... «Mtime时光网, janv 13»