Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫉贪如仇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫉贪如仇 EN CHINOIS

tānchóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫉贪如仇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫉贪如仇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫉贪如仇 dans le dictionnaire chinois

La cupidité comme la vengeance et la haine: la haine, la cupidité: aimer l'argent. La haine de la corruption est comme haïr l'ennemi. 嫉贪如仇 嫉:憎恨;贪:爱财。憎恨贪污像憎恨仇敌一样。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫉贪如仇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫉贪如仇

恶好善
恶如仇
恶若仇
嫉贪如
贤傲士
贤妒能
闲妒能

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫉贪如仇

不解之
不记前
公报私
反目成
夫妻无隔夜之
夫妻无隔宿之
嫉恶如仇
官报私
敌忾同
疾之如仇
疾恶如仇

Synonymes et antonymes de 嫉贪如仇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫉贪如仇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫉贪如仇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫉贪如仇

Découvrez la traduction de 嫉贪如仇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫉贪如仇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫉贪如仇» en chinois.

chinois

嫉贪如仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jitanruchou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jitanruchou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jitanruchou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jitanruchou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jitanruchou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jitanruchou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোভ যেমন ঈর্ষাপরায়ণ ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jitanruchou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebencian cemburu tamak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jitanruchou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jitanruchou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jitanruchou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gething Cemburu minangka kien
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jitanruchou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேராசை போன்ற பொறாமை வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोभ म्हणून आखीव, द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açgözlülük olarak Kıskanç kin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jitanruchou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jitanruchou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jitanruchou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jitanruchou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jitanruchou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jitanruchou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jitanruchou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jitanruchou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫉贪如仇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫉贪如仇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫉贪如仇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫉贪如仇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫉贪如仇»

Découvrez l'usage de 嫉贪如仇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫉贪如仇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷史大謎案: - 第 7 页
張秀楓. 歷史大謀略商人呂不韋如何投資奏王孫?劉邦勝在比項羽更捨得花錢?司馬遷寫《史記》報復了漢武帝?王莽如何成就他的皇帝夢?秦檜是嫉貪如仇的人嗎?和珅貪污是乾隆的刻意縱容?歷史名人誌蒙恬一世忠心卻是秦皇眼中釘? :' ...
張秀楓, 2009
2
白族研究百年 - 第 4 卷 - 第 388 页
(七)淸廉为官,不畏强权,嫉贪如仇前面本文引用过赵藩《大湾子... ...》诗中"拼死食他贪吏肉"的句子,那不是他的一时冲动,他一贯嫉贪如仇。为和贪官作斗争,再大的老虎,他也敢摸它的屁股。这里举三个典型的例子:在赵藩的护法军政府交通部部长任上, ...
赵寅松, 2008
3
当代侦查学 - 第 536 页
为人廉表,口头上""贪如仇,对领导送其所要,见了上级投其所好,精心地给自己涂上"先进"、"劳模"、"红旗手"、"功臣"、"优秀企业家"等等光彩夺目的保护色,巧妙地编织保护网,筑起了坚实的保护层,栓住了保护伞,再加上本人窃据了一定的实权和领导职务, ...
张玉镶, ‎文盛堂, 1998
4
明清史辨析 - 第 401 页
在朱元璋亲自掌握的整肃吏治活动中,惩贪奖廉与暴虐连结在一起,选贤任能与株连滥杀又结连在一起。 ... 舞弊情况的严重,朱元璋以惩治贪墨为重点,狠狠抓住这样一个关系社会安危和政权能否臻于稳定巩固的带根本性的问题,嫉贪如仇,除恶务尽,方向上 ...
韦庆远, 1989
5
失落的尊严: 惩腐备忘录
海瑞不仅"嫉贪如仇" ,而且苦节自励,崇尚节俭。去世时,家无长物,宅徒四壁,仅遗俸银 10 余两,破旧官袍数件,令在场御使为之泣下,凑钱为他发丧。起灵之日,整个南京城竟然自发为 者夹岸,酹而哭者百里 其罢市,老幼相携,焚香送殡。史书记载: "丧出江上, ...
黄苇町, 1999
6
由衷之論 - 第 22 页
他那种嫉贪如仇、敢"打老虎"的无畏精神,实在令人肃然起敬!可惜,他在反贪污局服务约三年后,又被调回司法部担任法官;不然的话,他在反贪污局将会有更杰出的表现!旦士里哈仑表示,他在退休之后,绝不会加入私人领域,他将是一名彻底的公务员。这也正 ...
朱子棠, 1996
7
嫉「善」如仇集
王中原 . 1 七九、想想以終! ,國,國^1 | :. :/、....;..:. ::. | ; - : ; :丫: " ; :瞧古瞅今,聖賢們「多」喜自立門戶、各倡己學。結果,「多」是碰釘子、受奚落漢們的偉大事蹟,幾乎全都在爭「多」棄「少」的圈子裡滾進滾出-翻雲覆雨? : ^以咱們貴國爲例,一部 11 十六史,裡面所 ...
王中原, 1970
8
給我金庸小說
潘國森.紫雁. 「斬妖除塵'嫉惡如仇」? VS_ 心不貪榮身不辱 個,嫉亞、如仇」?金庸. |二 l. 乂奧口口 000000 ′ C>L/ 滅絕師太.
潘國森.紫雁, 2001
9
醉醒石:
但人部道他不禍於身,必禍於子孫。一年任滿,也得銀十餘萬。自倚著肯奉承人,有錢捨得錢,再捱兩年,可以捱個知府,是黃蓋了。不期公道難昧。離任時,也畢竟尋幾個游花百姓,脫靴挽留。那無辜受害的,自嫉之如仇。離任時,也畢竟尋幾個歪老秀才,立碑建祠。
朔雪寒, 2015
10
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 11 页
看来,像李逵这样压抑了性需求的所谓英雄好汉,最终都将只能变成一架机器:或者是杀人放火的机器,或者是喝酒吃肉的机器,至多也不过是“做好事”的机器。 湖好汉大多不看重女色,却也是 也许,像李逵这样“嫉色如仇”或“嫉性如仇”的人只是少数,但江 第一 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嫉贪如仇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嫉贪如仇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈思敏:从人事异动猜想释永信风波起因
由此可见,习近平虽然“用人不避亲”,但对于“用人瑕疵”更是非常避嫌的,这也符合习近平形于色的作风至少是“嫉贪如仇”。再由此可见,习近平对于曾经主政过的地方的 ... «大纪元, août 15»
2
用毕生精力建设国家
在这里,我想说说其中最值得为政者思考的两个重要理念:坚定反贪腐的政治决心 ... 由此,政治清廉成为新加坡的一个政治符号,而厉行反贪腐政策者正是嫉贪如仇的 ... «新华网, mars 15»
3
法治的天平上没有刘铁男的眼泪
即便与昨天司法部门一审宣判死刑的广州正处级亿元巨贪张新华相比,刘铁男被判 ... 民众对官员腐败倾向于杀一儆百,表现的是嫉贪如仇的社会情绪,但这种情绪如果 ... «腾讯网, déc 14»
4
刘雪松:权力睡的小三名字只是符号
所谓“反腐英雄”的美名,只是那些嫉贪如仇、却反贪无路的民众,赏给小三们的一根肉骨头。他们拿不出更多的东西,换取平民的胜利。 纪英男在委身范悦之前,其实也 ... «搜狐, juin 13»
5
《洪武大案》开年首播李立群18年后再演朱元璋
中国第一部古装反贪力作《洪武大案》,将于明年1月5日在河北卫视强力首播。 ... 平民皇帝朱元璋嫉贪如仇,严厉查办各级官员因贪污腐化而衍生出的种种大案、疑案。 «网易, déc 11»
6
将"钱币"推进民间中国钱币馆回眸财富面孔(图)
来到第一个展台,橱窗里展示的是一个两头尖、中间凹陷,其形如铲的古币。 ... 在历朝历代惩处假币行为的刑法中,由嫉贪如仇的朱元璋创立的明朝可说是最为严厉的。 «新华网, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫉贪如仇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-tan-ru-chou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur