Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плаваючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАВАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

плаваючий  [plavayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАВАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плаваючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плаваючий dans le dictionnaire ukrainien

flottant, ae, ee diyapr. un acte chaud h) nager. Je cherchais [Chernysh] un regard dans le but de flotter dans la fumée, sans remarquer, à côté de cela, personne et rien (Gonchar, III, 1959, 415); // dans le signe ohm La glace flottante est représentée [sur des cartes] sur le fond bleu des mers avec des marques grossières blanches (Phys .. Geogr., 5, 1956, 119). плаваючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до пла́вати. Шукав [Черниш] поглядом плаваючу в димах ціль, не помічаючи, окрім неї, нікого й нічого (Гончар, III, 1959, 415); // у знач. прикм. Плаваючий лід зображається [на картах] на блакитному фоні морів білими вугластими знаками (Фіз. геогр., 5, 1956, 119).


Cliquez pour voir la définition originale de «плаваючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛАВАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛАВАЮЧИЙ

плав
плавак
плавальний
плавання
плавати
плаватися
плавач
плавачка
плавба
плавень
плавець
плавзати
плавик
плавиковий
плавильний
плавильник
плавильниця
плавильня
плавиння
плавити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛАВАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de плаваючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАВАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de плаваючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАВАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de плаваючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плаваючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плаваючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

natación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swimming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैराकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

renang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水泳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swimming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływacki
50 millions de locuteurs

ukrainien

плаваючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολύμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плаваючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАВАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плаваючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плаваючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАВАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de плаваючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плаваючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna i svitove hospodarstvo: vzai︠e︡modii︠a︡ na mez︠h︡i ...
5 * Фжсованмм режимом обмжного курсу вважаються валюте правлшня. фшеована прив язка, а також прив язка з широким диапазоном колнвань. До плаваючого режиму обмжного курсу належить витьнс або кероване плавания.
Anton Filipenko, 2002
2
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Якщо у Kpa'iHi проводиться лолника монетарно! експансп. то система гнучкого курсоутворення е дуже корисною. осюльки плаваючий валютний курс у такому випадку може на певний час збтьшити обсяги експорту i сукупний попит ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2007
3
Vali︠u︡tne rehuli︠u︡vanni︠a︡: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 65
... долара США) Латвія Плаваючий курс (мають місце інтервенції центрального банку) Болгарія Плаваючий курс (мають місце інтервенції центрального банку) Хорватія Плаваючий курс (інтервенції центрального банку проводяться ...
Viktor I︠U︡shchenko, ‎Volodymyr Mishchenko, 1999
4
Vali︠u︡tnyĭ kurs ta infli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ u ... - Сторінка 157
Гнучкі валютні курси використовувались у 1 15 краТнах, у тому числі вільно плаваючий валютний курс - у 51 краТні, керований плаваючий валютний курс - у 48 краТнах.115 Принциповим положенням при виборі режиму обмінного ...
I︠A︡nina Vasylivna Belinsʹka, 2002
5
Ekolohichnyĭ atlas Kyi︠e︡va
Д пальчатокорЫник бузиновий □ водяний гор1х плаваючий О билинець комарниковий • береза низька □ вщкасник осотовидний А пальчатокорЫник фукса О лтія л1сова СВ1Т Києва Адвентивш рослини Кит е одним із найбтьших ...
O. A. Sydorenko, ‎V. F. Prykhodʹko, ‎Kyïvsʹka misʹka derz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2006
6
Finansovo-bankivsʹka systema Ukraïny u i︠e︡vropeĭsʹkomu vymiri
... Плаваючий * Румунія 44.8 44.2 22.9 45.0 -4.0 -3.5 -3.0 32.3 31.1 30.4 Плаваючий * Словенія 6.1 8.7 6.8 н.д. -0.7 -1.0 -1.0 24.3 25.0 25.5 Плаваючий * Словаччина 10.6 12.1 6.4 7.7 -4.1 -5.7 -5.8 26.5 28.5 29.0 Плаваючий * ' ' ' ' ' ' У «р.і.
S. A. Bukovynsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, ‎Komitet Verkhovnoï Rady Ukraïny z pytanʹ finansiv i bankivsʹkoï dii︠a︡lʹnosti, 2002
7
Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 234
За умов цінового ефекту 52 та невисокого значення /7* торговельний протекціонізм є рестрикційним для плаваючого обмінного курсу (рівняння (4.17)), проте зазначені характеристики ніяк не впливають на очікуване підвищення ...
Viktor Shevchuk, 2001
8
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 446
А.М. Мороз. ПРОЦЕНТНИЙ ПЕРІОД — часовий проміжок, частина строку, на який фіксується плаваюча процентна ставка за користування середньо- чи довгостроковим кредитом. Визначається кредитною угодою між кредитором ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
9
Правила пожежної безпеки:
Якщо можете, то зачепіться за який-небудь плаваючий предмет. Скиньте з себе одяг і взуття, що вам заважають, якщо не змогли зробити це заздалегідь. Якщо до берега далеко, то тримайтеся на воді, не витрачайте зайвих сил і ...
Banderfund, 2015
10
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
Якщо можете, то зачепіться за який-небудь плаваючий предмет. Скиньте з себе одяг і взуття, що вам заважають, якщо не змогли зробити це заздалегідь. Якщо до берега далеко, то тримайтеся на воді, не витрачайте зайвих сил і ...
Banderfund, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАВАЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плаваючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новий український плаваючий броньовик Тритон-01 (ФОТО)
Український завод Ленінська кузня презентував новий бронеавтомобіль Тритон-01, який значно перевищує вітчизняні аналоги, пише Аutocentre.ua. «ICTV, sept 15»
2
Бізнес-імперія Порошенка розростається за рахунок військових …
Для армії плаваючий БТР це завжди добре, однак у описі конструктори не потрудилися пояснити за допомогою чого забезпечується його рух по воді. «Інформатор, sept 15»
3
Business Insider показав найнеймовірніші кінотеатри світу
Зокрема, у списку є кінотеатр з гідромасажними ваннами в Лондоні, кінотеатр під відкритим небом на площі міста Болонья, плаваючий кінотеатр на ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
Бойовики запровадили на окупованому Донбасі плаваючий курс …
Терористи з "ДНР" перейшли на плаваючий курс рубля, після чого курс гривні виріс на третину. Про це повідомляється на одному з сайтів окупантів. «Українська правда, sept 15»
5
У НБУ пояснили причини падіння гривні і просять не хвилюватися
Наразі у нас плаваючий курс, досить широкий діапазон - 21-23 гривні за долар. Це 10%. Ми не проти того, аби він коливався в цих межах", - наголосив ... «Економічна правда, juin 15»
6
На Дністрі курсуватиме унікальний корабель, аналогів якому у …
Це — плаваючий готель-ресторан. Аналогів судна немає не тільки в Україні, але й у світі. Корабель здійснює хід за допомогою гребного колеса, яке ... «Вікна online, juin 15»
7
Гонтарева: валютний курс уже ніколи не буде фіксованим
І головним у нашій монетарній політиці буде використання системи гнучкого обмінного курсу, бо тільки плаваючий обмінний курс є протидією зовнішнім ... «Українська правда, févr 15»
8
У Києві цього року можливий "плаваючий" графік шкільних канікул
Водночас, Старостенко звернулася до батьків з проханням із розумінням поставитися до можливості введення плаваючого графіку канікул, оскільки ... «espreso.tv, sept 14»
9
Плаваючий курс гривні необхідний Україні - міжнародний експерт
Гайдара Олександр Кнобель вважає правильними дії Національного банку щодо введення плаваючого курсу гривні, передає УНН з посиланням на ... «УНН, sept 14»
10
Близько 200 агентів ФСБ намагаються розхитати валютний …
Вона додала, що паніка на міжбанківському ринку не має ніякого відношення до плаваючого курсу, а плаваючий курс - це не вільне курсоутворення. «espreso.tv, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плаваючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/plavayuchyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur