Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盒奁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盒奁 EN CHINOIS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盒奁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盒奁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盒奁 dans le dictionnaire chinois

Box 盒子 La boîte qui contient la vaisselle. 盒奁 盛放菜肴果品的盒子。

Cliquez pour voir la définition originale de «盒奁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盒奁


冰奁
bing lian
凤奁
feng lian
却奁
que lian
嫁奁
jia lian
宝奁
bao lian
局奁
ju lian
房奁
fang lian
文奁
wen lian
果奁
guo lian
棋奁
qi lian
石奁
shi lian
诗奁
shi lian
赔奁
pei lian
金奁
jin lian
镜奁
jing lian
闺奁
gui lian
陪奁
pei lian
霜奁
shuang lian
香奁
xiang lian
魏宫妆奁
wei gong zhuang lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盒奁

子菜
子会
子炮
子枪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盒奁

Synonymes et antonymes de 盒奁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盒奁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盒奁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盒奁

Découvrez la traduction de 盒奁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盒奁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盒奁» en chinois.

chinois

盒奁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caja Lian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Box Lian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉक्स लियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع ليان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коробка Лиан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

box Lian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lian থেকে বক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Box Lian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak Lian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Box Lian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボックスリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상자 리안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak Lian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Box Lian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lian பெட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉक्स दिव्यांसह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutu feneri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Box Lian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Box Lian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коробка Ліан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Box Lian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτί Lian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Box Lian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Box Lian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Box Lian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盒奁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盒奁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盒奁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盒奁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盒奁»

Découvrez l'usage de 盒奁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盒奁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千年不朽——马王堆汉墓:
出土的文物种类繁多,有盛装食物的鼎、奁、盘;有装酒或盛肉羹的锺、壶、钫;有喝酒或喝汤的耳杯、卮杯;有舀取食物的勺、匕;有盥洗用的盆、匜和沐盘;有盛托餐具的平盘和案;有放置各色各样梳理和化妆用具的多子奁盒;有娱乐用的博具;有日常生活用具和 ...
明华锋 陈慧, 2015
2
吐鲁番学新论 - 第 398 页
图五漆粉盒一木匣或陶罐中,然后用红布包上由族人送回死者生前的氏族。如果战士死于战场,其发也由战友送回故乡,由家人装 ... 159 和\ 166 的漆奁盒中发现有残的怯卢文书麻纸,或许是用来做粉扑的。粉盒器形小巧、精制,表现出了当时高超的旋 ...
殷晴, ‎李肖, ‎侯世新, 2006
3
中国考古集成: 战国至秦汉: - 第 1397 页
凡食、盘、碗之类皆为木胎;奁内小漆盒俱为夹^胎。耳杯则两种胎都有。夹^胎的漆器一般都保存较好,木胎漆器多保存不好。这些漆器大多是外施黑漆,内施红漆。有些器物如部分耳杯、盘、碗的底内也漆成黑色。漆奁和小漆盒底内中部和盖内顶部 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
4
六朝文物 - 第 364 页
比较重要的发现有江宁下坊村东晋墓出土盘、奁盒、耳杯、梳、篦、木柄刻刀 6 件漆木器。仙鹤观两座东晋墓出土耳杯、盒、唾壶、盘、篦、器盖、盏、印章等漆木器 20 余件,虽保存不佳,然不失为了解东晋建康地区漆器工艺的重要材料。江宁官家山西晋墓 ...
罗宗真, ‎王志高, 2004
5
中国美术考古学概论 - 第 64 页
是食具,如耳杯、盘、豆,还有鼎、壶、樽等,此外还有盛物的等物。为了携带方便,还制作有精美的食具盒,在江陵包山二号墓中出土有外套皮囊的漆食具盒,全器是圆角长方体,两端各有一龙嘴形柄,盒盖和盒身都用整木凿成,以子母口扣合,在盒体内用三 ...
杨泓, ‎郑岩, 2008
6
中國考古集成: 综述 - 第 2175 页
蔺新建, 孙海. 钩等也有发现,铁器有铲、锄、削等,都出于墓底,应是有意随葬。铁削与陶鬲同出,铁口锄(图一)与暴形器共存。鬲与暴形器有共存的情形,一般陶鬲早于暴形器。中期楚墓大致相当于战国前期。共有 600 余座,这时墓葬形制以小型土坑墓为主, ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
7
锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 1 卷 - 第 200 页
至于双耳长杯、扁壶又是楚墓所无的,就是双耳长盒在楚墓中也非常罕见。楚墓虽有圆盒,但造型多矮扁,和荥经、青川所出的直径与身高约相等的亦异。楚墓奁盒的盖和器身多子口扣合,而荥经、青川的则盖大身小,以盖覆身,扣套成器。楚墓漆器针划或漆书 ...
王世襄, 1999
8
錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 200 页
至于双耳长杯、扁壶又是楚墓所无的,就是双耳长盒在楚墓中也非常罕见。楚墓虽有圆盒,但造型多矮扁,和荥经、青川所出的直径与身高约相等的亦异。楚墓奁盒的盖和器身多子口扣合,而荥经、青川的则兼大身小,以盖覆身,扣套成器。楚墓漆器针划或漆书 ...
王世襄, 2000
9
圖說中國皇帝大傳: - 第 205 页
人類智庫文化編輯部. ԈɓࡈԳɛ߈əɓԒ९؂dༀҼν༸ɻɓছdʔ ᒒ״◘ᕋආږᐄԸձ˄ɪެ஠йdࡡԸμఱ݊ޟ ੻Ꮟ֚ᕻฌٙҽࢪࢪfᏏ֚ᜫЗഗಝ֚ܝdࢪࢪ کӋމɾڿdᒯ༦ੳʫfږɛɮၲࢪࢪᝣΤdҸ ௘ӟԯܝఱՑஈరҬμd̥݊߮׵ӚϞऊࢹfν ʦҽࢪࢪІਗҬɪژԸdλʔᛇఃd຅ࣛکࠅਗ਼ μ੭Ԑfࢪࢪ੽࢙Ⴍ༸jܙҢԈཀ˄ɪެdک ...
人類智庫文化編輯部, 2008
10
再生緣:
長方圓鼓橙,中間多用細藤穿。五色錦墊齊全有,腳橙長方碌亂搬。只見那大小衣櫥十景書架,共有一十二對,俱係紫檀做就,雲銅鑲嵌,陸續搬運。但只見,妝台一對罩紅毯,各色成雙十錦奩。痰孟嗽盒牙刷等,盡是金銀無錫鉛。團圓寶鏡明於月,譙樓鏡架鶴朝天。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盒奁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-lian-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur