Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脊柱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脊柱 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脊柱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脊柱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colonne

脊椎

La colonne vertébrale (latin: Columna vertebralis) est un os de soutien de l'homme et des vertébrés situés sur le côté dorsal. La colonne vertébrale humaine se compose de 33-34 vertèbres (Vertebrae) et le milieu du tampon du disque intervertébral, cette structure à travers le ligament et petite articulation de la colonne vertébrale fixé, avec le soutien du tronc, le rôle de la protection des organes internes. La colonne vertébrale est divisée en 7 vertèbres cervicales, 12 vertèbres thoraciques, 5 vertèbres lombaires, le sacrum et le coccyx (cette classification est efficace pour tous les mammifères, des souris aux girafes). Les cinq sacrifices du corps humain et la fusion des quatre coccyx sont appelés «faux rachis». Il y a un certain nombre de vertébrés de queue avec des résidus allant de la queue. Les vertèbres ont un processus épineux dorsale, à l'arrière de la ligne médiane peut être contact sous-cutané, est l'un des signes importants de l'emplacement de la colonne vertébrale, la colonne vertébrale à l'intérieur du canal spinal longitudinal, la moelle épinière et la moelle épinière. ... 脊柱(拉丁语:Columna vertebralis)是人和脊椎动物位于背侧的支撑性中轴骨骼。 人类的脊柱由33-34块脊椎骨(拉丁语:Vertebrae)和中间起缓冲作用的椎间盘组成;这个结构通过韧带和小的脊柱关节固定;具有支持躯干、保护内脏器官的作用。 脊柱人为划分为7颈椎、12胸椎、5腰椎、骶骨和尾骨(这种分类对所有哺乳类动物有效,从老鼠到长颈鹿)。人类的5块骶骨和4块尾骨相互融合,它们被称之为“假脊椎”。有尾巴的脊椎动物有数目不等的尾骨。 椎骨有一个突向背侧的棘突,在背部的正中线上可以在皮下摸到,是经穴定位的重要标志之一;脊柱内部有纵行的椎管,容纳脊髓及其脊髓膜。...

définition de 脊柱 dans le dictionnaire chinois

Le stent principal sur le dos des personnes de la colonne vertébrale et des vertébrés. La colonne vertébrale humaine se compose de 33 vertèbres, en forme de piliers, au centre du dos, avec un canal médullaire au milieu, avec une moelle épinière. La colonne vertébrale est divisée en cinq parties: le cou, la poitrine, la taille, la cheville et la queue. Certaines zones sont appelées backbones (jǐ linggǔ). 脊柱 人和脊椎动物背部的主要支架。人的脊柱由33个椎骨构成,形状像柱子,在背部的中央,中间有椎管,内有脊髓。脊柱分为颈、胸、腰、骶、尾五个部分。有的地区叫脊梁骨(jǐ・linggǔ)。
Cliquez pour voir la définition originale de «脊柱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脊柱


不拔之柱
bu ba zhi zhu
丹柱
dan zhu
促柱
cu zhu
八柱
ba zhu
冰弦玉柱
bing xian yu zhu
冰柱
bing zhu
冰溜柱
bing liu zhu
壁里安柱
bi li an zhu
宝柱
bao zhu
底柱
di zhu
抱柱
bao zhu
抽梁换柱
chou liang huan zhu
标柱
biao zhu
电柱
dian zhu
百达柱
bai da zhu
础柱
chu zhu
穿青衣抱黑柱
chuan qing yi bao hei zhu
笔柱
bi zhu
财柱
cai zhu
鼻柱
bi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脊柱

神经
髓灰质炎
索动物
巍巍
线
心骨
椎动物
椎骨
椎炎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脊柱

凤丝雁
凤凰
抚梁易
改梁换
毫米汞
腐木不可以为
顶梁

Synonymes et antonymes de 脊柱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脊柱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脊柱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脊柱

Découvrez la traduction de 脊柱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脊柱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脊柱» en chinois.

chinois

脊柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीढ़ की हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمود الفقري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позвоночник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonne vertébrale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückgrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脊椎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등뼈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுகெலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीचा कणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omurga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spina dorsale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręgosłup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хребет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coloană vertebrală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπονδυλική στήλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryggrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脊柱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脊柱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脊柱» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «脊柱» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «脊柱» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «脊柱» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 脊柱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脊柱»

Découvrez l'usage de 脊柱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脊柱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全方位脊柱侧弯手术手册: 深入持平探讨对脊柱侧弯手术的前后期望
趣味知识各类型的脊柱侧弯可能被分类到一个或以上类别,导致重迭分类。例如,幼年特发性脊柱侧弯主要被分类为特发性脊柱侧弯,同时也可被分到以年龄分组的脊柱侧弯类别。成人特发性脊柱侧弯也一样。但你不应被脊柱侧弯分类所混淆,请谨记,脊柱 ...
刘子杰 脊骨神经科医生, ‎Dr. Kevin Lau, 2015
2
脊柱侧弯与健康怀孕必备指南: 引导您每月如何照顾脊椎和安胎 - 第 17 页
当您能够探测到早期的脊柱侧弯,您就能控制其恶化,这对女童尤其重要,因为预计她们恶化的速度更快。此外,脊柱侧弯也有不同的类型。如果能确定您的脊柱侧弯种类,您将能够更好的控制它的症状,并在妊娠期间更好地照顾自己。以下列出了脊柱侧弯症 ...
Dr. Kevin Lau, ‎刘子杰 脊骨神经科医生, 2014
3
脊柱相關疾病解碼: - 第 15 页
其中特發性脊柱側彎約佔 75%以上,大多數在青少年時期發生,女性比例又多過男性,約為四比一。據有關資料顯示,本港青少年患脊柱側彎症,在全世界的統計調查數字中是接近最高發病率地區,尤其是女生比男生多約為六比一,應提高警惕。青少年特發性 ...
陳忠良, 2014
4
脊柱側彎自然治療日記: 让您在12周后拥有更挺直、更强壮的脊柱必不可少的搭档
让您在12周后拥有更挺直、更强壮的脊柱必不可少的搭档 Dr. Kevin Lau, 刘子杰 脊骨神经科医生. 3.轻触右上角的完成按钮,结束校准过程。 4.如果在平面上,脊柱侧弯跟踪(ScolioTrack)的读数不为0,则轻触左下角的返回按钮重新校准。如何测量你的 ...
Dr. Kevin Lau, ‎刘子杰 脊骨神经科医生, 2014
5
脊柱侧弯自然预防和治疗计划: 健康掌握你手中
This book contains: Uncover the most recent research on the true causes of scoliosis Discover how bracing and surgery treat merely the symptom not the root cause of scoliosis Find out what latest treatment work, what doesn't and why The ...
Dr. Kevin Lau, ‎刘子杰 脊骨神经科医生, 2011
6
脊柱侧弯与健康 : 引导您每月如何脊椎和安胎
妊娠期照顾您脊柱侧弯的必备指南! 专家给予脊柱侧弯症孕妇的建议妊娠期照顾您脊柱侧弯的必备指南! 专家给予脊柱侧弯症孕妇的建议 ...
刘子杰, ‎Kevin Lau, 2012
7
自然療法による脊柱側弯症予防と治療法: ヘルス・イン・ユア・ハンド
ヘルス・イン・ユア・ハンド ケビン・ラウ博士, Dr. Kevin Lau Dr Kan Nagashima M D. ed. LosAngeles:Price-Pottenger Foundation. 47. Opsahl,W.,Abbott,U., Kenney, C., and Rucker, R. (July27, 1984). Scoliosis in chickens: responsiveness of severity ...
ケビン・ラウ博士, ‎Dr Kan Nagashima M D, ‎Dr. Kevin Lau, 2011
8
脊柱健康自我疗法: 让您无病一身轻
本书介绍背脊不正的治疗方法,背脊不正和各种疾病的关系,健康儿童养育方法,西式健康法的六大法则等内容。
甲田光雄, 2001
9
聶風的風神腿:
可以肯定地說強直性脊柱炎家族人群只有個別人會成為強直性脊柱炎患者,大部分人終身不發病。強直性脊柱炎地家族遺傳性早已受到醫學界的重視,1964年Kellgren在對強直性脊柱炎家族的普查時發現,該病患者家屬中的平均患病率為4%,而全國人口 ...
伊小朵, 2006
10
脊柱病康复疗法与预防
全书论述脊柱病病因及机理、脊柱病康复疗法18种,临床常见脊柱病的诊断与治疗,脊柱病的预防与锻炼,脊柱病的气功疗法、自我防治体操、腰椎保健功等。
杨国防, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脊柱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脊柱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女飞人表演失手摔伤脊柱儿童观众被吓哭(多图)
女飞人表演失手摔伤脊柱儿童观众被吓哭(多图). 2015-09-18 17:30:56 ... 幸亏,女飞人只是摔伤了脊柱,可以完全康复,今后还能继续从事表演。 女飞人表演失手. «南方网, sept 15»
2
强直性脊柱炎早期治疗是关键
但如果休息后腰背痛反而加重的话,可能是患上了强直性脊柱炎。由于这是一个慢性病,很多病人都错过了前三年的治疗窗,直到出现骨痛的症状才前往医院就诊。 «pclady.com.cn, sept 15»
3
别让书包成为压弯孩子脊柱的“杀手”
到儿童医院骨科门诊检查脊柱的患儿中,除了由于疾病导致的脊柱变形,还有一些是由于姿势不当引起的。经常有家长因为孩子的背部不直,或者双肩不平而带孩子来 ... «新华网, août 15»
4
脊柱手术进入精准时代
8月12日,北京积水潭医院院长、脊柱外科田伟教授及其团队使用骨科机器人辅助系统,成功为一位复杂上颈椎畸形患者实施了世界首例寰枢椎经关节突螺钉内固定 ... «《财经网》, août 15»
5
高三学霸脊柱扭成“麻花” 用22枚钢钉“扳”直
东南网8月18日讯(海峡都市报记者章微国/文通讯员俞云龙/图)莆田17岁“学霸”陈斌(化名),从小背就长得歪歪的,到了高三,整个脊柱扭成了“麻花”,呈S形,左肩低右 ... «福建东南新闻网, août 15»
6
强直性脊柱炎从首诊到确诊平均延误6年
据了解,我国患强直性脊柱炎的患者近500万,且正以每年数十万人的速度增长。如没能得到及时治疗或治疗不当,三年致残率为45.5%,五年致残率高达70%以上。 «新华网广东频道, août 15»
7
重庆晚报
重庆晚报讯 脊柱侧弯达到180度的罕见畸形,通过3D打印技术可成功治疗。近日,重医附二院就为一名20岁的四川女孩成功实施了矫形术,目前女孩生命体征平稳, ... «重庆晚报第一眼, août 15»
8
专家:“强直性脊柱炎”误诊致残率高
新华网广州7月29日专电(记者肖思思)很多人以为风湿病是老人才会得的病。然而专家介绍,像“强直性脊柱炎”这种风湿病好发于年轻人,若不重视可能致残。在此间 ... «新华网广东频道, juil 15»
9
2015年强直性脊柱炎暑期青年关爱活动启动
中国网7月16日讯强直性脊柱炎是一种系统性的炎性疾病,不仅主要累及脊椎,也可侵犯髋关节等周围关节及关节外的其他脏器和组织,如眼、胃肠道或皮肤等。 «中国网, juil 15»
10
“低头族”易患脊柱疾病
这段时间我们已经接到十几例青少年脊柱问题的病例,不少人都是颈部或腰椎疼痛,经过一段时间保守治疗后就康复了。”徐邦杰说,不少家长对此不够重视,认为小孩 ... «中山网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脊柱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-zhu-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur