Signification de "花露" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 花露 EN CHINOIS

花	露
huā	lù

QUE SIGNIFIE 花露 EN CHINOIS

définition de 花露 dans le dictionnaire chinois

Rosée de fleur 1. Rosée sur les fleurs. 2. Fait référence au vin. 3. Le jus infusé de pétales.

花露 1.花上的露水。 2.指酒。 3.以花瓣入甑酝酿而成的液汁。

TRADUCTION DE 花露

Découvrez la traduction de 花露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 花露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花露» en chinois.

• chinois: 花露
• Traducteur Français - espagnol: Néctar
• Traducteur Français - anglais: Nectar
• Traducteur Français - hindi: अमृत
• Traducteur Français - arabe: رحيق
• Traducteur Français - russe: нектар
• Traducteur Français - portugais: néctar
• Traducteur Français - bengali: অমৃত
• Traducteur Français - français: nectar
• Traducteur Français - malaisien: Nectar
• Traducteur Français - allemand: Nectar
• Traducteur Français - japonais: 花蜜
• Traducteur Français - coréen: 넥타
• Traducteur Français - javanais: nectar
• Traducteur Français - vietnamien: rượu tiên
• Traducteur Français - tamoul: தேன்
• Traducteur Français - marathi: nectar
• Traducteur Français - turc: nektar
• Traducteur Français - italien: nettare
• Traducteur Français - polonais: nektar
• Traducteur Français - ukrainien: нектар
• Traducteur Français - roumain: nectar
• Traducteur Français - grec: νέκταρ
• Traducteur Français - afrikaans: nektar
• Traducteur Français - suédois: nektar
• Traducteur Français - norvégien: Nectar

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花露»

Découvrez l'usage de 花露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

花露情丝/猫头鹰文丛

本书是一本讴歌青春花季、理想爱情、精神生活的诗集。包含诗歌《诚心当学童》、《送桃赠李》、《送你一支玫瑰》等100余首。

喻端祥, 1999

篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 28 页

明清時期的花露,誠如《大清會典則例》所述,是由荷蘭等歐洲國家進獻給宮廷后妃的禮物。西方人將鮮花置於特定器皿中蒸餾,再蒐集出純淨的蒸氣水,而形成了薔薇、茉莉、素馨等各種花露。花露的製作技術傳入中國後,國人在飲食情境上的超凡創意,可以 ...

朱嘉雯, 2009

香識: - 第 149 页

順便說到,清代又有一種蒸花為露且同樣以“花露”為名者,乃口服之飲料。顧祿《桐橋倚棹錄》卷十“市廛”類“花露”條所謂“花露以沙甑蒸者為貴,吳市多以局一九九四年。 ➄ 《明宮詞》,頁 49,北京古籍出版社一九八七年。 ➅ 《明宮詞》,頁 69。 摺》,頁 3,中華書局一 ...

揚之水, 2014

紅樓夢與曹雪芹 - 第 90 页

明清時期的花露,誠如《大清會典則例》所述,是由荷蘭等歐洲國家進獻給宮廷后妃的禮物。西方人將鮮花置於特定器皿中蒸餾,再蒐集出純淨的蒸氣水,而形成了薔薇、茉莉、素馨等各種花露。花露的製作技術傳入中國後,國人在飲食情境上的超凡創意,可以 ...

朱嘉雯, 2015

青青小熊旅遊札記3 開心去旅行 特色主題路線輕鬆玩: - 第 49 页

花露民宿—樓休憩區'空間很寬敞。^花朵造型的小便斗這兒上廁所心情如何?香草能量花園花露農場入園需收了 00 元門票費用,可以抵消費,像皇下午茶及飲料都可折抵。園區內草木扶疏 ˋ 一片綠意,還蠻喜歡到這樣的地方走走 7 但是每灰來到這種地方, ...

青青小熊, 2013

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 420 页

高血壓病人在出現水腫、心臟功能不全時不能食用的食物有=過鹹的食品'各種罐頭食品,醃製的食品(蝦米乾等) ,加鹼或發酵粉做的饅頭、麵包及加鹽或加鹼製成的蘇打餅乾~普通掛麵、汽水、小蘇打水等。口 T477 有哪幾種花露通合於高血厘病人飲服?

竇國祥, 2012

中國大陸小說打破性禁區述評 - 第 83 页

許第高 京劇名演員花露輝追悼會拉開故事序幕,然後再追溯了「過去的故事」,寫出了邵南孫與花露妞的關係。原來,文革之前,邵南孫是位醫學院的畢業生.酷愛京劇,並單戀上了名女演員花露婢,甘願辟去莒生職務而到別團當雜工,花露揮初時並不知道那南孫 ...

許第高, 1987

想做好男人: 狗屋花蝶1092

各位來賓,都吃飽了,也喝到醉醺醺了嗎?」現在,換教瑜伽的花老師上台致詞。她握著麥克風,慈悲地笑著。「我要獻給新人的話,很簡單,簡單到......只有音樂。」花老師朝舞台後一指。「我請我女兒花露露,演奏西塔琴,祝福鄭宇宙跟關娜妹這對新人,永浴愛河。

單飛雪, 2007

好花好天 - 第 46 页

车前子, 2006

蒋子龙集: 蛇神 - 第 11 页

最使他犯愁的就是花露婵的亲属至今一个没到,应该由死者亲属站立的地方还空着。按这里的愤例,追悼会上应该有死者亲属讲话,结束时由领导同志向这些亲属表示慰问,没有这两项程序追悼会就好像有重大的缺陷。也许可以让花露婵的好朋友或同学讲 ...

蒋子龙, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花露»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花露 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

花露

张岱《夜航船》记述：“杨太真每宿酒初消，多苦肺热。凌晨，至后苑，傍花口吸花露以润肺。”可以想象，杨贵妃当年以胖为美，在宫中饮酒纵歌，一场游戏，一场宿醉，醉入 ... «新浪网, août 15»

沙花露娃女雙摘冠補數

在法網女單決賽飲恨的捷克球手沙花露娃，昨日與美國球手馬泰克轉戰女雙決賽，結果這對組合在先失首盤3:6的情況下，連贏2盤6:4和6:2，擊敗哈薩克的舒維杜娃及 ... «香港文匯報, juin 15»

細威或帶病決戰沙花露娃

美國女網「一姐」莎蓮娜威廉絲(細威)周四在法網女單準決賽，以4:6、6:3及6:0反勝23號種子、瑞士代表巴辛絲姬，將與捷克球手沙花露娃爭冠，力爭個人第3個法網冠軍 ... «香港文匯報, juin 15»

伊雲奴域4強撼沙花露娃

08年女單冠軍、塞爾維亞美女伊雲奴域昨日在法網女單8強賽事，以6:3和6:2的盤數輕取烏克蘭球手施維杜蓮娜，輕鬆躋身準決賽，將與13號種子、捷克球手沙花露娃 ... «香港文匯報, juin 15»

「EXID」20歲正花露纖細螞蟻腰眨眼放電辣翻了！

南韓女團EXID成員率直大方的個性，在樂壇中掀起新一代女神的潮流，被團員選為「身材最好」的20歲老么正花29日在Instagram曬出在沙灘上的美照，白色緊身上衣 ... «ETtoday, mai 15»

范冰冰VS张馨予李晨新欢旧爱战戛纳红毯[组图]

范冰冰VS张馨予李晨新欢旧爱战戛纳红毯[组图]。被喻为戛纳常客的范冰冰穿着Ralph&Russo白底绿花露肩长裙，配衬萧邦钻饰走红地毯，相反地，范冰冰绯闻男友李 ... «北方新闻网, mai 15»

花藝大師開餐廳富錦街「花露露」上菜

名為〈花露露創意節氣料理〉的新餐廳，就開在台北市民生社區著民的富錦街、齊云自己的花藝工作坊內，為了正式跨入餐飲市場，自己也會作菜的齊云，不僅找了曾在 ... «中時電子報, avril 15»

羅志祥約會Lulu 讓老婆們想當狗

這名與天王羅志祥約會的對象本名花露露，綽號「Lulu」，是羅志祥經紀人小霜的愛犬。她不只有天王的約會、抱抱、按摩，就連綜藝大姐張小燕、安心亞，甚至南韓男 ... «自由時報電子報, févr 15»

花露農場精油純露不假掰

請別急著下手，先到花露休閒農場認識一下精油再考慮吧！ 「我們農場栽種的香水玫瑰可入菜，也被萃取成玫瑰花水、純露，至於從保加利亞進口的純精油，10cc的售價 ... «中時電子報, janv 15»

花露岗是南京“活化石” 阮籍衣冠冢即在岗下(图)

老地图是一段尘封的往事，昨天，南京出版社推出了第三批老地图与读者分享。第三批老地图共三张，特别选取有特殊历史意义的地图，如20世纪初最早的南京地图、 ... «人民网, janv 15»