Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挂火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挂火 EN CHINOIS

guàhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挂火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挂火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挂火 dans le dictionnaire chinois

Feu en suspension \u003cpartie\u003e (~ enfant) en colère; en colère: il y a des mots lentement, non ~. 挂火 〈方〉(~儿)发怒;生气:有话慢慢说,别~。

Cliquez pour voir la définition originale de «挂火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挂火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挂火

号信
号员
怀
幌子
甲钱
脚粮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挂火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 挂火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挂火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挂火

Découvrez la traduction de 挂火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挂火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挂火» en chinois.

chinois

挂火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colgando Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanging Fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग फांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنقا النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висячие Огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pendurar Fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাং আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu Hanging
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hang api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanging Fire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火ハンギング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 매달려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni Hang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँग आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asın yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanging Fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiszące Ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висячі Вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agățat de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμαστά φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang Vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande Eld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende Brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挂火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挂火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挂火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挂火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂火»

Découvrez l'usage de 挂火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挂火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鹰无泪
生,呢的销乎布长同的效双的就于支费欢的发火神院撤热散公办接雷当文目 o 的反北,火假神看焰当 _ 饱产力间长了,温炫势动过到开雷仁火挂火正来里所个 _ 院听论、缕姿鼓经闹要对假雷上的的飘看话这的副是辩语 _ 的样,是会气恶 o 门怒我影声的从 ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
健康, 从心开始 - 第 44 页
但有一些人头痛、失眠多梦,心原因就在于在卧室挂了那种充满动感、让人无形中-紧张与兴奋的画。品在卧室里,最适宜挂上平静的海洋、湖泊、森 S 林与溪流,以及各种绿色植物的画,而不适宜挂火○焰、暴风、瀑布、体育竞技等这些动态的画。 一水章小结 ...
于东辉, 2004
3
摄影辞典 - 第 105 页
[火枕胶荆] "参见"火棉肢" [火枯胶乳荆法]湿板抵杉时制取感光扳的丁艺方法把禽有单化博、俱化钾、涣化钾尊碘·粮盐类的火棉 ... 屯列再没于镇盘椿液攫,便挂火棉技湿版撮杉的恿光板其中火棉胶挂支恃体·轴·涣化物起总上作用前者感光迟钝、挂构戍浓调 ...
林梦星, 1988
4
Sishu kaoyi
_`〈‵ l l '‵_l‵ )'|ˋ」. ! l 們/ ‵ ‵‵開經筵先誧諭語諧靦宗寶訓論語記孔子之言行釦 I 紼 J ' ′、|、 ll / '剒述租泳之聖諜誠焉從學之要溎伏昌演緊露日雜典穴呔咳王著奏趾叭哎在挂火火元年鳴蓆 _ 吶顒誧哮悌}附憔隧本合上意撾批午來誧義即〈瞄帆做庫 ...
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
5
中国民间方言词典 - 第 205 页
金海涛、方义华《月亮湾的笑声》四,这姑娘生得也不丑,年岁才 20 挂边,只是她父亲还戴了个地主帽,挂不住^ ^ 13 化化〔官话, ... 蒋子龙《锅碗瓢盆交响曲》:那么大的饭店月月踣钱,谁当经理脸上也得挂火 1 I 老舍《骆驼祥子》 12 :祥子真挂了火,他不能还不说 ...
段开琏, 1994
6
异界之至尊药师:
着两只魂虫,这也是一直跟随着小火儿的两只魂虫。因为在小火儿的腰部,正挂着一个能够增强吸收火焰元素的吊坠。这个吊坠上雕刻着一个诡异的鬼脸。这个吊坠就是当初邪龙魔君送给独行者陶玉的那个吊坠。萧寻在收拾陶玉空间戒子的时候并没有 ...
第二人生, 2015
7
中国记忆: 小说卷一: - 第 2 页
我又蹬在那块石头上去,砸开那个冰口,正要洗脸,口斤见在下水流有人喊; “你看不见我在这里洗莱吗?洗脸到下边洗去! ”这声音是那么严厉,我听了很不高兴。这样冷的天,我来砸冰洗脸,反倒妨碍了人。心里一时挂火,就也大声说: “离着这么远,会弄脏你的菜!
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
Lunheng
m 【矗 l | l | | | | III D `u i_ -","『- ′‵` '′二一」 I . __ : ' ‵二′′)_ j ___′〝之呼吸氧挂火也于地之惜」古右之艦日江漠 h 爆 江芝野灘小湊狭水激排泄(. 于施唐唬之前也其熒海中之時漾馳而(人...〝・ぃ~ー`』嬲~〟,` "l ' " h′〟`〝ル功'汕〞'離離独南パ^縄 ...
王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
9
妈妈讲故事: 冬 - 第 61 页
有一年的冬天,特别冷,老房子给自己生了一挂火。一位很老很老的女巫路过这里,她的尖鼻子已经冻得非常红了。她把尖鼻子贴到窗户上,窗户发出了"骂骂骂"的声音,就像啄木鸟琢树干。她间: "这房子里住的是谁呀? "房子说: "没有人。已经很久没有人住了 ...
王一梅, 2003
10
正陽縣志: 10卷 - 第 48 页
輿^不同齢^去お考ネ相^ 3 一^也钢ネ蹒之曰飾さ其^得や夫.夭下有お有細お銷秦冇^之^ 1 之幾有 21!之叵^,.;^^一而截有鵃葡巨有^面^有费而尙放籰ー尸者^^一方之應每ド 15 者^三.聘之!:概^^不 8 き琪睡^^ ,不^水軟水而#者不^掛火之焦夭「之^^ I ^ ^其お^ ...
彭良弼, ‎楊德容, 1796

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挂火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur