Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "非战之罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 非战之罪 EN CHINOIS

fēizhànzhīzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 非战之罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «非战之罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 非战之罪 dans le dictionnaire chinois

Le crime de non-guerre n'est pas le péché de la guerre elle-même. Généralement utilisé comme un défaut d'exonérer coupable de guerre. 非战之罪 不是战争本身的罪过。一般用来作为战争失败开脱罪责之辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «非战之罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 非战之罪

语言传播
誉交争
再生资源
非战
非战公约
正规军
正式
正义战争
知之难
织造织物
智力因素

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 非战之罪

不测之罪
弥天之罪
无形之罪
是古之罪
欲加之罪
欺君之罪
滔天之罪
之罪
逋慢之罪

Synonymes et antonymes de 非战之罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «非战之罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 非战之罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 非战之罪

Découvrez la traduction de 非战之罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 非战之罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «非战之罪» en chinois.

chinois

非战之罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El crimen no la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-war crime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर- युद्ध अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جريمة غير الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера военным преступлением
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crime de não-guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crime non-guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenayah Perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht- Kriegsverbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非戦争犯罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 전쟁 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kadurjanan saka Perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tội phạm chiến tranh phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் குற்றங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध गुन्ह्यांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaş Suçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crimine non-guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zbrodnia dla wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Номери військовим злочином
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crimă de război non-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μη έγκλημα πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie- oorlog misdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Icke - krigsförbrytelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Non - krigsforbrytelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 非战之罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «非战之罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «非战之罪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «非战之罪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «非战之罪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «非战之罪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 非战之罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «非战之罪»

Découvrez l'usage de 非战之罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 非战之罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大秦王朝3:
项羽估计无法逃脱,对骑士们说:“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂(因而也)霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之(即连战连捷),为诸君溃围,斩将,刈(夺也)旗,令诸君知天亡我,非 ...
王新龙, 2013
2
寫作力:只要讀懂題目,國文作文就能成功得分,陳嘉英老師的SUPER好用寫作法
楊燦語) w 一一一 ˋ 評其所言《史記【'項羽本紀》中寫項羽「自度不能脫」,但心已死而意猶未平,認輸而不服氣,慎恨地說:「此天之亡我,非戰之罪也。」又曰:「令諸君知天亡我,非戰之罪也。」三曰:「天之亡我,我何渡為!」對於項羽死前的怒吼,司馬遷對此評論他至 ...
陳嘉英, 2013
3
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
高皇帝五年(己亥、前二O二年)冬,十月,漢王追項羽至固陵,與齊王信、魏相國越期會擊楚;信、越不至,楚擊漢軍,大破之。漢王復堅壁自守,謂張良 ... 今日固決死,願為諸君快戰,必潰圍,斬將,刈旗,三勝之,令諸君知天亡我,非戰之罪也。」乃分其騎以為四隊,四鄉。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
楚汉风云录 - 第 92 页
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,愿为诸君快战... 2 〕,必三月生之... 3 〕,为诸君溃围斩将, XU 旗...付,令诸君知天亡我,非战之罪也。”乃分其骑以为四队,四向... 5 〕。汊军围之数重。项王谓其骑日“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下,期山东为 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
史记·第一辑:
以故汉追及之。项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困於此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,原为诸君快战,必三胜 ...
司马迁, 2015
6
最爱读国学书系 · 史记
大司马周殷也背叛了楚,他以舒县的兵力屠灭了六县,又带领九江之兵,和刘贾、彭越-一起会师于该下,直逼项王的营地。 ... 谓其骑曰, “吾起兵至今义又岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂有天下,然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
项羽垓下悲歌(节自《项羽本纪》)【原文】项王军壁垓下[1],兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“ ... 今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围[B11]、斩将、刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”乃分其骑以为四队,四向。
盛庆斌, 2015
8
最爱读国学系列:资治通鉴
四面楚歌原文(汉高帝五年)十二月,项王至垓(gāi)下1,兵少,食尽,与汉战不胜,入壁2;汉军及诸侯兵围之数重。项王夜闻汉军四面皆楚歌, ... 今日固决死,愿为诸君快战,必溃围,斩将,刈(yì)旗2,三胜之,令诸君知天亡我,非战之罪也。”乃分其骑以为四队,四乡 3。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
9
死亡简史
项王乃复引兵而东。至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 29 页
围,斩将,刘旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑日: “吾为公取彼一将。”令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆被靡,遂斩汉一将。是时赤泉侯为骑将,追项王,项王膜目而此之,赤泉侯人马俱 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «非战之罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 非战之罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
欧战羸弱已成曼城习惯领先后缺强队追打的霸气
欧战羸弱已成曼城习惯领先后缺强队追打的霸气 ... 回归清醒;而曼联则是在遭遇大将重伤、昏哨错漏判的不利情况下的失利,非战之罪或许能激发球员的敌忾之心。 «中国新闻网, sept 15»
2
国泰君安国际:港股因为希腊危机A股下调
对港股而言,下调至少可以找到一个“非战之罪”理由:希腊危机协议有可能达不成。 希腊协议现在看来虽然又差不多不可能,但达成机会还是有一半多:这就是昨天笔者 ... «新浪网, juin 15»
3
丹宁:纳达尔再回归巅峰?不可能!
2009年,纳达尔第四轮输给索德林,但所有人都明白非战之罪。一个饱受伤病困扰的纳达尔输给一线好手,也并非无法接受。包括索德林在内,大家心里都清楚:来年的 ... «腾讯网, juin 15»
4
港媒:民进党就怕"王朱配" 若搭配或一举颠覆选情
朱立伦须知,非战之罪与不战之罪相比较,不战之罪必然永远被自己的阵营唾弃。 相关新闻. 王金平朱立伦否认今晚"密会":不知道谣言从哪来2015-05-12 10:41 ... «环球网, mai 15»
5
解密NBA全明星第一冤案利拉德落选“非战之罪
开拓者队的后卫利拉德没能入选全明星,成为最近一周NBA的焦点事件。虽然有着出色的球队排名和漂亮的个人数据,但由于在个人声望和球队影响力上吃了不少暗 ... «人民网, févr 15»
6
甲午战争谬误:天欲亡清非战之罪
1894年9月17日中日甲午战争第一阶段结束,中日双方海军主力在黄海北部海域进行了一场战役规模的海战,史称大东沟海战,又称中日甲午海战、黄海海战。 «多维新闻网, sept 14»
7
非战之罪!悲壮出局! 恒大死于时间而非实力
哪怕再多给恒大5分钟,结果或许都会改变,悲壮出局,非战之罪。 回顾双方两回合交手,恒大的悲壮实际早就有迹可循。第一回合恒大在一度占据绝对主动的情况下, ... «腾讯网, août 14»
8
亚洲累积外汇储备非战之罪
全球资金究竟有多么泛滥? 看看亚洲高达7.47万亿美元的外汇储备,就有一些基本概念了。 其中,中国内地的4万亿美元当然稳居龙头宝座,位居第二的日本则有约1.3 ... «新浪网, juil 14»
9
广田股份:处末端非战之罪靠恒大还看家印
广田股份:处末端非战之罪靠恒大还看家印. 2014年07月05日08:56 来源:投资时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. k线图. 行情走势 | 大单追踪 ... «凤凰网, juil 14»
10
建队哲学之争马刺扳回一城
新浪体育讯总比分1-3落后!迈阿密热火[微博]的卫冕之旅已经被判了死缓。如果说他们第1场输球存在空调失灵+詹皇抽筋的“非战之罪”,上一场可以归结于马刺手感太 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 非战之罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-zhan-zhi-zui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur