Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钢鞭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钢鞭 EN CHINOIS

gāngbiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钢鞭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钢鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钢鞭 dans le dictionnaire chinois

Fouet en acier Ancienne arme. Fait de fer, noué, sans arêtes vives. 钢鞭 古代一种兵器。用铁做成,有节,没有锋刃。

Cliquez pour voir la définition originale de «钢鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钢鞭


不须鞭
bu xu bian
击鞭
ji bian
加鞭
jia bian
反鞭
fan bian
后鞭
hou bian
吹鞭
chui bian
截镫留鞭
jie deng liu bian
挂鞭
gua bian
接丝鞭
jie si bian
教鞭
jiao bian
法鞭
fa bian
火鞭
huo bian
电鞭
dian bian
秉鞭
bing bian
罢马不畏鞭
ba ma bu wei bian
赤鞭
chi bian
赶山鞭
gan shan bian
霸王鞭
ba wang bian
bian
鼓鞭
gu bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钢鞭

笔套
打铁铸
刀布
骨水泥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钢鞭

七宝
七节
九节
千子
快马加
马腹逃
驱石神

Synonymes et antonymes de 钢鞭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钢鞭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钢鞭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钢鞭

Découvrez la traduction de 钢鞭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钢鞭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钢鞭» en chinois.

chinois

钢鞭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gangbian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gangbian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gangbian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gangbian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gangbian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gangbian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gangbian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gangbian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cambuk keluli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangbian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gangbian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gangbian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gangbian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gangbian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gangbian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टील व्हाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gangbian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gangbian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gangbian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gangbian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gangbian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gangbian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gangbian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gangbian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gangbian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钢鞭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钢鞭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钢鞭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钢鞭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钢鞭»

Découvrez l'usage de 钢鞭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钢鞭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Odyssey of A Swordman
尉迟金刚使的这个兵器也很独特,乃是一条长约两尺的钢鞭。其实说尉迟金刚使的这条兵器叫做鞭,还不如说他用的是一条相貌奇怪,长了十三个竹节的短棍。因为他这比单手兵器长,比双手兵刃短,较一般钢鞭来说,还要粗上不少。拿在尉迟金刚手中, ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
2
The Fight At Doomsday
难道,这人比霍老头还要强?”为首蒙面人心里升起寒意,“也许这只是他的异能,力量速度占优,我还有其他手段!”蒙面人也是尸山血海杀过来的佼佼者,意志坚强如山,脑海念头闪动的同时,手中多了两把钢鞭。呼!他身形虽然还未站稳,双手的钢鞭却顺着身体的 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
3
小八義:
叩頭尉雲中第六回荒郊一場生死戰尉遲結拜愣孔生詞曰:說起愣子孔生真也算是愣怔人家出殯把他衝疆場之上交鋒二人通了名姓郊之外結盟孔生送了一台經鼓樂喧天齊鳴話說尉遲肖將水磨鋼鞭放在邊旁,跪在地上,將燒紙點著,說:「娘呀,你親生兒子未得濟 ...
朔雪寒, 2014
4
西游记/袖珍文库
老妖结束整齐,手提一根竹节钢鞭,走出门来,真个是凶顽毒像。但见:方面圜睛霞彩亮,卷唇巨口血盆红。几根铁线稀髯摆,两鬓朱砂乱发蓬。形似显灵真太岁,貌如发怒狠雷公。身披铁甲团花灿,头戴金盔嵌宝浓。竹节钢鞭提手内,行时滚滚拽狂风。生来本是波 ...
吴承恩, 1991
5
狄公傳:
裘萬里跨馬提鞭,直向東門迎出,劈面遂見洪亮舉手一鞭,當頭打下,洪亮提刀格架相迎,兩人殺在一團,鬥在一處,戰有二三十個回合。洪亮殺得性急,大喊一聲,直向裘萬里拼力劈去,裘萬里趕即兩膀用足了勁,鋼鞭飛舞,架去單刀,隨手一鞭,已打中洪亮的頂門, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
唐書志傳:
言未畢,一將湧身而出,面如鐵色,虎鬚環眼,身穿皂色袍,頭戴三山盔,坐跨烏錐駿馬,手執竹節鋼鞭,端的入陣有萬夫不當之勇,眾視之,乃朔州人氏,覆姓尉遲,名恭,字敬德。金剛大喜。唐陣中褊將軍張達一騎迎敵。二將交馬,戰不三合,尉遲敬德逼開唐陣,提起鋼鞭 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
最爱读国学系列:西游记
口中骂道:“那泼物!快送我唐僧师父与八戒师兄出来!”唬得那门内妖邪,急跑去报:“祸事了!”老怪问:“什么祸事?”小妖道:“外面有一个晦气色脸的和尚,打着前门骂,要人哩。”那怪闻言,即唤:“取披挂!”小妖抬出披挂,老妖结束整齐。手提一根竹节钢鞭,走出门来。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
李劼人全集:大波(套装共2册)
同时,文牍部里几位先生,也正腆着一肚子忿气,挥着汗在字字推敲的编制通俗的股息扣粮歌,好早点交昌福公司印出来,准备在下午开保路同志协会代表会时,散发出去。并且邓孝可等人,自己既已知道陷入了绝境,群众的意识,被他们锻炼得恰像了一条, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
秦王逸史:
敬德镫里藏身闪过,撇下了枪,手举钢鞭,看定颜勇,喊震一声,一鞭过去,脑门万朵桃花进,平地滔滔血水顷!颜勇坠马而死。老大王见伤了两员副将,膈腾腾心生火焰,怒恨恨咬碎银牙,抡刀望敬德飞砍过来!敬德飞仙来落马,钢鞭掣起望人奔。只听得一声响亮言交 ...
诸圣邻, 2014
10
取经路上五十年 - 第 169 页
六龄童, ‎陶仁坤, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钢鞭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钢鞭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
齐永纯:把健康和欢乐带给大家
或挥舞堰月刀、七节鞭,或抖空竹、耍钢叉。玩累了,他还 ... 在他的家中摆着一张写有'七星聚会、以鞭会友'的照片,照片上七位好友各持钢鞭摆着威武的造型。齐师傅拿 ... «东北网, sept 15»
2
浦东东闪耀昆仑决泰拳之夜钢拳铁膝力压世界强敌
比赛伊始,双方疾如钢鞭的强硬扫腿相互发难,“砰、砰”的作响省不断在彼此的躯干沉闷地发出。经过短暂试探,浦东东逐渐适应了对手的节奏,凭借凌厉有序的拳腿 ... «新浪网, sept 15»
3
鞭子“啪啪”响吵得人心烦
工作了一天,晚上回到家里本该安安静静休息,可是窗外刺耳的钢鞭声实在惹人心烦……”近日,市民宋先生向本报反映了自己遇到的这件事。 “甩钢鞭也是为了锻炼 ... «西宁网络电视台, août 15»
4
钢鞭哥”空手夺刀具获3000元奖励被评委先进个人(图)
本报周口讯8月14日,本报A08版以《紧急时刻“钢鞭哥”空手夺下刀具》为题,报道了周口市太康县居民顾新面对街头砍人一幕毫不畏惧,空手夺下歹徒行凶刀具一事。 «汉丰网, août 15»
5
天津歌舞剧院《泥人的事》海南演出获赞誉
两晚的演出中,演员们以日臻纯熟、行云流水的表演,精彩完成了剧中多个高难度的独舞、双人舞、三人舞及群舞段落,剧中的天津皇会及空竹、顶缸、杠箱、钢鞭等民间 ... «新华网天津频道, août 15»
6
两名男子街头殴斗“钢鞭哥”空手夺下刀具
核心提示丨8月4日下午,周口市太康县街头发生惊险一幕:一名歹徒持刀追砍一名男子。面对如此场景,大家都吓得跑开,但却有一人不顾危险,空手夺下歹徒手中的 ... «中国新闻网, août 15»
7
湖南捕获15斤重蛇鳄龟尾巴似钢鞭龟背13个突起
背甲的边缘有许多像锯齿状的突起,使它们的外观像是穿上装甲的恐龙,尾巴又细又长形似钢鞭,腹甲较小,腹部为白色。据专家介绍,这种蛇鳄龟为外来物种,不宜 ... «中国新闻网, juin 15»
8
郎遥远:权力流氓的九个段位
二段,家丁级:基层钢鞭。权力结盟之下,没有给个人权利任何呼吸空间。公民个人的无助就这样被不断放大,只能以柔弱身躯对抗流氓化权力施加的暴力,这就是维权 ... «大纪元, mai 15»
9
《昆仑决·战长沙》“闪电”奇技赏心悦目
面对位宁辉的猛攻,鬼才范儿十足的勒德斯拉开始炫耀起自己灵活莫测、变换自在的万花筒式武技,松弛的无防护躲闪、钢鞭般的高位扫腿、节奏感极强的正蹬腿阻击、 ... «人民网, avril 15»
10
海内外满族人士聚吉林祭祖“寻根”
祭祖大典分入场仪式和祭祀仪轨两部分。入场仪式中,4名静鞭武士入场,挥舞钢鞭。其他抬号角、举星、立瓜、八旗仪仗等400余人随后身着清代服饰入场,列阵排开。 «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钢鞭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gang-bian-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur