Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫉毁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫉毁 EN CHINOIS

huǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫉毁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫉毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫉毁 dans le dictionnaire chinois

Diffamation et diffamation. 嫉毁 因嫉妒而毁谤。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫉毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嫉毁


兵毁
bing hui
剥毁
bo hui
哀毁
ai hui
崩毁
beng hui
抽毁
chou hui
拆毁
chai hui
撤毁
che hui
朝成夕毁
chao cheng xi hui
朝成暮毁
chao cheng mu hui
柴毁
chai hui
残毁
can hui
猜毁
cai hui
疵毁
ci hui
背毁
bei hui
被毁
bei hui
谗毁
chan hui
谤毁
bang hui
败毁
bai hui
贬毁
bian hui
除毁
chu hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫉毁

恶好善
恶如仇
恶若仇
贪如仇
贪如雠
贤傲士
贤妒能
闲妒能

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫉毁

黄钟

Synonymes et antonymes de 嫉毁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫉毁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫉毁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫉毁

Découvrez la traduction de 嫉毁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫉毁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫉毁» en chinois.

chinois

嫉毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruina Celoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jealous ruin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईर्ष्या हो रही बर्बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراب غيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ревнивый разорения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruína Jealous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈর্ষাপরায়ণ ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruine Jealous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jealous dimusnahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jealous Ruine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫉妬破滅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질투 파멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cemburu numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruin ghen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறாமை அழித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आखीव, नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıskanç tahrip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovina geloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zazdrosny ruiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ревнивий розорення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruina gelos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζηλεύει ερείπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaloers ondergang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svartsjuk ruin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjalu ruin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫉毁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫉毁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫉毁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫉毁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫉毁»

Découvrez l'usage de 嫉毁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫉毁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天律聖典:
第二毀德章毀人成功。太上曰:「人有所為功,即望其成,既望其成。則慮其傾。夫傾則必敗,敗則豈有成,心焉惴惴,如臨春冰,如臨高岸。為時之兢兢,彼冀其永。而己欲其傾,與其既成,欲其有所敗,而遂其險心。心險夫道險,將其自傾,循環而報,夫焉有所成。罪之為 ...
仙佛聖真, 2015
2
名遠國語大辭典 - 第 265 页
勝媸 I !媾嫁嫂嫄嫉 2【!5 2 【媾】記、紀 I 〕 I 【 18 ! ... 見善悪人,像對仇人|樣;比喻正直的【嫉 I 仇】^一;3 0^ ^痛恨」(漢害、糖固傳)傷多嫉毁曰:『固老。」罷歸之。。「武帝初 9 位,復以 X 良徴,諸【嫉毁】乞一厂人\因妒嫉而毁謗也(特、周南棵木序) 1 。「言 I 下而無 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
3
每日二字: 這樣寫就對了! - 第 119 页
然而「忌」還有「害怕」、「禁戒」的意思,因此我們會說「忌諱」而不用「嫉諱」。漢語文小常識「 ... 嫉」字一般人最常犯的錯誤則是常誤讀為「忌」本義即「憎恨、憎惡」,如:妒忌、猜忌、思才。《說文解字》:「 ... 後泛指「妒忌、賊害」,如:嫉心、嫉誣、嫉毀。「嫉」也可解釋 ...
淡江大學中國文學學系, 2012
4
廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 328 页
中村元 353 13 ^塑塗塚塔填塊榼^稻塢塋奧嫉嫌媽尠嵯廉瑕微 ... 13230 塋域 13230 奧 13230 奧玄 13230 奧津城 13230 奧院 1323(55 奧殿 13230 奧義 13230 奧義書 13230 奧箄迦 13230 嫉 1323(55 嫉 ... 嫉結 13243 嫉意^ 13243 嫉毀 13243 嫌 ...
中村元, 2009
5
Shang you lu: 22 juan - 第 2 卷
古一臺"廿人治持景帝菏爪枸博土以蔗直拜清河葦王太傅扒疾衡儿′武帝立復以罝艮徵諸儒髦嫉毁亡日固老皿纯肚薰蹄之菏年已九十馀公循珀| |跡」屾屾屾俶【仄唱事個固日公孫予務正學似言碾曲學以阿世头' ′'{薰酐 _ 一 _ 一. ^′「IIIˊ ′】】′ ˊll 外」 ...
Yongxian Liao (um 1617), ‎Zhouzuo Shang (js.1601), 1621
6
秦汉文学编年史 - 第 152 页
辕固生时年九十馀,亦以贤良征,诸儒多嫉毁之.遂以老罢归。传授《齐诗》,其学大兴于时。《汉书,儒林传》: "武帝初即位,复以贤良征。诸懦多嫉毁曰固老,罢归之。时固已九十馀矣。公孙弘亦征,仄目而事固。固曰: '公孙子,务正学以言,无曲学以阿世! '诸齐以《诗》 ...
刘跃进, 2006
7
曾巩评传 - 第 32 页
这种嫉毁既来自反对派,也来自变法力量内部。但即便如此,曾巩也还是站在变法革新的立场上,在其任所,以实事求是的态度推行新法,并努力使之趋于完善。^二〉曾王的个人交往持续到晚年多年来,学界论及于此,总以通判越州为曾、王关系的终结,这其实是 ...
王琦珍, 1990
8
高麗大藏經
... 赣·器令其通利盾禹他乱如育悟八精造修行得曲世简清静信缚昔知是蔫久学善淫慈氏眷嘉· &由击缘初· ·拳善谨转自毁傍不能俊 ... 者阔度排铸鞋毁言是粳唉我苛未简待·何而至三者晃有受拧演我哄深法门善男子拳不祟魏近养敬札拜四者役畴挫谩憎 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
9
大蔵経 - 第 10 卷 - 第 10 页
不典同歸,不與貪嫉毁戒結恨懈 I 廢^恚心者而與同歸。不與懈廢亂意惡智所 8 行者而同歸也。不與吾我人毐命見者遊居。譬如迦葉若火災璲消竭川流。大江淵池悉 3 以枯涸。然後大海乃盡無狳。如是迦葉。流布正法普諸土地。^ 8 以施行習正法。
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
10
瑜伽師地論:
當知煩惱是彼所治亦十五種復次隨煩惱依處當知略有九種。一展轉共住。二展轉相舉。三利養。四邪命。五不敬尊師。六不忍。七毀增上戒。八毀增上心。九毀增上慧復次隨煩惱自性云何。謂忿恨覆惱。嫉慳誑諂。憍害無慚。無愧惛沈。掉舉不信。懈怠放逸。
本來無一物, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫉毁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-hui-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur