Signification de "贡土" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贡土 EN CHINOIS

贡	土
gòng	tǔ

QUE SIGNIFIE 贡土 EN CHINOIS

définition de 贡土 dans le dictionnaire chinois

Gongtu 1. Lorsque les anciens empereurs ont été confessés pour sceller les princes, ils ont reçu une subvention du gouvernement local pour installer un autel. 2. saleté Hommage.

贡土 1.谓古代帝王分封诸侯时，按封地方位取一色土授之，供其立社设坛。 2.进贡泥土。

TRADUCTION DE 贡土

Découvrez la traduction de 贡土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贡土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贡土» en chinois.

• chinois: 贡土
• Traducteur Français - espagnol: suelo Top
• Traducteur Français - anglais: Top soil
• Traducteur Français - hindi: ऊपर मिट्टी
• Traducteur Français - arabe: التربة السطحية
• Traducteur Français - russe: Топ почвы
• Traducteur Français - portugais: solo superior
• Traducteur Français - bengali: রাজস্ব মাটি
• Traducteur Français - français: Top sol
• Traducteur Français - malaisien: tanah Tribute
• Traducteur Français - allemand: Top Boden
• Traducteur Français - japonais: 表土
• Traducteur Français - coréen: 톱 토양
• Traducteur Français - javanais: lemah Tribute
• Traducteur Français - vietnamien: đất hàng đầu
• Traducteur Français - tamoul: அஞ்சலி மண்
• Traducteur Français - marathi: श्रद्धेचे माती
• Traducteur Français - turc: hediyedir kir
• Traducteur Français - italien: suolo superiore
• Traducteur Français - polonais: Najlepsze gleby
• Traducteur Français - ukrainien: Топ грунту
• Traducteur Français - roumain: solului top
• Traducteur Français - grec: κορυφαία εδάφους
• Traducteur Français - afrikaans: bogrond
• Traducteur Français - suédois: matjord
• Traducteur Français - norvégien: matjord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贡土»

Découvrez l'usage de 贡土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贡土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代食貨典 - 第 3 卷 - 第 80 页

土土貢麩±土貢麩土貢土貢土莨麩土貢土 1 窗歸土土土貢土土貢麸土貢土土貢土貢升麻 I 1 貢莨 1 貢譽 1 1 1 麩金剁傲篇布斑布轴 1 布柑 1 報 1 9 I I 金香徵 I 金 1 利敛庸 1 际舞 1 絲布絲大黄麝 1 牛尾昧康荔丹 1 天金天 1 1 白香午黄 I 尾活 I 1 喹篇容 1 I ...

中文出版社 (Kyoto, Japan), 1970

元史研究新论 - 第 403 页

... 中书省先后提出了归还学田的问题。至元二十九年,元朝政府决定将贡土庄田收为官;但"属孔子庙底田地,根脚里不自官司底来,是秀才每置来底田地,同和尚、先生田地一般"。"依前体例里,分付与各处孔子庙秀才每为主" ...

陈高华, 2005

拉萨曲贡 - 第 211 页

我们认为,这批墓葬时代大体相同,三类墓彼此间没有太大的年代差距。所以,这种简与繁的不同形式墓葬,更多的可能是表现墓主身份地位方面的差异。三、年代曲贡土坑石室墓相对年代上限的确定,首要的根据是分布于曲贡遗址 I 区的石室墓叠压或打破了 ...

中囯社会科学院. 考古硏究所, ‎Tibet 文物局, 1999

嘉慶安縣志 - 第 108 页

代・ぬ土エ・水十軋俺元千抜貢土呆松軋性二ヰ皮市上)牧到岐ぬ煕五十三年攻貢土彰ゑ錦庇辞五十八ょ,成貢生ギ醜及煕五十九ヰ・ゐ"育上呆琢。灰れ兵十年歯吹土周映・度煕六十「牟姓育上梯木凡・。凡ュ分生任孜叫苅技技到体巳虎貢上柱姓弍府放称熊印 ...

楊英燦, ‎余天鵬, ‎陳嘉綉, 1992

同治事典: 清史事典10 - 第 239 页

1868 同治七年四月二十一日'策試天下貢土於保和殿'倭仁、單懋言兼、全慶等八人篇殿試讀卷官。發策問的考試,亦稱殿試`廷試。起於唐武則天時,歷朝相沿。清制'策試在會試後一個月舉行'初在三月'乾隆時改在四月'以朝臣進士出身者篇讀卷官'孟疑定 ...

劉耿生, 2005

疆域與政區【地圖上的中國歷史】

都司衛所( 1 )貢土與非貢土都司衛所明代中央政府的直轄版實際上是由兩種類型的地域組成的'一是布政使司府州縣系統,一個則是都司衛所系統。都司衛所'是明代的地方軍事機構。在宣德年間,都司衛所的設置成為定制 o 全國一共有十六都司、五行都司 ...

葛劍雄, 2014

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页

天子既衰,諸侯惰慢,貢賦之事無地所生,不宜遠求他方之物以貢王也。王室盛明之地所生,不計路之遠近。然則! ^雖依服數,亦貢土物,皆以服數爲差。 8 ! 58 :「任土作貢。」皆貢土物,八材也。貨物,龜貝也。」如彼體文,諸侯所貢之物,絲臬也。器物,尊彝之颶。服物 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

日本藏中國罕見地方志叢刊續編 - 第 20 卷 - 第 463 页

ミリ巧 I "乎凍足ィ志ォ・寸玉全椿ゅ一皮:一立伺:桶文喜季人え蒐,岡人丈兎栢皮土人史買帝且亨人吏兎未久以烹、挑人吏兎壬壊妾汁人支克以よ」山人吏蒐見杜吉戸官亦入対去喜吉夫快考榛表儀抑貢土洪式初任協恭走母弟杜哉江専人貢土詩人禾依胡走貸培 ...

殷夢霞, 2003

北京圖書館藏珍本年譜叢刊 - 第 92 卷 - 第 443 页

北京圖書館. 痒土博刑神兎小郎脅本女『1・・・・・・・。...・・・1 封未且大夫必永ゑ其氏己柔な去玉友要睦氏夫孝生攻: : ...・:・浜奔お・老一拮其幼木梯,胡す婁『早卒女久志守伸為女子雲附貢土速圃る卑於山ハ者三一字才節死圭 I 文・木宇疲玲虫老: :、キを...こ・・。

北京圖書館, 1999

中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 62 卷 - 第 375 页

士: , 4 : :丸年任 I 1 十年任 1 樂平择貢± 1 一十九年任毒 35 ^貢〔士三十 81 年任傕; ^所貢土三十九年任&十一年任畏^ '縣 1 ?、± ,囚十五年任延安府人【^^〜6 1*5 6 扮州賈、土十狰君佐八年任 I 注^十年& !燕帮高二十力年任 4 ^矢? ^保隐州貢 1 斧侯罔三 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贡土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贡土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

印度一名新生儿医院内遭鼠咬身亡手指被咬掉

法新社报道，这名10天大的新生儿因尿路感染在安得拉邦贡土尔公立医院接受治疗。 男婴的母亲查瓦里·拉克希米27日指控，她的孩子在医院被老鼠咬伤后死亡。 «腾讯网, août 15»

印度一名新生儿在公立医院被老鼠咬死

法新社报道，这名10天大的新生儿因尿路感染在安得拉邦贡土尔公立医院接受治疗。 新华国际客户端了解到，男婴的母亲查瓦里·拉克希米27日指控，她的孩子在医院 ... «凤凰网, août 15»

我国已将第一阶段发展蓝图送交给安德拉邦政府

由于原首府海德拉巴已被划入新的特仑甘纳邦，安德拉邦政府因此决定在维杰亚瓦达和贡土尔一带，建立新首府。 负责发展总蓝图的新加坡盛邦国际咨询公司和裕廊 ... «Channel 8 News & Current Affairs, mars 15»

印度规划新邦首府，催生地产投机热潮

奈杜向当地媒体暗示，新首府将建在维杰亚瓦达及贡土尔周边的地区。当地媒体报道，该计划上周遭遇了反对，一个咨询委员会向中央政府推荐了几个备选的地点。 «纽约时报中文网, sept 14»

印尼立法委员将手卷烟厂关闭归咎于控烟公约

由于政府不支持烟草业的政策，在过去五年中，手工制作的卷烟工业已经基本上破产了，”艾哈迈德·贡土尔在一份新闻声明说。政府应该保留手卷烟行业，因为它是印尼 ... «中国经济网, mai 14»

晨光占全球辣椒红色素提取过半江山

在印度建工厂合理性非常明确。2010年4月开始，晨光生物副总经理刘英山辗转于印度海德拉巴、贡土尔、维杰亚瓦达、坎曼等城市考察投资环境。政策不确定、工人 ... «凤凰网, janv 12»

布达拉宫如何防雷电？用屋顶承受直击雷的危害

除此之外，布达拉宫的边玛墙是用边玛草和阿贡土混合制成，其厚度一般达90厘米，有些地方甚至达到1米，如此厚的墙，一方面能够抵御寒冷，另一方面，失去水分后， ... «中国新闻网, juil 11»

中国科举史上的最后一榜进士

第三级为会试，会试在乡试后的第二年春天在京城贡院举行，参加会试的是举人，取中后称贡土，第一名称会元。第四级为殿试，殿试在会试发榜后的次月就举行，名义 ... «光明网, déc 10»

印度南部洪灾300人死150万人无家归

10月7日，在印度南部的贡土尔地区，一名妇女在领到救济物品后行走在遍地洪水的村庄里。印度南部地区近日遭暴雨袭击，引发特大洪水灾害。水灾已经造成超过300 ... «慧聪网, oct 09»