Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "几乎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 几乎 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 几乎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «几乎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 几乎 dans le dictionnaire chinois

Près de 1 est proche, près de: Il y a 5 000 personnes qui viennent à la réunion aujourd'hui. 2 presque Ce n'est pas toi qui m'a rappelé que j'ai oublié d'avoir une jambe molle et que je suis tombé. Aussi dit presque un peu. 几乎 ①将近于;接近于:今天到会的~有五千人。 ②差点儿 ②:不是你提醒我,我~忘了ㄧ两条腿一软,~摔倒。也说几几乎。

Cliquez pour voir la définition originale de «几乎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 几乎


不亦乐乎
bu yi le hu
不在乎
bu zai hu
hu
二乎
er hu
二二乎乎
er er hu hu
何在乎
he zai hu
关乎
guan hu
几几乎
ji ji hu
出乎
chu hu
出乎反乎
chu hu fan hu
合乎
he hu
寒乎
han hu
急乎乎
ji hu hu
恶乎
e hu
憨乎乎
han hu hu
断乎
duan hu
毫不在乎
hao bu zai hu
潮乎乎
chao hu hu
近乎
jin hu
黑乎乎
hei hu hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 几乎

何概型
何光学
何级数
何平均数
何体
何图形
何学
何原本
几乎
几乎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 几乎

岂其然
拉近
满不在
热乎
肉乎
胖乎
蛮不在
辣乎
齐大

Synonymes et antonymes de 几乎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «几乎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 几乎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 几乎

Découvrez la traduction de 几乎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 几乎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «几乎» en chinois.

chinois

几乎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Almost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगभग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hampir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほとんど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிட்டத்தட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळजवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neredeyse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nästan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 几乎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «几乎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «几乎» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «几乎» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «几乎» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «几乎» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 几乎 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «几乎»

Découvrez l'usage de 几乎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 几乎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幾乎錯過的愛戀:
從背後傳來的聲音竟是如此地悅耳,想來外貌應該也不賴吧!」如是想著,我緩緩轉過身來....媽呀!我的天哪!我好像看到一群可愛的天使,正在天堂那兒向我招著小手,讓我.到了西方極樂世界的感覺!看到她的那一瞬間,我的魂兒幾乎都要嚇飛了,這傢伙真的.
七彩魚, 2012
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 154 页
152 · 2 异同点辨析这组词都有接近、几乎的意思。"几乎"、"简直"、"差点儿"是表示语气的副词,在表示语气程度方面用法相同,比如: "我几乎认不出你来了"、"我简直认不出你来了"与"我差点几认不出你来了"都可以。"几乎"除了强调语气,还表示接近某种 ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
高电压试验技术 - 第 16 页
因此, K 所产生的磁通奸几乎与 oC 大小相等方向相反,所以 oK 在 C 中感应产生的电动势几乎与 C 中的原电动势数值相等而方向相反。因此这时在 C 上几乎没有电压降落,电源电压 U ,几乎全降落在线圈 D 上。与不存在 K 的情况相比,此时 K 所产生的磁 ...
张仁豫, 2003
4
21世紀完全作人原則: - 第 11 页
這這這這些些些些年來年來年來年來,,,,為了與本書相關的努力為了與本書相關的努力為了與本書相關的努力為了與本書相關的努力,,,,我已犧牲了幾乎我已犧牲了幾乎我已犧牲了幾乎我已犧牲了幾乎所有寶貴假日所有寶貴假日所有寶貴假日所有寶貴 ...
John Newton, Ph.D., 2006
5
品牌中国 - 第 104 页
在北京中关村科技园,因为不少软件公司需要与国外企业共同合作,断网使他们的工作几乎完全森痪。史先生是一家美国公司的软件工程师,从 12 月 27 日开始,因为无法接收总部发来的邮件,公司与总部的联系已中断。几乎所有的人都停下了手上的工作, ...
王逸凡, 2007
6
临床脑电图学 - 第 xlviii 页
5 o 波的出现率 a 波的出现率或者量,即是在一定时间的脑电图记录里含有的 a 波到何种程度,有相当大的个体差异。有的人 a 波几乎连续出现,但有的人 a 波时有时无,还有的人用肉眼观察几乎看不到 a 频率范围的波(图 4 - 7 )。为了量化地表现上述 ...
大熊辉雄, 2005
7
《總理爭奪戰》:
在中國,國企幾乎佔據了前20 大企業,但其資產收益率卻非常低,這使得它們對中國經濟增長造成阻力,儘管習近平明確宣示要推動經濟和國企改革,但維持國企主導地位仍是中共的首要目標中國經濟主要由執政黨主導,無孔不入的政府力量掌控所有經濟 ...
謝凡平, ‎領袖出版社, 2014
8
《大事件》第37期: 中紀委三招整央視
在中國,國企幾乎占據了前20 大企業,但其資產收益率卻非常低,這使得它們對中國經濟增長造成阻力,儘管習近平明確宣示要推動經濟和國企改革,但維持國企主導地位仍是中共的首要目標□《大事件》編譯白颺中國經濟主要由執政黨主導,無孔不入的政府 ...
《大事件》編輯部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «几乎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 几乎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
易信:美联储9月加息可能性几乎为零
新浪美股讯北京时间1日中证称,根据easy-forex易信总部中国区副首席交易官朱文灏最新发表的观点,美联储在9月加息的可能性几乎为零。 他认为,如果美联储加息 ... «新浪网, août 15»
2
几乎一模一样!苏格兰女网友撞脸茱莉(图)
据台湾媒体报道,影星安吉丽娜·茱莉的精致五官和姣好身材让她成为好莱坞性感代表,许多女生甚至以她为整型模板,而最近Instagram上却有一名苏格兰女生切尔西· ... «搜狐, août 15»
3
这个村庄的人几乎都不能见阳光
8月18日报道,巴西戈亚斯州的阿拉拉斯村就像是一座鬼城,几乎所有人都生活在室内。800人的村庄有600人都患有着色性干皮病(XP),这是一种罕见的遗传性皮肤 ... «凤凰网, août 15»
4
俄称乌克兰大肆非法开采琥珀几乎全部销往中国
帮助境外销售琥珀的商人说,几乎所有的非法开采琥珀都流入中国,每公斤琥珀根据体积大小最多可卖出7000美元的价格。该名商人未透露涉及琥珀走私的“腐败路线” ... «新浪网, août 15»
5
公司人说:周五放半天假几乎没戏
央广网北京8月13日消息(记者张奥吴江楠)据经济之声《天下公司》报道,国家发文鼓励错峰休假、弹性作息,有条件的公司、单位周五下午可以安排休息。周五 ... «中国广播网, août 15»
6
东京高龄三姐妹疑热死屋内因被诈骗几乎不开窗
她们的友人表示,因3姐妹今年初曾遭遇诈骗,所以几乎不开窗。 报道称,8日上午10时许,住在东京板桥区一处民宅的90岁藏津直子与各为86岁、82岁的2位妹妹被人 ... «腾讯网, août 15»
7
美股业绩:施乐第二季重整费用冲击庞大,几乎抵销获利
美股业绩:施乐第二季重整费用冲击庞大,几乎抵销获利. 路透7月24日- 施乐(全录,Xerox) 第二季获利几乎被政府医保业务重整的费用消蚀殆尽。 该公司6月30日止当 ... «路透, juil 15»
8
林宥嘉退伍晒短片几乎99%时间没声音(图)
由于林宥嘉晒出的短片几乎99%的时间都没有声音,只有最后部分才有“再见啦”3个有声音的字输出,不仅让许多网友“以为喇叭(或耳机)坏掉”,还有人气到吐槽偶像,“ ... «中国新闻网, juil 15»
9
公牛宣布续约邓利维和布鲁克斯阵容几乎无变动
公牛队的阵容几乎原封不动的保存了下来。上赛季,他们常规赛取得了50场胜利,东部半决赛对阵骑士,他们最终落败。公牛队之后裁掉了主教练汤姆-锡伯杜,换上了 ... «人民网, juil 15»
10
尼泊尔一个几乎人人卖肾的村庄
7月10日报道,尼泊尔的Hokse,位于加德满都附近,这个村子有一个外号叫“肾谷”,因为这里几乎人人都卖过肾。一位37岁的母亲Geeta告诉记者,她卖掉肾是为了给 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 几乎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-hu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur