Signification de "鼓腾腾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鼓腾腾 EN CHINOIS

鼓	腾	腾
gǔ	téng	téng

QUE SIGNIFIE 鼓腾腾 EN CHINOIS

définition de 鼓腾腾 dans le dictionnaire chinois

Tambours décrits comme pleins et surélevés. Tels que: kits de batterie.

鼓腾腾 形容饱满而凸起的样子。如：鼓腾腾的书包。

TRADUCTION DE 鼓腾腾

Découvrez la traduction de 鼓腾腾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鼓腾腾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼓腾腾» en chinois.

• chinois: 鼓腾腾
• Traducteur Français - espagnol: tambor Cocer al vapor
• Traducteur Français - anglais: Steaming drum
• Traducteur Français - hindi: गुस्से में ड्रम
• Traducteur Français - arabe: تبخير طبل
• Traducteur Français - russe: Пар барабан
• Traducteur Français - portugais: cozinhando o tambor
• Traducteur Français - bengali: steaming ড্রাম
• Traducteur Français - français: tambour à la vapeur
• Traducteur Français - malaisien: mengukus drum
• Traducteur Français - allemand: dampfende Trommel
• Traducteur Français - japonais: 蒸しドラム
• Traducteur Français - coréen: 김 드럼
• Traducteur Français - javanais: Gendheng
• Traducteur Français - vietnamien: hấp trống
• Traducteur Français - tamoul: வேகவைக்கவும் டிரம்
• Traducteur Français - marathi: वाफाळलेला ड्रम
• Traducteur Français - turc: Buharlama tambur
• Traducteur Français - italien: Cottura a vapore del tamburo
• Traducteur Français - polonais: Gotowanie na parze bęben
• Traducteur Français - ukrainien: пар барабан
• Traducteur Français - roumain: tambur de aburire
• Traducteur Français - grec: Πλεύση τύμπανο
• Traducteur Français - afrikaans: stomende drom
• Traducteur Français - suédois: steaming trumma
• Traducteur Français - norvégien: dampende trommel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓腾腾»

Découvrez l'usage de 鼓腾腾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼓腾腾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 355 页

皮日休《卧病感春寄鲁望》诗: "乌皮几上困腾腾,玉柄清赢愧不能。" 2 象声词,状鼓声。韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗: "短垣三面缭逶迤,击鼓腾腾树赤旗。"【腾腾兀兀】 1 ^ 9 ^0 昏沉迷糊貌。白居易《题石山人》诗: "腾腾兀兀在人间,贵贱贤愚尽往还。"方干《阳亭 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

中国纹样史 - 第 255 页

唐代韩愈诗: “汴泗交流郡城角,筑场千步平如削;短垣三面缴透选,击鼓腾腾树赤旗。”具体描写了马球场的形象和赛球时的热烈场面。唐代马球纹在铜镜中有着具体表现。此类马球镜现已见三件:一为北京故宫博物院收藏,直径 19.7 厘米;一为江苏刊江出土, ...

田自秉, ‎吴淑生, ‎田青, 2003

反义词大辞典(新一版) - 第 388 页

别有天地[别有洞天]寻常巷陌」别有用心光风霁月、光明正大[正大光明] '蹩脚绝好、上好癢塌塌鼓绷绷、鼓溜溜、鼓腾腾、鼓涨涨[涨鼓鼓] |看问题不要把〜当主流。參干流 9^:110 (名)主流:嘉陵江、乌江都流入长江〜中。參主流 21 ^ 11 。(名)同一水系内全部 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

北京口语语法: 词法卷 - 第 118 页

例如: 1 里边儿满满腾腾坐了一屋子人。 2 这孩子小验儿鼓鼓腾腾的,多好玩儿! 3 这位迷迷登登,走错了门儿了! 5 ,乎卩乎儿 010 / 1100 词例:乱乎善〜稀〜黏〜血〜邪〜景〜二〜(傻)潮〜腻〜软〜热〜玄〜胖〜咋〜 个例外。附"乎"形容词多带 ,118 , 1 这 ...

周一民, 1998

榴花夢 - 第 1 卷 - 第 215 页

助战将军宣必显,轰天大炮鼓腾腾。番邦大败王威帅,率兵急救本营门。当头正遇英雄将,惯战能征龙探花。金甲金盔颜似玉,尖枪过处丧多人。王威飞马刚刚到,大喝何人劫我营。夺魁笑道吾龙浩,贼巢已破早投降。王帅嗔嗔忙接战,武元救应也来临。英雄上将 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

现代北京话硏究 - 第 61 页

例如: (丄)里边儿满满腾腾坐了一屋子人。这孩子小脸儿鼓鼓腾腾的,多好玩儿! 0 这位迷迷登登,走错了门儿了! 5 ,乎卩乎儿〔, XII 义, XVII - ]词例:乱乎善〜稀〜粘〜血〜邪〜晕〜二〜(傻)潮〜膩〜软〜热〜玄〜胖〜咋〜"善乎"一般只用在否定式"不善乎"中, ...

周一民, 2002

京东随笔 - 第 19 页

华山一带的春饼不但薄,而且还有筋骨劲,尽管擀得没得再薄,但却没有破裂的现象,不破不透窟窿。卷上大葱,粉条,豆芽和肉丝不出窟窿,人称"扎不破,挣不透,好吃,有口劲,闻着味香,闻着味美"。"烙薄饼卷大葱,吃得肚子鼓腾腾"。吃上华山的薄饼何止胃口鼓 ...

郑云山, ‎贾秀兰, 1991

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6411 页

4 ^ 00 】別〜了,注意听讲。【鼓啾】见,鼓揪,肇。【鼓鼓】參〈名〉木鱼。闽语。^ ^ ^ [ ! " ^ "化 0 , ,】。^名〉鼓。西南官话。四川成都【! ^ " 1 。 ... 事情办到这个份儿上,会〜了 I 办一件事应 3 【好好想想,别让大家鼓了噪。 ... 贵州【鼓腾腾】〈形〉东西装得很满的样子。

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

長生殿:

傳旨令右龍武將軍陳元禮,統領羽林軍士三千,扈駕前行。〔丑〕領旨。〔下〕〔內侍〕請萬歲爺回宮。〔生轉行嘆介〕唉,正爾歡娛,不想忽有此變,怎生是了也!【南撲燈蛾】穩穩的宮庭宴安,擾擾的邊廷造反。鼕鼕的鼙鼓喧,騰騰的烽火黫。的溜撲碌臣民兒逃散,黑漫漫 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

成都人

硬邦邦干巴巴的,且又单调,直叫人怀疑那筐里究竟装的是热腾腾的白胖馒头,还是冷硬硬的砖块石头?而本地的小贩,不用说卖吃食的吆喝得如唱歌一般美妙动听,天花乱坠,诱人直吞口水,就是那沿街叫卖耗子药的,口里也通通唱得溜溜儿圆:“哎......耗儿药,耗 ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005