Signification de "刮地" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刮地 EN CHINOIS

刮	地
guā	dì

QUE SIGNIFIE 刮地 EN CHINOIS

définition de 刮地 dans le dictionnaire chinois

Grattez le sol 1. Cela se termine. 2. Ça continue. 3. Yu ne cherche plus.

刮地 1.谓大风掠地。 2.犹席卷。 3.喻搜刮无余。

TRADUCTION DE 刮地

Découvrez la traduction de 刮地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刮地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刮地» en chinois.

• chinois: 刮地
• Traducteur Français - espagnol: Raspar
• Traducteur Français - anglais: Scraping
• Traducteur Français - hindi: scraping
• Traducteur Français - arabe: كشط
• Traducteur Français - russe: выскабливание
• Traducteur Français - portugais: raspagem
• Traducteur Français - bengali: চাঁচুনি
• Traducteur Français - français: Grattage
• Traducteur Français - malaisien: mengikis
• Traducteur Français - allemand: Schaben
• Traducteur Français - japonais: スクレイピング
• Traducteur Français - coréen: 긁어
• Traducteur Français - javanais: scraping
• Traducteur Français - vietnamien: nạo
• Traducteur Français - tamoul: உரசி
• Traducteur Français - marathi: खरवडून
• Traducteur Français - turc: kazıma
• Traducteur Français - italien: raschiatura
• Traducteur Français - polonais: skrobanie
• Traducteur Français - ukrainien: вишкрібання
• Traducteur Français - roumain: răzuire
• Traducteur Français - grec: Το ξύσιμο
• Traducteur Français - afrikaans: skraap
• Traducteur Français - suédois: skrapning
• Traducteur Français - norvégien: skraping

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刮地»

Découvrez l'usage de 刮地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刮地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 136 页

各抄本中的牌名所寫的曲調皆相同,故應作【駐雲飛】為是:刮地風【刮地風】、【割地方】(鹿港黃世清)、【刮地方】(彰化梨春園)。各抄本所指的曲調相同,故應以【刮地風】為是。甘州歌多數北管館閣,如彰化市梨春園與集樂軒、台中縣大里福興軒、台中縣潭子鄉 ...

呂錘寬, 2011

Jian cha yuan gong bao - 第 2624-2632 期 - 第 27 页

又依樊助土地所有榷人辨理市地重刮辨法第 23 僳烷定「重刮箱囤核定後,薯储含臆以曹面戴明左列事项,徵求凝辨重刮地匝土地所有榷人意兑:一、重刮匝箱囤及熄面植(附箱囤圃)。二、公共毁施用地真搪项目及其概略面裙。三、土地所有榷人参加重刮之 ...

China. Jian cha yuan, 2008

做業主的第一堂驗樓課: - 第 89 页

入住不久,木門有開關不順是常見的問題,各問題可能因不同的原因導致,常見問題有:門板彎曲、門鎖不順、門鉸螺絲鬆離、門刮地、門撞框、門框發漲等。 a.門板彎曲木門本身並非十分穩定的材料,木材的吸濕性、濕度飽和點在環境的影響下,木材的含水率 ...

詹濟南, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

黑焰引魂遮白日,青幡掷地画尘埃。三山关上多英俊,五气崖前有异才。不是仙娃能 ... 幡来引殷郊。殷郊怨心不服,一阵风径往朝歌城来。纣王正与妲己在鹿台饮酒。好风!怎见得,有许赞为证:刮地遮天暗,愁云照地昏。鹿台如泼墨,一派靛妆成。先刮时扬尘播土 ...

陈仲琳, 2013

廣西民間故事集(一) - 第 292 页

民間故事 一廣西民間故事集/ 292 一 第二年清明節後的一天,金哥上山刮玉米地,戴了這頂新編的竹雨帽。這天靈英恰好也上山刮地,兩個相距只一百多步遠。靂英家裡窮,從來沒有戴過雨帽 o 不料這天晌午,天突然變臉,烏雲滾滾,雷聲隆隆,下起瓢潑大雨。

民間故事, 1989

封神榜:

殷郊一道靈魂往封神臺來,清福神祇柏鑑用百靈旛來引殷郊。──殷郊怨心不服,一陣馬逕往朝歌城而來。紂王正與妲己在鹿臺飲酒。好風!怎見得,有讚為證:刮地遮天暗,愁雲照日昏。鹿臺如潑墨,一派靛​成。先刮時揚塵播土,次後來倒樹推林。只刮得嫦娥抱 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

從「身體」到「世界」: 晚清小說的新概念地圖 - 第 87 页

以爪哇場景為例,當小說出現「鼻端聞的硫磺氣」、「幾萬道瀑布,經著刮天刮地的大風,從空中直送下地」等火山爆發、海嘯突起的自然景觀時,又以生動逼人的意象如「叢叢的毛際,許多鱗甲」、「張開血盆的大口」渲染「蛟龍」此一「蛇蠅飛舞而來」的「龐然怪物」( ...

顏健富, 2014

封神演義:

殷郊一道靈魂往封神臺來,清福神祇柏鑑用百靈旛來引殷郊。──殷郊怨心不服,一陣馬逕往朝歌城而來。紂王正與妲己在鹿臺飲酒。好風!怎見得,有讚為證:刮地遮天暗,愁雲照日昏。鹿臺如潑墨,一派靛粧成。先刮時揚塵播土,次後來倒樹推林。只刮得嫦娥抱 ...

許仲琳, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

古時有個書生,做了一個詞,單題那貧苦的恨雪:廣莫嚴風刮地,這雪兒下的正好。扯絮撏綿,裁幾片大如栲栳。見林間竹屋茅茨,爭些兒被他壓倒。富室豪家,卻言道壓瘴猶嫌少。向的是獸炭紅爐,穿的是綿衣絮襖。手捻梅花,唱道國家祥瑞,不念貧民些小。高臥有 ...

施耐庵, 2015

The First Fairy

那阴冷让沈玉萱整个人被麻痹了,连眼睛都睁不开,可是她知道自己不能再这么一动不动下去了,否则她一定会被彻底冻僵的,到时候她不仅有陨落的危险,怀中的小火凰也就危险了。还好落到这里的是她,这要是普通一个筑基期修士,恐 怕此刻都被阴风刮地 ...

Jinxiu Kuican, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刮地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刮地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大巨蛋假日違規施工、還用怪手刮地尖銳噪音惹住戶抓狂

住在大巨蛋對面的林先生投訴，發現大巨蛋違規在假日偷偷施工，挖土機發出的低頻噪音吵得他快要崩潰，工人只為了把地上砂石掃到旁邊去，刮地產生的噪音足以 ... «三立新聞網, sept 15»

希腊中央政府弹尽粮绝刮地三尺，强令地方政府上缴余款

在该国与国际债权人谈判陷入僵局，迟迟无法得到进一步援助资金发布的状况下，政府被迫采取“刮地三尺”的手段，从一切可能的途径来募集资金，以供其发放公职人员 ... «新浪网, avril 15»