Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "好住" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 好住 EN CHINOIS

hǎozhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 好住 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «好住» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 好住 dans le dictionnaire chinois

Bon vivre Quand les piétons sont arrivés, ils ont réconforté les paroles des habitants et ont dit qu'ils prendraient soin d'eux. 好住 行人临去时慰嘱居留者之词,犹言安居保重。

Cliquez pour voir la définition originale de «好住» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 好住


不住
bu zhu
保不住
bao bu zhu
保得住
bao de zhu
吃不住
chi bu zhu
吃得住
chi de zhu
备不住
bei bu zhu
安住
an zhu
常住
chang zhu
戳不住
chuo bu zhu
戳得住
chuo de zhu
打不住
da bu zhu
打住
da zhu
把住
ba zhu
按捺不住
an na bu zhu
按纳不住
an na bu zhu
撑得住
cheng de zhu
熬不住
ao bu zhu
百住
bai zhu
绊住
ban zhu
背不住
bei bu zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 好住

语如珠
语似珠
整以暇
自为之
自矜夸
佚恶劳
谀恶直
嬉子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 好住

对不
对得
当不
挂不
搁不
搁得
架不
架得
格不
监视居
阁不

Synonymes et antonymes de 好住 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «好住»

Traducteur en ligne avec la traduction de 好住 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 好住

Découvrez la traduction de 好住 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 好住 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «好住» en chinois.

chinois

好住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno en vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good live
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा लाइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعيش حسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо жить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড লাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebenar baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Live-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グッドライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல நேரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले थेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi canlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buon vivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry na żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре жити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bine vii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή ζωντανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie live
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra live
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bra live
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 好住

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «好住»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «好住» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «好住» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «好住» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «好住» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 好住 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «好住»

Découvrez l'usage de 好住 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 好住 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
泰好吃x泰好住x泰好買: 小錢玩大曼谷 - 第 228 页
小錢玩大曼谷 林家芬. PrintedinTaiwan 本著作未經本公司同意,不得以任何形式重製`轉載、散佈、變更全部或部分內容。 ISBN 978-986-600-950-] 2AF607 定價 320 元 HK $ ] 07. ZAF607 泰好吃※泰好住※泰好買 4 、錢玩大契圣作者旦孩示 ˊ 責任 ...
林家芬, 2013
2
房子再小都好住 做對格局,機能到位 - 第 6 页
Contents/還在擔心房子太小不夠住!?做好格局動線規劃,坪數再小也好住 Chapter/ 1 012 困境1 號稱3房,結果每房小到只能放張床破解減少一房,找回合理、適宜的生活空間 014 困境2 挑高做夾層,收得費力,住得也不舒服破解高度有學問,尺寸算對,怎麼 ...
漂亮家居編輯部, 2014
3
超幸福感!我和我的貓一起住: 貓房規劃、動線設計全公開,教你選對材質做好設計, 不怕抓、好清理,打造人和貓都好住的空間規劃術
好用又好住的設計,滿足貓咪走跳生活大無限,打造開心跳躍的每一天 ◎聽聽貓咪的心聲吧!第一本共同納入貓咪習性和屋主需求的全方位空間規劃書。 ...
漂亮家居編輯部, 2014
4
配对好关系
回到酒店,把她安顿好住下,这个男人就走了。他没有问她叫什么,干什么的,仅仅就是出手帮助了一个需要帮助的人。这让她独自一人度假的寂寞中,多少有了一丝温暖。她甚至看着他离开的背影也会有些迷离,仅此而已,生活中的小插曲罢了。时间一天天 ...
路小汤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
圖解好宅風水完全通 加量更新版: 居家風水簡單學,提升家運、財運、事業運、戀愛運!
科學風水 × 舒適空間設計 讓家好住,招才又納福 風水並非迷信,很多風水原理其來有自,目的是希望居住在房子裡的人能舒適安心。但市面上的風水書喜歡搬弄一大堆艱深名詞來故 ...
孫建駣, 2014
6
原來,住好設計不用花大錢!:年輕人旅居歐洲自在住的風格背包客棧X32: DESIGN HOSTEL FOR ...
平價時尚旅舍的年代來了! 嚴選歐洲15國、25城市、32+設計旅舍 住宿計畫一次到位——居住品質、價格區間、設計風格、設備規劃、周邊環境⋯⋯全面性的介紹,旅行住宿安排一本 ...
甄健恆, 2015
7
綺樓重夢:
李紈說:「要近著小鈺處才好拿妖,自然該在園裡。只是怡紅是不便住的,女孩子又不便同住。」寶釵道:「他嫂嫂尚且要避開,何況別人!我剛才起岸時瞧見一所小小的房屋,門前匾上寫著」紅蓼花香「四字的,到好住。」小鈺接口道:「就在這旁邊,大家同去瞧瞧罷。
朔雪寒, 2014
8
紅樓夢影:
說著話,只聽鍾打了十一下。寶釵道:「不早了,媽媽明日還要回家呢。」湘雲道:「難道辦滿月還用老太太幫著?」薛姨媽道:「雖不用幫著,也得早些回去,把我那後房收拾收拾,你們好住。不然,看了夜戲回家,未免太辛苦。」湘雲問:「幾天?」薛姨媽說:「家裡唱兩天, ...
西湖散人, ‎雲槎外史, 2014
9
我們熱愛女明星 - 第 55 页
我愛北京天安門凡人有機會都應該挪到北京去住,最不濟也得到天安門前留個影兒,以前的歌裏總是這麼唱來著。弄藝術的,像繪畫啦、音樂啦,簡直就是非去北京不可,文學當然也是在北京做最,在北京就是處在一切事物的中心,同是處長級的官兒,皇城 ...
秦巴子, 2010
10
克莉絲蒂自傳-克莉絲蒂120誕辰紀念版: An Autobiography
那一間房間的屋頂同樣的不可靠,而且比較小。床比較窄狹,空氣和光線也較差。「凱塞琳,我想──」倫說,「你和阿嘉莎最好住那間床 舖乾燥的小房間,我們住另一間。」「我想,」凱塞琳說,「我必須要住那間大房子,用那張好的床舖。要是有水滴到臉上,我一會兒 ...
阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «好住»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 好住 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【異動板塊】內房股造好住建部推進住房異地貸款
《經濟參考報》報道,為推進住房公積金異地貸款業務,支持繳存職工異地購房需求,住建部近日發布《關於住房公積金異地個人住房貸款有關操作問題的通知》。通知明確 ... «信報財經新聞, sept 15»
2
新疆轮台县审计局结合实际做好住村帮扶工作
轮台县审计局为落实好“访、惠、聚”活动工作的意义,把住村帮扶作为今年工作的目标之一,深入开展对本局包联的轮台镇丘吾克村住村对接帮扶活动,大力推进审计 ... «中国审计网, sept 15»
3
孙述涛参观国际建筑设计大奖赛展览和住博会
他说,住博会展示了我市城乡人居环境改善、城市功能完善和城市品位提升的发展和方向,是一个将威海精品楼盘向世界展示的窗口。各相关部门要充分利用好住博会 ... «威海新闻网, sept 15»
4
出差旅游想要吃得好住的好首选扬州虹桥坊大酒店哦
出差旅游想要吃得好住的好首选扬州虹桥坊大酒店哦 ... 值得一提的是,酒店的客房设计精致巧妙,布置高贵优雅,将中国古典园林风格与现代材质很好的融合为一体。 «扬州网, sept 15»
5
觀傳局幫老旅館回春遊客平價好住
為了讓背包客有機會住到平價、又不錯的旅館,北市觀傳局明年計畫編列336萬元預算,針對房價1500元以下的平價旅館進行輔導,除了會協助行銷外,也將提供改裝、 ... «聯合新聞網, août 15»
6
英公帑養難民吃好住好惹議
報導指出,英國政府付給私人公司1億5000萬英鎊(約新台幣75.3億),請他們幫這些可能尋求庇護的難民找地方住;但私人包商Serco坦承,這些難民最後全住進旅館 ... «聯合新聞網, août 15»
7
约翰逊:香港好吃好住充满活力罗斯:最爱香港
达斯汀·约翰逊: 作为高球界击球距离最远的球手之一,约翰逊是当今最出色的球员之一。在今年的美国公开赛上,他凭借仅次于乔丹·斯皮思屈居第二位的好成绩,跻身 ... «搜狐, juil 15»
8
紐西蘭好食好住暴肥陳鈺芸花個幾月搣脂
【on.cc東網專訊】 藝人陳鈺芸(JuJu)出席「香港跆拳道委員會香港隊授旗禮」活動,即場表演凌空踢腳,展示實力。她透露原本今年有機會第四度代表港隊出賽國際 ... «on.cc東網, juil 15»
9
好吃、好住、乱捣蛋当“丘吉尔的猫”爽歪歪
英国前首相温斯顿·丘吉尔上世纪60年代临终前有个遗愿:希望故乡查特韦尔老宅中,始终住着一只名叫“乔克”的橙色斑猫。自那以后的50年来,总有一位身份特殊的“喵 ... «人民网, janv 15»
10
冬日酒店度假好住好玩好吃
元旦小长假过后,直至春节黄金周前的这段时间,专门再计划一次旅行,似乎不太现实。不过,还是可以趁周末来一次酒店度假之旅,和家人一起舒展身心。 如今的星级 ... «金羊网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 好住 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-zhu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur