Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浑深" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浑深 EN CHINOIS

húnshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浑深 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浑深» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浑深 dans le dictionnaire chinois

浑 1. 1. profondeur 1. L'eau est trouble et profonde. 2. Dialectes. Quoi qu'il en soit, dans l'ensemble. L'accent ne change en aucun cas la conclusion ou le résultat. 浑深 1.水浊而深。 2.方言。反正,横竖。强调在任何情况下都不改变结论或结果。

Cliquez pour voir la définition originale de «浑深» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浑深


兵连祸深
bing lian huo shen
冲深
chong shen
出浅入深
chu qian ru shen
创剧痛深
chuang ju tong shen
创巨痛深
chuang ju tong shen
创钜痛深
chuang ju tong shen
博大精深
bo da jing shen
博深
bo shen
处高临深
chu gao lin shen
奥深
ao shen
层深
ceng shen
崇深
chong shen
春深
chun shen
材高知深
cai gao zhi shen
村深
cun shen
淳深
chun shen
澄深
cheng shen
疮巨衅深
chuang ju xin shen
短绠汲深
duan geng ji shen
醇深
chun shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浑深

然自成
身解数
身上下
身是胆
身是口
水摸鱼
俗和光
天家
天说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浑深

感人至
故作高
故剑情
根柢未
海岳高
火热水
祸结衅
讳莫如
讳莫高
鸿

Synonymes et antonymes de 浑深 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑深»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浑深 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浑深

Découvrez la traduction de 浑深 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浑深 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浑深» en chinois.

chinois

浑深
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profundo fangosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deep muddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैला दीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمق الموحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубоко грязно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enlameado profundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডীপ কর্দমাক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profonde boueuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deep berlumpur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tiefen schlammigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥だらけのディープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진흙 투성이의 깊은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deep muddy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu đục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேற்று டீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल चिखलाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamurlu Derin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

profondo fangoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głębokie błotniste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глибоко брудно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adânc noroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθιά λασπωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep modderige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djupt leriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deep gjørmete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浑深

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浑深»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浑深» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浑深 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑深»

Découvrez l'usage de 浑深 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浑深 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
指用幻象來說明問題,如「龍戰深義。這兩句是說,儒家學說中有漏洞、不完備的地方, ... 遠艇孔子、孟軻之事業。〉〉。渾:大的樣子。揚雄《法言,問祌》:「虞夏之書渾渾爾。 ... 沈汝」二句 I 沉浸:潛心,深深地體會。酶郁:本指香味瀵厚。這裏指書中精美的成分。
劉盼遂, 1991
2
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
浸,漬也 o 醴,厚酒也。郁 _ 香氣盛也 o 句謂深人鑽研而達至純厚、昇華之境界。含英咀華:英、華,花也。咀,含味也。句謂細細體味典籍、文章之精華 o 上規眺'、怓'渾渾無涯:規,取法、摹擬。眺,』慮之姓 0 怓'僵之姓 o 眺、怓,指膜、廈之書 o 渾,大貌。揚雄法 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
北史演義:
於是六渾門前常多車轍馬跡。雲中司馬子如、秀容劉貴、中山賈顯智、咸陽孫騰、懷朔尉景、廣寧蔡俊,皆一時豪傑,與六渾深相結納,往來無間。其後高樹夫婦相繼而卒,六渾營葬於山南。有弟永寶尚幼,歡撫之如子。平城庫狄乾家資巨富,身授平虜將軍之職。
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
4
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
集閒進虛絡稍煮無無渾循腋雲退與-1 豆精-1 渾森惶規成傾成,繹縱燃打事,蹈还口 0 匕孤維委-1 龜羅恐舉家裘不即萁采生索萬不矩例化蕩鶴谷蛇絕逝非象安集閒進虛絡稍煮無渾循親腋退與豆-1 渾深皇規成成―1 1 ,譯蹤燃打是蹈!五 01=1 家狐唯偎匕惡 ...
彭筠蓁, 2013
5
北京考古集成 - 第 4 卷 - 第 1452 页
王浑,字玄冲,系王昶之子,袭父昶爵京陵侯。《晋书,王浑传》:以平吴功"进爵为公,封子澄为亭侯、弟湛为关内侯。" "元康七年薨, ... ...谥曰元。长子尚早亡,次子济嗣。"《晋书,列女传,王浑妻钟氏传》: "王浑妻钟氏,字琰,颖川人,浑太傅繇曾孙也。父徽,黄门郎。
苏天钧, 2000
6
天台山遇仙记: 浙江山的传说故事 - 第 547 页
老道人翻过小岭,沿着一条溪涧跑,跑到梅雨渾边,把药葫芦离高举起,向梅雨渾里抛去,自己钻入密密的树林里,逃掉了。梅雨渾深不见底,水碧绿碧绿,药葫芦在水渾里打转转,小头目站在渾边两眼盯着葫芦转,菊芦向渾边漂来,又慢慢向渾中央漂去,他伸手去拿, ...
陈玮君, 1984
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
无重数”与“深几许”隔句互苔相映成趣,表达效果奇佳。“玉勒”二句写“怨妇”的对方(处于上层社会的丈夫)寻欢作乐的情景与寂寞痛苦的怨妇的处境形成鲜明而强烈的对比,怨妇之“怨”在“楼高不见章台路”句昭然若揭。下闺重在抒情后志。雨横风狂,青春易逝, ...
盛庆斌, 2013
8
机械工程材料 - 第 88 页
全泽透少未泽硬层截冷速-表斋露諡计间时间面心面( a )洋透( b )未泽透图 5 - 27 零件泽透情况与截面上冷却速度的关系示意图钢的浑透性是指钢在浑火时获得溶硬层(也称溶透层)深度的能力,其大小通常用规定条件下溶硬层的深度来表示。淳硬层越深, ...
蒲永峰, ‎梁耀能, 2005
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
数”与“深几许”隔句互看相映成趣,表达效果看佳。“玉勒”二句写“怨妇”的对方(处于上层社会的丈夫)寻欢作乐的情是与寂寞痛苦的怨妇的处境形成鲜明而又强烈的对比,怨妇之“怨”在楼高不见章台路”句昭然若揭。下闺重在抒情看志。雨横风狂,看看易逝,如同 ...
盛庆斌, 2013
10
封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 9 页
第二年四月,八百诸侯都来朝拜。大家都知道闻太师领兵出征,朝中费仲、尤浑深得纣王宠幸,擅权作威,少不得给他二人行贿送礼。偏偏冀州侯苏护性格刚直,最恨那些贪污受贿之事,自然不会给费、尤二人送礼。这二人怀恨在心,借机向纣王说:“微臣访查得知, ...
许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浑深 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-shen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur