Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "佛性" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 佛性 EN CHINOIS

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 佛性 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «佛性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nature du Bouddha

佛性

Le bouddhisme (sanscrit: बुद्धातु, Buddha-dhātu), la terminologie Mahayana bouddhiste, est apparu dans le «grand Nirvana», l'un des principes de l'école Tathagata. Après avoir été introduit en Chine, il est devenu une doctrine de Nirvana Zong, et a également influencé les traditions religieuses du bouddhisme Han, tels que le taoïsme, Tiantai Zong, Zen et ainsi de suite. ... 佛性(梵文:बुद्धधातुBuddha-dhātu),大乘佛教術语,最早出現於《大般涅槃經》,為如來藏學派的學說之一。傳入中國後,成為涅槃宗中心教義,也影響到漢傳佛教各宗教,如地論宗、天台宗、禪宗等,成為漢傳佛教中很重要的教義。...

définition de 佛性 dans le dictionnaire chinois

Bouddhiste 1. Noms bouddhistes. C'est la conscience de tous les êtres. 2. Au moyen de la nature spirituelle du Bouddha rituel. Voir "Bouddha Zen". 佛性 1.佛教名词。谓众生觉悟之性。 2.借指礼佛修行之心性。参见"佛性禅心"。
Cliquez pour voir la définition originale de «佛性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 佛性


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 佛性

图户
退
现鸟
心蛇口
心天子
佛性禅心
牙舍利
眼佛心
眼相看
爷桌儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 佛性

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

Synonymes et antonymes de 佛性 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛性»

Traducteur en ligne avec la traduction de 佛性 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 佛性

Découvrez la traduction de 佛性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 佛性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佛性» en chinois.

chinois

佛性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buddha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Budda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Budda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βούδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buddha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buddha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buddha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 佛性

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «佛性»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «佛性» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 佛性 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛性»

Découvrez l'usage de 佛性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佛性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眼見佛性: 駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説
駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説 游正光 居士 61 2 見眼佛性五: 【眾生佛性非內六入(眼入、耳入、鼻入、舌入、身入、意入),非外六入(色入、聲入、香入、味入、觸入、法入),內外合故名為中道,是故如來宣說佛性即是中道。】因此佛性是阿賴耶識透過 ...
游正光 居士, 2004
2
大般涅槃經:
性非內非外。佛言。善男子。何因緣故如是失意。我先不說眾生佛性是中道耶。迦葉言。世尊。我實不失意。直以眾生於此中道不能解故。故發斯問。善男子。眾生不解即是中道。或時有解或有不解。善男子。我為眾生得開解故。說言佛性非內非外。何以故 ...
本來無一物, 2015
3
中國倫理的精神 - 第 139 页
佛敎史上關於「沙門」與「王者」關係的爭論,雖然經過了一個由「沙門不敬王者」到「敬王者」的過程,但其間的矛盾總是難以得到真正的統一,這同樣是佛敎難以在中國文化中佔主導地位的重要原因。佛性與德性雖然存在諸多分歧,然既作為德性的補充,作為同 ...
樊和平, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佛性»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佛性 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
核雕人朱双平:刻形易雕神难
要懂得修行人和佛的境界是什么,才能刻好——不然容易成为“木偶”,没有神韵和 ... 事实上,佛家认为“人人都有佛性”,佛菩萨也是人修成的,佛性与人性在世人身上是 ... «新浪网, août 15»
2
公案点密︱狗子佛性
又有僧问:“狗子还有佛性也无?”州曰:“无”。僧云:“一切众生皆有佛性,狗子为什么却无?”州云:“为伊有业识在。” 禅宗离一切相对,所以六祖慧能传法,人来说有,他即 ... «新浪网, juil 15»
3
佛性童心丰子恺
佛性童心丰子恺. 丰子恺原名丰润、丰仁,1898年出生于浙江崇德。1914年,丰子恺没有辜负家人的期望,考上了浙江省立第一师范学校,改名子恺。在这所江南新文化 ... «新浪网, juil 15»
4
假借神佛性侵女信徒林宮帆被判15年
判決書指出,自稱行善多年,信徒捐款蓋廟的錢,他都轉而捐給貧困信徒,嘉義縣民雄鄉「明德宮」負責人林宮帆,被「莉莉」、「小麗」(化名)兩婦女指控,被他性侵多年。 «自由時報電子報, juin 15»
5
香汤沐浴话浴佛
佛盘中盛满着水,称为香汤,信众以盘中杓子舀起香汤,像神龙一样为佛沐浴。 ... 如来身就是法身,如来的法身,清净身跟我们众生原为一体,众生本来就有佛性,与佛 ... «新浪网, mai 15»
6
南阳烙画家“火笔一绝”李跃平:谈佛性与艺术创作
因为,她从净空老人那里感悟到了艺术创作的最高境界,那就是“心性、佛性、灵性”的混元和合。李跃平说,自己本身就是个心性单纯的人,这是艺术创作心态的基础, ... «凤凰网, avril 15»
7
假如“跪拜猪”事件发生在猪圈里
猪懂跪拜寺庙、佛祖的成因之一是猪通了佛性,其二是猪得了维生素E缺乏症,其三是猪累了总是这样休息。然而,猪拜佛的起因,到底是因佛还是因病抑或是因累了的 ... «红网, févr 15»
8
溫州豬寺院前下跪網友嘆眾生皆有佛性
... 向前,鼻尖朝下,趕也趕不走。這名居士喊來寺院中的僧人,幫這頭豬念經等,這頭豬才姍姍離去。 網友看到這頭豬的照片,連連呼:「眾生皆有佛性」、「二師兄轉世」。 «NTDTV, févr 15»
9
印光大师:杀生罪过不异杀佛痛心戒绝才能解脱
以能信自己是未成之佛,必定要改恶修善,发自利利他之大菩提心,以期断尽烦惑,亲证即心本具之真如佛性。能信一切六道众生是未成之佛,必定要极力劝导,互相 ... «凤凰网, janv 15»
10
水浒读后思:“杀人放火”鲁智深如何成佛
庙中打坐是修行,无私做人也是修行,一味追求苦行并不一定能成佛,放开手脚济世可能成 ... 如鲁智深吃酒打人,无所不为,无所不做,佛性反是完全的,所以到底成了正果。 «新华网山东频道, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 佛性 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur