Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "是古之罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 是古之罪 EN CHINOIS

shìzhīzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 是古之罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «是古之罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 是古之罪 dans le dictionnaire chinois

C'est l'ancien péché qui est ancien: pense que les choses anciennes ont raison. Fait référence à des péchés anciens. C'est le péché de l'ancien et du présent. 是古之罪 是古:认为古代的事就是对的。指犯了推崇古代的罪过。即是古非今之罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «是古之罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 是古之罪

非曲直
非人我
非涡
非之地
非之心
非只为多开口
非自有公论
是古
是古非今
即是
可忍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 是古之罪

不测之罪
弥天之罪
无形之罪
欲加之罪
欺君之罪
滔天之罪
之罪
逋慢之罪
非战之罪

Synonymes et antonymes de 是古之罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «是古之罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 是古之罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 是古之罪

Découvrez la traduction de 是古之罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 是古之罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «是古之罪» en chinois.

chinois

是古之罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pecado antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancient sin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन पाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطيئة القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древний грех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pecado antigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন পাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le péché antique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah kejahatan zaman dahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antike sin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古代の罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고대의 죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosa kuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tội lỗi xưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய பாவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन पाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antik günah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peccato Antico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Starożytna grzechem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стародавній гріх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păcat vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχαία αμαρτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Antieke sonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ancient synd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ancient synd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 是古之罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «是古之罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «是古之罪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 是古之罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «是古之罪»

Découvrez l'usage de 是古之罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 是古之罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 81 页
既刑不相及,必不殺其子,權時以迫脅十年: ^引 81 曰:「父子兄弟,罪不相及。」是古之爲僞也。〇傳「古之」至「勿犯」〇正義曰:昭二不行前言爲僞 ... 湯謂其衆云:「汝言桀之罪,如我誓言所述〇傳「今汝」至「之言」〇正義曰:如我者,謂湯之自天行誅,非復臣伐君也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
周禮注疏(秋官司寇): - 第 67 页
阮校:「按「奴、奴婢,皆古之辠人也, ^曰:『其奴男子入「女子入舂槁」,柬、槁一字也。 1 ^ : ^云:毛本「柬」誤「棄」,疏中引經同。作 0 「男子入于罪隸女子入于舂柬」,唐石經、諸本同,經無『赋』字。」時加貴取息 ... 〇注「鄭司」至「同名」〇釋謂之罪隸百二十人者是也。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
中醫學文獻精華 - 第 64 页
書》,是西京未嘗無脈書也 o 又按班固《郊祀志》,成帝初有本草待詔:棲護傳「少誦醫經本草方術」,是西京未嘗無藥書也。 ... 三十四年、再申同書文之令、天下盡用今文、已無可疑 0 故劉歆日「陵夷至於暴秦焚經書、殺儒士、設挾書之法、行是古之罪、道術由此 ...
杜祖貽, 2004
4
容齋續筆:
梅福曰:「秦為無道,削仲尼之迹,絕周公之軌,禮壞樂崩,王道不通,張誹謗之網,以為漢驅除。」谷永曰:「秦所以二世十六年而亡者,養生泰奢,奉終泰厚也。」劉歆曰:「燔經書,殺儒士,設挾書之法,行是古之罪,道術由是遂滅。」凡漢人之論秦惡者如此。唐高祖曰:「隋 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
5
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 2-34 页
(B)《莊子》:天下莫大於秋毫之末,而大山為小;莫壽於殤子,而彭祖為夭/王羲之〈蘭亭集序〉:固知一死生為虛誕,齊彭殤為妄 ... 設挾書之法,行是古之罪下列引文,在言談中表現出斥責對方語氣的選項是: (A)大母過余曰:「吾兒,久不見若影,何竟日默默在此,大類 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 38 页
0 「鄭玄」至「如此」四十八字,孫校:「此 8 ^答孫相望,竟界連接,一世一朝,疎闊大甚,其於閒暇之年,邦交者,將以協近鄰,結恩好,安社稷,息民人。土宇此法,歐諸侯以朝之?此不達理之言耳。然則諸侯之侯無霸,明德天子豈慮世衰 0 霸主威權不行而爲之制「古之制也」,即是古之聖王制爲此法。天子不衰,諸 ... 魯人,魯鈍之故揚其先祖之罪,是不敏。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
是弟輩不肖,不能自致青雲之上,有累兄長。今日若非兄長自說,弟輩都在夢中。兄長盛德,從古未有。只是弟輩不肖之罪,萬分難贖。這些小家財原是兄長苦掙來的,合該兄長管業。弟輩衣食自足,不消兄長掛念。」許武道:「做哥的力田有年,頗知生殖。況且宦情已 ...
抱甕老人, 2015
8
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
汉文帝除诽谤之禁(节自《文帝本纪》)【《文帝本纪》导读】历代史家均称汉文帝为三代以后第一贤君,他在汉初内廷的一度动乱 ... 今法有诽谤妖言之罪[3],是使众臣不敢尽情,而上无由闻过失也。将何以来远方之贤良?其除之。民或祝诅上以相约结,而后相谩, ...
盛庆斌, 2013
9
中国文学: 明清卷 - 第 311 页
自衛反魯,然後樂正,《雅》、《頌》乃得其所;修《易》,序《書》,制作《春秋》,以紀帝王之道。及夫子沒而微言絕,七十子終而大義乖。重遭戰國,棄連豆之禮,理軍旅之陳,孔氏之道抑,而孫、吳之術興。陵夷至于暴秦,燔經書,殺儒士,設挾書之法,行是古之罪,道術由是遂 ...
谢谦, ‎四川大学. 中文系, 2006
10
中国刑法史
一人数罪是从一重处断;再犯是前后两罪并计执行。两者间存在着原则性的区别,再犯处罚重于数罪并罚。《明律况"凡犯罪已发又犯罪者,从重科断。已徒己流而又犯罪者,依律再科后犯之罪。其重犯流者,依留住法。三流并决杖一百,于配所拘役四年。若犯徒 ...
蔡枢衡, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 是古之罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-gu-zhi-zui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur