Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胡花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胡花 EN CHINOIS

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胡花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胡花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胡花 dans le dictionnaire chinois

Hu a dépensé de façon désinvolte de l'argent. Tels que: dépenser négligemment de l'argent sur l'utilisation de l'argent. 胡花 随便乱花钱。如:在用钱方面随便胡花。

Cliquez pour voir la définition originale de «胡花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胡花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胡花

姑姑假姨姨
汉民
胡麻麻
椒酒
椒眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胡花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonymes et antonymes de 胡花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胡花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胡花

Découvrez la traduction de 胡花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胡花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胡花» en chinois.

chinois

胡花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor Hu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hu flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو جين تاو زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ху цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hu flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু অতিবাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hu fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu dibelanjakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu ngginakaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு கழித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu geçirdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hu kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ху квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hu floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hu blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胡花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胡花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胡花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胡花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胡花»

Découvrez l'usage de 胡花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胡花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guo jia chang qi fa zhan ke xue wei yuan hui nian bao - 第 220 页
几能正常胡花 I 枯爽之皮理(光期 13 百-小诗以下) ,一理胡花之後,伸具生具迅郎停止。几能腮花而不能桔荧之戊理(光 11 期 13 百一 14 小诗) ,阴花後仲兵生县秸受抑制,但显不停止。凡永不朗花之皮理( 14 百小诗以上) ,拒株始椎糙持高速度之伸臭革。
Guo jia chang qi fa zhan ke xue wei yuan hui. Bian ji wei yuan hui, 1965
2
中文之美书系:重建 - 第 33 页
... 就是美如天仙的女子;不是冲着我笑,就是和我手拉手。到后来,她们就到了我怀里,赤身裸体或者穿着光滑的丝绸内衣。还有一些,如山植花、野葡萄花、山丹花、黄岑花、桔梗花和柴胡花,它们住在深山密林中,一般不与人见面,也不愿意人看到。山植花开了, ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
穿过灵魂抚摸你:
还有一些,如山楂花、野葡萄花、山丹花、黄芩花、桔梗花和柴胡花,它们住在深山密林中,一般不与人见面,也不愿意人看到。山楂花开了,在子树、岩石之间,在麻雀和弹弓(俗称,一种飞鸟)的翅膀下,在斑驳的阳光之下——它们开了,开着开着,就被闷热的风打 ...
杨献平, 2014
4
甘肃省志: 民政志 - 第 9 卷 - 第 609 页
(二)福利补助。有些地方把救灾款当作福利丧,给脱产干部补助。张家川回族自治县 1979 年扛自动用救济款 42 叨元,补助给 30 名千部。该县民政局一名副局长得补助 3 叨元。(三)胡花乱用。定西地区从 1974 年到 1978 年底,胡花乱用、不合理的开支有 ...
甘肃省地方史志编纂委员会, 1994
5
西府秦腔 - 第 1 卷 - 第 420 页
... 时龜^花胡'花胡花瘌花胡花胡:花花':V':《〜應:母:到底通不得卜: ' (胡家带众小干上)家:花婆, #婆! |母:耳听人喊馬叫,这賊抬亲来到。胡六,来了? ^做什么枣了?家:你收了我礼物,我抬亲来亍 1 ; :嗜) ; - ; ; ; ; ; ; : ; - '母:啥話嗎^我娃銥了人了!、:、!::: :4:;::'...家:我 ...
Shaanxi Sheng 文化局, 1962
6
西北马家军阀史 - 第 50 页
钱多了就胡花,胡花惯了就学坏,好多青年就是从胡花钱坏的,最后把自己毁了。"他治军也好发"善心"。对于缉归的逃兵禁止酷刑和体罚,多是说些安慰的话,令其安心服役。有一个连长叫士兵给他洗脚,被马鸿宾看见。就对这个连长严加训斥,并当面给以撤职 ...
师纶, ‎甘肃省文史研究馆, 2006
7
一袋烟小说选 - 第 44 页
我高兴了,一蹦三跳下了小楼... ...女人呀,只要动之以情,哪个不是核桃虫一嘴硬腰软?晚上,我们在村头的老地方相会。"翠翠,明儿厂休,咱们进城买书吧? "她却说: "咋买?祖上进过翰林院,没钱难吃半斤面! " "没钱? "我急了, "你,可不能胡花呀! " "狗才胡花哩!
杜勇夫, ‎《山西农民》 报社, 1983
8
中国工会运动史料全书: 民航卷 - 第 483 页
北京管理局工会也发了通报,纠正胡花乱用问题。由于及时检查,深入抓落实,使工会财务工作,特别是工会经费的开支使用方面大有好转。从去年下半年到现在一年的时间,除个别单位外,基本没有再发生胡花乱用、分钱分物等现象。加强了财产管理。
中国工会运动史料全书总编辑委员会, 1998
9
左聯五烈士研究資料編目 - 第 188 页
但为诉坊动见,冉进先生和柔石等左 1929 年工月,于《府林》针,另立胡花社,合奔印行《胡花周刊礼附出(艺苑扔华》。这个列仿,由冉边先生亲自镇导,而由柔石其镇枝印发的甘任。除开发表他们官己的菲作外,还介招了许多针由作品,尤其是北墩、东跃的文学 ...
丁景唐, ‎瞿光熙, 1962
10
沈從文文集 - 第 8 卷 - 第 330 页
胡花,仿佛只有这个办法了,但是把烦恼当成一种病,这病可不是把钱胡花就可以医好的!他不愿意吃酒看戏,又不欢喜到赌场去,又不能更荒唐独自跑妓院去玩,这钱要花也难.今天十五,他记得很清楚.因为是十五,就象平常那样去各处走走也不行了.在这种日子 ...
沈從文, ‎生活・讀書・新知三聯書店. 香港分店, ‎花城出版社 (Guangzhou, China), 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胡花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胡花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
校园惊魂
但是我爸爸就很不高兴,老公的哥哥也忍不住要敲打我,甚至老公都语重心长地搬出大道理,说学以致用要为社会作贡献,还许诺说我挣的今后都随我胡花他都不会说 ... «The ChinaPress, sept 15»
2
一分公益金应见一分效
账本公开,公众才好监督,“十目所视,十手所指”,才能有所敬畏;反之,必要与否含含糊糊、如何使用不清不楚、效果怎样自说自话,极易导致只花钱不求效果,或胡花 ... «汉丰网, sept 15»
3
女子练瑜伽练出腰间盘突出找培训机构退费
于是,小胡花了近万元,成为该培训机构的会员。 为了能早日实现当瑜伽老师的梦想,小胡下了一番苦功,每天都坚持接受瑜伽教练班的高强度培训。但是,一个月后, ... «腾讯网, sept 15»
4
兰州永登县中药材种植致富村民
永登县民乐乡柏杨村的山沟里的这个中药材标准化种植的基地层层梯田,五彩斑斓,紫色的黄芩花、黄色的柴胡花、绿色的板蓝根阔叶,层峦叠嶂,煞是壮观。 山大沟深 ... «中国甘肃网, sept 15»
5
山东安装无线GPS定位系统保障车辆安全
今年3月份,小胡花了2000多元新买了一辆电动车,由于之前被偷过一次,为了防盗,小胡从网上购买了一套GPS定位系统,装在电动车上并与手机绑定,这下电动车的“ ... «每日经济新闻, sept 15»
6
14岁女孩谎称父母离异无人管在快餐店睡多日
孩子从小有病,我赚钱给她看好,但这娃不爱学习,经常在家拿钱胡花,之前我给她存了4000元钱,她也偷偷拿走花了。我想着趁假期给她补补课,还专门给她请了个 ... «东方网, août 15»
7
张艺谋出身大户非农民父亲为黄埔军校国民党军官
张艺谋会要求制片主任不乱花、不胡花,不当冤大头。 不过,张艺谋不是会计型人才,他对于财富数字的运算能力并不出色,甚至谈不上敏感,有时它们只是一些混沌的 ... «人民网, févr 15»
8
家和万事兴不止在除夕
... 让我听着更对劲儿。不知道别人,反正我似乎是第一次从春晚的主办者那里,听到了咱一般百姓居家过日子的理念:有钱也不能胡花乱造,少花钱也同样能过个好年。 «京华网, févr 15»
9
循化100个村完成“三资”清查
重点核查了私设“小金库”、票据管理、支票印章保管等问题,对账面余额与会计现金账或库存现金不符、截留挪用村集体资金和胡花乱用上级转移支付、补助、集体建设 ... «新华网青海频道, févr 15»
10
青岛机车达人打造迷你火车帝国阁楼里建火车站
各类“火车头”他收藏了30多台。2014年,老胡花了半年时间在自家的阁楼里纯手工打造了一座长4.3米、宽1.6米的迷你“火车站”,并改造火车模型的电路系统,使每辆 ... «中国新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胡花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur