Signification de "犷俗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 犷俗 EN CHINOIS

犷	俗
guǎng	sú

QUE SIGNIFIE 犷俗 EN CHINOIS

définition de 犷俗 dans le dictionnaire chinois

Douanes 1. Coutumes difficiles et sauvages. 2. se réfère au style brut.

犷俗 1.犷悍的习俗。 2.指粗豪的风格。

TRADUCTION DE 犷俗

Découvrez la traduction de 犷俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 犷俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犷俗» en chinois.

• chinois: 犷俗
• Traducteur Français - espagnol: Guang populares
• Traducteur Français - anglais: Guang Popular
• Traducteur Français - hindi: गुआंग लोकप्रिय
• Traducteur Français - arabe: غوانغ الشعبية
• Traducteur Français - russe: Гуан популярные
• Traducteur Français - portugais: Guang Popular
• Traducteur Français - bengali: অস্পষ্ট অস্পষ্ট
• Traducteur Français - français: Guang populaire
• Traducteur Français - malaisien: Guang kesat
• Traducteur Français - allemand: Guang Beliebte
• Traducteur Français - japonais: 広東人気
• Traducteur Français - coréen: Guang의 인기
• Traducteur Français - javanais: Guang vulgar
• Traducteur Français - vietnamien: Guang được ưa thích
• Traducteur Français - tamoul: குவாங் கொச்சையான
• Traducteur Français - marathi: Guang अश्लील
• Traducteur Français - turc: Kaba haraç
• Traducteur Français - italien: Guang Popolare
• Traducteur Français - polonais: Guang wybierane
• Traducteur Français - ukrainien: Гуан Популярні
• Traducteur Français - roumain: Guang Popular
• Traducteur Français - grec: Guang Δημοφιλή
• Traducteur Français - afrikaans: Guang Popular
• Traducteur Français - suédois: guang Populära
• Traducteur Français - norvégien: Guang Populær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犷俗»

Découvrez l'usage de 犷俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犷俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yuzuan Kangxi zidian

一) '_」麻切耑啊喵"闆.戌〕犬狠猛牙可帷也渾闢'他 l '又前」: _ 〉`壯.獷亡苦迸師古日獷獷薙惡之兢〝 x 漠”彤痹政移獷俗腳「′ )子.五〝瀕僧咖耕失眢牛惻獷又廣諏居一.切漠嘟醒‵俱往叨腿賣維僵龐獷滯僻名雇漁暘又櫫一)』叭爌‵獷不刊附‵及棠瑄′俱尿 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 55 页

馬瑞辰, 陳金生 泮水 11 三七〔一〕「民」原作「彼」,據^ ^ (湖刻本)改,魯爲近,不得爲遠行貌,亦不得如韓詩訓覺悟,當从孟康漢書注訓獷爲彊,獷俗卽彊俗也。,悟之貌」,説文蓋本韓詩。慮與穢皆獷字之同音假借,段玉裁謂作慮者爲^詩,失之。淮夷於淮夷』之穰。

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

注音新辭林 - 第 47 页

【獷】鏟古? 8 ,上」(。一〕惡也如獷 1 : 01 〕惡^如粗^【獷俗】"菜^巧俗獷悍【獷悍】"突 5 1^【I】5 。昔狩「去」。四足而身被宅之勁^統稱爲& 0 】 3 曰 I 謂人有锞心獸侯】 X 5 的】「& ^以炭製成跌形獸錦】^ 411 ,成#形置於門^ 1 条十六蜜.。|建切「入」跌^ "如小狗 26 ...

中華書局, 1921

後漢書:

〔一〕且臨守偏海,政移獷俗,〔二〕徼人請符以立信,胡貊數級於郊下,〔三〕至乃臥鼓邊亭,滅烽幽障者將三十年。古所謂「必世而後仁」,豈不然哉!〔四〕而一眚之故,以致感憤,〔五〕惜哉,畏法之敝也!〔六〕〔一〕條侯,周亞夫也。為將軍,軍於細柳,文帝幸其營,亞夫持兵揖 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2027 页

獷,音【無抽幢】(小懂禮法、體數】馬超見張飛軍到,把槍望後]招,約退軍有]箭之地,張飛軍馬]齊紮住;關上軍馬,陸續出來。張飛挺槍出馬,大呼:「認得 ... 又喜讀木心的貴族氣,. 27S 痲' 5 _ 儀態:威武、雄壯/粗野/庸俗 粗野 土氣 獷悍 P.027 庸俗 鄙陋 傖俗 俗不可 ...

謝旻琪, 2012

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 69 页

説文『獷,犬獷獷不可附』,漢書祭肜傳『政移獷古猛切... ^。』按:注引劉書是也,韓詩作『獷』,毛詩作『憬』。薛君曰『獷,覺寤之貌』,説文『憬,覺注#曰:『韓詩曰:獷彼淮夷。薛君曰:獷,覺寤之貌。劉駒賒與子堅齊曰:吏民强獷。獷,强民獷俗瞿澤〔一一六〕,即謂此也。

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

汉晋唐時期农业 - 第 2 卷 - 第 548 页

邕州西接南蛮,深据黄洞,控两江之犷俗,居数道之游民。... ...宜分岭南为东、西道节度、观察、处置等使。以广州为岭南东道,邕州为岭南西道, ... ...其所管八州,俗无耕桑,地极边远,近罹盗扰,尤甚凋残。"所称两江犷俗,是指桂西左、右江。《太平寰宇记》卷 166 ...

张泽咸, 2003

劉禹錫集 - 第 2 卷 - 第 45 页

劉禹錫, 卞孝萱 〔五〕獷俗悍害「獷」,朱本、; ^ 8 作「猿」。「恽」, ^本、^ 8 作「惶」。〔" ; -公入西關味本作「公西人闌」。〔 111 〕劇談小酒「小酒」, 3 ^本作「命酒」, &本作「中酒」。〔二〕天不可問「問」,味本、^ 8 作「呼」。,〔一〕古今同憤「憤」, ^本、^本、跑抄本、^ 8 作「 ...

劉禹錫, ‎卞孝萱, 1990

潘光旦文集 - 第 7 卷 - 第 516 页

这里面没有川东,但唐元稹叙今达县一带的巴人土风,有诗句说: "犷俗诚堪惮,妖神甚可虞,伥魂阴叫啸,鹧貌昼鞠蹰" (《酬乐天东南行诗》,《元氏长庆集》,卷一二、也不由人不联想到这种用人祭神的旧俗,否则"堪惮"、"可虞"、"犷"、"妖"一类的字样是用不大上的, ...

潘光旦, 1993

大唐西域記:

本來無一物. 大唐西域記卷第十二(二十二國)漕矩吒國。弗栗恃薩儻那國。安呾羅縛國。闊悉多國。活國。瞢揵國。阿利尼國。曷邏胡國。訖栗瑟摩國。鉢利曷國。呬摩呾羅國。鉢鐸創那國。淫薄健國。屈(居勿反)浪拏國。達摩悉鐵帝國。尸棄尼國。商彌國。

本來無一物, 2015