Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "河梁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 河梁 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 河梁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «河梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 河梁 dans le dictionnaire chinois

Heliang 1. Pont. 2. Le vieux titre Han Li Ling "et Su Wu" poésie des trois: "Main dans la main sur la rivière, quel genre d'errance? ... ... les piétons sont difficiles à rester longtemps, chaque mot long Acacia." Après le "He Liang" par référence à un autre endroit. 河梁 1.桥梁。 2.旧题汉李陵《与苏武》诗之三:"携手上河梁,游子暮何之?……行人难久留,各言长相思。"后因以"河梁"借指送别之地。

Cliquez pour voir la définition originale de «河梁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 河梁


丁字梁
ding zi liang
刺股悬梁
ci gu xuan liang
刺骨悬梁
ci gu xuan liang
北梁
bei liang
卑梁
bei liang
叠梁
die liang
堤梁
di liang
大厦栋梁
da sha dong liang
大梁
da liang
大者为栋梁
da zhe wei dong liang
川梁
chuan liang
底梁
di liang
当梁
dang liang
成梁
cheng liang
暗牖空梁
an you kong liang
柏梁
bai liang
车梁
che liang
雕梁
diao liang
顶梁
ding liang
鼻梁
bi liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 河梁

决鱼烂
里孩儿岸上娘
里淹死是会水的
河梁
河梁携手
河梁之谊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 河梁

发悬
国家栋
工字
歌声绕
遏云绕

Synonymes et antonymes de 河梁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «河梁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 河梁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 河梁

Découvrez la traduction de 河梁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 河梁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «河梁» en chinois.

chinois

河梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pingheliang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pingheliang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pingheliang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pingheliang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pingheliang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pingheliang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pingheliang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pingheliang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pingheliang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pingheliang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pingheliang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pingheliang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pingheliang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pingheliang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pingheliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pingheliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pingheliang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pingheliang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pingheliang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pingheliang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pingheliang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pingheliang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pingheliang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pingheliang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pingheliang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 河梁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «河梁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «河梁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 河梁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «河梁»

Découvrez l'usage de 河梁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 河梁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
重现女神: 牛河梁遗址
本书内容包括:解读红山文化、石头创造的奇迹、重现女神、祭地与敬天、辉煌的红山文化玉器等。
吕学明, ‎朱达, 2008
2
大宋中興通俗演義:
澤遣小校會各處附近人馬,戒諸將保護河梁,以俟大兵之集。卻說兀朮離燕地渡河,將近淮南,與黏沒朵、斡離及在軍中點集諸胡兵,剋日進攻汴京。哨馬報:「宋將兵出滑、鄭二州,扼吾首尾,元帥須作持備,宗留守之兵不比他人。」兀朮大驚曰:「人傳東京宗留守深 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
3
东北文物考古论集 - 第 238 页
VII 内各出土 1 件勾云形玉器,其造型与牛河梁 8 型勾云形器相近;葛家营子遗址出土两件玉箍形器,与牛河梁八型箍形器造型相近;胡头沟 1 ^ 1 内还出土 1 件玉璧,与牛( :型玉璧相近。另外,那斯台遗址还出土长条状玉钩形器和一侧平直而另一侧呈连 ...
刘国祥, 2004
4
奥秘世界4:
T983 年秋季,牛河梁女神庙被发现。二 984 年,经国家文物局批准,考古工作者对女神庙进行了正式发掘 o 尽管女神庙的出土是人们翘首以待的事情但当它真的被揭露出来的时候,其建筑遗存的完好程度、结构的复杂性尤其皇女神像的规模和精湛的雕塑 ...
陈晓丹, 2013
5
兩周禮器制度硏究 - 第 71 页
據發掘報告 1 ,牛河梁遺址各地點的積石塚多有與祭壇結合的布局。塚體和祭壇有方有圓,或方圓結合。塚壇又圍繞神廟而設置,如牛河梁第二地點〈編號牛 2 )為多塚組合,東西一線鋪開四塚一壇,表現出深厚的宗教祭祀氛圍和以神為明確祭祀對象的特徵。
吳十洲, 2004
6
辛弃疾 - 第 122 页
河梁,回头万里,故人长绝写过几位薄命女子之别,词人叉写李陵与苏武之别。李陵是汉武帝时的名将,多次与匈奴作战,立下不少战功。最后一次因寡不敌众,舌战而降,导致身败名裂。苏武奉汉武帝之命出使匈奴,被匈奴扣押十九年,持节不屈,最终回到汉室 ...
刘中昧, 2005
7
詩經今註今譯
[今 4 ]破敗的竹筍,置於河梁,魚行相隨,毫無限制。齊姜出嫁,隨從如水,垂勢浩大,儒弱的魯桓公不敢管制她。宙凡齊卅我軀這是指斥甫文姜與其兄甫芸公之公開通姦。一二、一 Z 其從如水強大的甫文姜。[今琳]破敗的竹筍,置於河梁,舫魚穌魚,自由來往,甫姜 ...
馬持盈, 1984
8
續資治通鑑:
而東京留守宗澤增修守禦之備,城外千里,無糧可因。金人擾瀕河州郡,諸將請斷河梁,嚴兵自守,澤曰:「去歲城破,正坐此爾,尚可襲其軌邪!」命統制官劉衍趨滑州,劉達走鄭州,各率車二百乘,戰士二百人保護河梁,以俟大軍北渡。金人聞之,夜,斷河梁而遁。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
中國星座神話 - 第 273 页
後世均將尾北之星稱為天江,而將河鼓以北銀河中的九星稱之為天津。不過,天江星主津梁,故津 ... 依據此說,在斗宿牛宿和建星之間,亦為關梁,是日月五星諸神出入的要道,故曰關梁。這是銀河的第二個渡口 ... 《元命苞》也說:天津「主河梁」。又曰「天子都船」。
陳久金, 2005
10
新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史
皆之得者孫氏馬福子老;非其蓋福求及,受人,梁血小祖於喜· ,太福為福梁求天為結之不深雙率也必, ?論未明也至,之滅為者見俱言禍先梁禍此謂受;自非伏而禍, ,所惡及利也個為不祿福分?嘗其謂福禍未享所張全義張全義大突陽有能罕,比義葛洛軍不助河梁 ...
歐陽修, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «河梁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 河梁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾“魅力城市”采访团到建平县牛河梁录制节目
9月9日,台湾中时媒体集团“魅力城市”采访团一行8人来到建平县牛河梁红山文化遗址进行专题性的采访拍摄。采访中,采访团详细了解了牛河梁红山文化的特点及其 ... «新华报业网, sept 15»
2
丰都河梁村:开展“造血式”扶贫
正如村名'河梁'一样,河梁村地处长江边上的一个山梁上,全村地势逐级升高。受地理条限制,河梁村基础设施非常薄弱,公路多为泥结石路,农田水利设施建设也很 ... «华龙网, sept 15»
3
公安部逮获175人涉嫌偷盗牛河梁新石器时代遗址价值5亿古物
据报道,辽宁省朝阳市牛河梁新石器时代红山文化遗址保护区、建控地带外连续发生多起盗掘案件,一批古文化遗址、古墓葬、积石冢群文物本体和原历史风貌遭到严重 ... «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»
4
考古成果称远古先民交往频繁:辽宁人和安徽人曾见面
辽宁省朝阳市建平县牛河梁距安徽省马鞍山市含山县凌家滩约1400公里。5000多年前,没有导航仪甚至没有指南针,没有路没有船甚至没有……住在牛河梁的一个 ... «中国新闻网, mai 15»
5
红山文化:文明曙光的闪烁(图)
红山文化以牛河梁遗址的发现最为引人注目,从而引发了学术界对红山文化研究的热潮。牛河梁遗址坐落于辽宁省西部丘陵山区,位于建平和凌源两县的交界处。 «中国经济网, févr 15»
6
秋色迷人牛河梁
或徜徉红叶林间探寻牛河梁的神圣,或透过金色白杨林远眺牛河梁博物馆的婀娜,或驻足田畴欣赏牛河梁山乡晨雾飘渺的妖娆,或登临山巅道别红日西沉牛河梁的神圣 ... «东北新闻网, oct 14»
7
考古表明:六千年前红山文化先民为蒙古人种
新华网呼和浩特10月16日电(记者勿日汗)记者近日从内蒙古自治区文物考古研究所举办的学术研讨会上获悉,考古学者通过对红山文化人塑像进行研究和对牛河梁 ... «搜狐, oct 14»
8
五千年文明见证——牛河梁揭秘(下)
简介:牛河梁遗址系全国重点文物保护单位,属于红山文化晚期遗存,在中国辽宁省凌源、建平两市、县交界处,因其山下的牤牛河而得名,被评为“中国20世纪100项 ... «凤凰网, août 14»
9
本期介绍
... 女神和女神庙的探究。女神庙的多室结构是后世宗庙布局的先导。狭小的女神庙体现着一人独尊的理念。 (《探索发现》 20140816 五千年文明见证-牛河梁揭秘(中)) ... «央视国际, août 14»
10
朝阳牛河梁将联姻赤峰红山力争2018年前申遗
2009年朝阳牛河梁坛、庙、冢遗址航拍图。 ... 6月11日,在牛河梁遗址博物馆,朝阳市政府与赤峰市政府签订了《红山文化遗址联合申报世界文化遗产工作备忘录》。 «凤凰网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 河梁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-liang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur